Die beiden jungen Männer brachten noch eine lange Zeit schweigend zu. Jeder war offenbar in trübe, düstre Gedanken versunken. Joels Traurigkeit schien indeß weicher und von höherer Reizbarkeit zu sein: zuweilen rollten dicke Thränen über seine Wangen.
"Der Freiheitskrieg eines Volkes, sagte endlich Valerius leise vor sich hin, ist wie ein Liebeskrieg, man nimmt die Unterstützung eines Fremden an, aber betrachtet ihn gleichgültig wie ein Werkzeug, in den Herzensrath kann er nimmer aufgenommen werden." --
Da sah er zwei große Thränen des armen Joel; er schalt sich, daß er so drängendes, nahes Leid über seinen Grillen habe vergessen können, und suchte nach einem Eingange, dem Kranken nahe zu treten, ohne ihn durch Beileidsgeschrei noch schlim-
8.
Die beiden jungen Männer brachten noch eine lange Zeit ſchweigend zu. Jeder war offenbar in trübe, düſtre Gedanken verſunken. Joels Traurigkeit ſchien indeß weicher und von höherer Reizbarkeit zu ſein: zuweilen rollten dicke Thränen über ſeine Wangen.
„Der Freiheitskrieg eines Volkes, ſagte endlich Valerius leiſe vor ſich hin, iſt wie ein Liebeskrieg, man nimmt die Unterſtützung eines Fremden an, aber betrachtet ihn gleichgültig wie ein Werkzeug, in den Herzensrath kann er nimmer aufgenommen werden.“ —
Da ſah er zwei große Thränen des armen Joel; er ſchalt ſich, daß er ſo drängendes, nahes Leid über ſeinen Grillen habe vergeſſen können, und ſuchte nach einem Eingange, dem Kranken nahe zu treten, ohne ihn durch Beileidsgeſchrei noch ſchlim-
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0074"n="[64]"/><divn="2"><head><hirendition="#b">8.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>ie beiden jungen Männer brachten noch eine lange<lb/>
Zeit ſchweigend zu. Jeder war offenbar in trübe,<lb/>
düſtre Gedanken verſunken. Joels Traurigkeit ſchien<lb/>
indeß weicher und von höherer Reizbarkeit zu ſein:<lb/>
zuweilen rollten dicke Thränen über ſeine Wangen.</p><lb/><p>„Der Freiheitskrieg eines Volkes, ſagte endlich<lb/>
Valerius leiſe vor ſich hin, iſt wie ein Liebeskrieg,<lb/>
man nimmt die Unterſtützung eines Fremden an,<lb/>
aber betrachtet ihn gleichgültig wie ein Werkzeug,<lb/>
in den Herzensrath kann er nimmer aufgenommen<lb/>
werden.“—</p><lb/><p>Da ſah er zwei große Thränen des armen Joel;<lb/>
er ſchalt ſich, daß er ſo drängendes, nahes Leid<lb/>
über ſeinen Grillen habe vergeſſen können, und<lb/>ſuchte nach einem Eingange, dem Kranken nahe zu<lb/>
treten, ohne ihn durch Beileidsgeſchrei noch ſchlim-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[64]/0074]
8.
Die beiden jungen Männer brachten noch eine lange
Zeit ſchweigend zu. Jeder war offenbar in trübe,
düſtre Gedanken verſunken. Joels Traurigkeit ſchien
indeß weicher und von höherer Reizbarkeit zu ſein:
zuweilen rollten dicke Thränen über ſeine Wangen.
„Der Freiheitskrieg eines Volkes, ſagte endlich
Valerius leiſe vor ſich hin, iſt wie ein Liebeskrieg,
man nimmt die Unterſtützung eines Fremden an,
aber betrachtet ihn gleichgültig wie ein Werkzeug,
in den Herzensrath kann er nimmer aufgenommen
werden.“ —
Da ſah er zwei große Thränen des armen Joel;
er ſchalt ſich, daß er ſo drängendes, nahes Leid
über ſeinen Grillen habe vergeſſen können, und
ſuchte nach einem Eingange, dem Kranken nahe zu
treten, ohne ihn durch Beileidsgeſchrei noch ſchlim-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. [64]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/74>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.