doppelt bedenklich gemacht. Er mußte Alles aufregen, was von Feinden in der Nähe war, und wirklich hörten die Flüchtigen bald mehrere Schüsse hinter sich fallen und Lärm von vielen Seiten. Manasse trieb die bereits erschöpften kleinen Pferde auf das Aeußerste an, und fuhr in jeden noch so schwach angedeuteten Weg hinein, welcher sich nach rechts hin öffnete.
Nach einer Viertelstunde hörte aller Weg auf, und sie waren mitten im unwirthlichen Forste. Die beschneiten Kiefern sahen sie trostlos an, der Schnee fiel dichter, sie waren rathlos. Manasse stieg wim- mernd und betend ab, um einen Ausweg zu suchen. Valerius war unterdessen völlig zu sich gekommen, Joel sah jetzt hastig nach des Nachbars breiter Kopf- wunde. Es war der tüchtige Hieb eines handfesten Kürassiers. So gut er konnte, verband er wenig- stens die klaffende Stelle mit seinem Halstuche, und setzte Valerius von dem in Kenntniß, was mit ihnen vorgegangen war.
Und warum fahren wir zu den Feinden statt nach Warschau? fragte dieser verwundert.
doppelt bedenklich gemacht. Er mußte Alles aufregen, was von Feinden in der Nähe war, und wirklich hörten die Flüchtigen bald mehrere Schüſſe hinter ſich fallen und Lärm von vielen Seiten. Manaſſe trieb die bereits erſchöpften kleinen Pferde auf das Aeußerſte an, und fuhr in jeden noch ſo ſchwach angedeuteten Weg hinein, welcher ſich nach rechts hin öffnete.
Nach einer Viertelſtunde hörte aller Weg auf, und ſie waren mitten im unwirthlichen Forſte. Die beſchneiten Kiefern ſahen ſie troſtlos an, der Schnee fiel dichter, ſie waren rathlos. Manaſſe ſtieg wim- mernd und betend ab, um einen Ausweg zu ſuchen. Valerius war unterdeſſen völlig zu ſich gekommen, Joel ſah jetzt haſtig nach des Nachbars breiter Kopf- wunde. Es war der tüchtige Hieb eines handfeſten Küraſſiers. So gut er konnte, verband er wenig- ſtens die klaffende Stelle mit ſeinem Halstuche, und ſetzte Valerius von dem in Kenntniß, was mit ihnen vorgegangen war.
Und warum fahren wir zu den Feinden ſtatt nach Warſchau? fragte dieſer verwundert.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0040"n="30"/>
doppelt bedenklich gemacht. Er mußte Alles aufregen,<lb/>
was von Feinden in der Nähe war, und wirklich<lb/>
hörten die Flüchtigen bald mehrere Schüſſe hinter<lb/>ſich fallen und Lärm von vielen Seiten. Manaſſe<lb/>
trieb die bereits erſchöpften kleinen Pferde auf das<lb/>
Aeußerſte an, und fuhr in jeden noch ſo ſchwach<lb/>
angedeuteten Weg hinein, welcher ſich nach rechts<lb/>
hin öffnete.</p><lb/><p>Nach einer Viertelſtunde hörte aller Weg auf,<lb/>
und ſie waren mitten im unwirthlichen Forſte. Die<lb/>
beſchneiten Kiefern ſahen ſie troſtlos an, der Schnee<lb/>
fiel dichter, ſie waren rathlos. Manaſſe ſtieg wim-<lb/>
mernd und betend ab, um einen Ausweg zu ſuchen.<lb/>
Valerius war unterdeſſen völlig zu ſich gekommen,<lb/>
Joel ſah jetzt haſtig nach des Nachbars breiter Kopf-<lb/>
wunde. Es war der tüchtige Hieb eines handfeſten<lb/>
Küraſſiers. So gut er konnte, verband er wenig-<lb/>ſtens die klaffende Stelle mit ſeinem Halstuche,<lb/>
und ſetzte Valerius von dem in Kenntniß, was<lb/>
mit ihnen vorgegangen war.</p><lb/><p>Und warum fahren wir zu den Feinden ſtatt<lb/>
nach Warſchau? fragte dieſer verwundert.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[30/0040]
doppelt bedenklich gemacht. Er mußte Alles aufregen,
was von Feinden in der Nähe war, und wirklich
hörten die Flüchtigen bald mehrere Schüſſe hinter
ſich fallen und Lärm von vielen Seiten. Manaſſe
trieb die bereits erſchöpften kleinen Pferde auf das
Aeußerſte an, und fuhr in jeden noch ſo ſchwach
angedeuteten Weg hinein, welcher ſich nach rechts
hin öffnete.
Nach einer Viertelſtunde hörte aller Weg auf,
und ſie waren mitten im unwirthlichen Forſte. Die
beſchneiten Kiefern ſahen ſie troſtlos an, der Schnee
fiel dichter, ſie waren rathlos. Manaſſe ſtieg wim-
mernd und betend ab, um einen Ausweg zu ſuchen.
Valerius war unterdeſſen völlig zu ſich gekommen,
Joel ſah jetzt haſtig nach des Nachbars breiter Kopf-
wunde. Es war der tüchtige Hieb eines handfeſten
Küraſſiers. So gut er konnte, verband er wenig-
ſtens die klaffende Stelle mit ſeinem Halstuche,
und ſetzte Valerius von dem in Kenntniß, was
mit ihnen vorgegangen war.
Und warum fahren wir zu den Feinden ſtatt
nach Warſchau? fragte dieſer verwundert.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/40>, abgerufen am 22.01.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.