ten, Sie werden voraus wissen, daß es sich nur um ein kleines unbedeutendes Ding handelt, um einen ausgestoßenen Juden, wie mich. Aber ich weiß, Sie fühlen das abscheuliche Unrecht der gesellschaft- lichen Einrichtung, ich weiß, Sie sind ein klarer, unbefangener Mann, ein gebrochnes Menschenherz ist Jhnen so viel, als ein gebrochnes Land, für das Sie das Leben einsetzen -- können Sie mich nicht trösten, so giebt es keinen Trost für mich, und ich kann meinem armen Vater nicht helfen."
Nach dieser Einleitung erzählte er ihm die Ge- schichte seiner Neigung zu Hedwig. Sie hatte nichts Außerordentliches als die orientalische Gluth, welche sich in dem kleinsten Worte Joels abspiegelte, was er in dieser Beziehung sprach, die aus dem tiefsten Leben dringende Leidenschaft, womit er das Mäd- chen in alle Fasern seines Lebens verflochten hatte. Niemals war es zu einer Erklärung gekommen von seiner Seite. So lange er Hedwig täglich sehen konnte, wollte er nicht sein Glück auf das Spiel setzen -- das Leben in der Stadt hatte sie ihm völlig aus den Augen gerückt. Einmal hatte er es versucht, das Haus ihres Vaters zu betreten --
ten, Sie werden voraus wiſſen, daß es ſich nur um ein kleines unbedeutendes Ding handelt, um einen ausgeſtoßenen Juden, wie mich. Aber ich weiß, Sie fühlen das abſcheuliche Unrecht der geſellſchaft- lichen Einrichtung, ich weiß, Sie ſind ein klarer, unbefangener Mann, ein gebrochnes Menſchenherz iſt Jhnen ſo viel, als ein gebrochnes Land, für das Sie das Leben einſetzen — können Sie mich nicht tröſten, ſo giebt es keinen Troſt für mich, und ich kann meinem armen Vater nicht helfen.“
Nach dieſer Einleitung erzählte er ihm die Ge- ſchichte ſeiner Neigung zu Hedwig. Sie hatte nichts Außerordentliches als die orientaliſche Gluth, welche ſich in dem kleinſten Worte Joels abſpiegelte, was er in dieſer Beziehung ſprach, die aus dem tiefſten Leben dringende Leidenſchaft, womit er das Mäd- chen in alle Faſern ſeines Lebens verflochten hatte. Niemals war es zu einer Erklärung gekommen von ſeiner Seite. So lange er Hedwig täglich ſehen konnte, wollte er nicht ſein Glück auf das Spiel ſetzen — das Leben in der Stadt hatte ſie ihm völlig aus den Augen gerückt. Einmal hatte er es verſucht, das Haus ihres Vaters zu betreten —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0244"n="234"/>
ten, Sie werden voraus wiſſen, daß es ſich nur um<lb/>
ein kleines unbedeutendes Ding handelt, um einen<lb/>
ausgeſtoßenen Juden, wie mich. Aber ich weiß,<lb/>
Sie fühlen das abſcheuliche Unrecht der geſellſchaft-<lb/>
lichen Einrichtung, ich weiß, Sie ſind ein klarer,<lb/>
unbefangener Mann, ein gebrochnes Menſchenherz<lb/>
iſt Jhnen ſo viel, als ein gebrochnes Land, für das<lb/>
Sie das Leben einſetzen — können Sie mich nicht<lb/>
tröſten, ſo giebt es keinen Troſt für mich, und ich<lb/>
kann meinem armen Vater nicht helfen.“</p><lb/><p>Nach dieſer Einleitung erzählte er ihm die Ge-<lb/>ſchichte ſeiner Neigung zu Hedwig. Sie hatte nichts<lb/>
Außerordentliches als die orientaliſche Gluth, welche<lb/>ſich in dem kleinſten Worte Joels abſpiegelte, was<lb/>
er in dieſer Beziehung ſprach, die aus dem tiefſten<lb/>
Leben dringende Leidenſchaft, womit er das Mäd-<lb/>
chen in alle Faſern ſeines Lebens verflochten hatte.<lb/>
Niemals war es zu einer Erklärung gekommen von<lb/>ſeiner Seite. So lange er Hedwig täglich ſehen<lb/>
konnte, wollte er nicht ſein Glück auf das Spiel<lb/>ſetzen — das Leben in der Stadt hatte ſie ihm<lb/>
völlig aus den Augen gerückt. Einmal hatte er es<lb/>
verſucht, das Haus ihres Vaters zu betreten —<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[234/0244]
ten, Sie werden voraus wiſſen, daß es ſich nur um
ein kleines unbedeutendes Ding handelt, um einen
ausgeſtoßenen Juden, wie mich. Aber ich weiß,
Sie fühlen das abſcheuliche Unrecht der geſellſchaft-
lichen Einrichtung, ich weiß, Sie ſind ein klarer,
unbefangener Mann, ein gebrochnes Menſchenherz
iſt Jhnen ſo viel, als ein gebrochnes Land, für das
Sie das Leben einſetzen — können Sie mich nicht
tröſten, ſo giebt es keinen Troſt für mich, und ich
kann meinem armen Vater nicht helfen.“
Nach dieſer Einleitung erzählte er ihm die Ge-
ſchichte ſeiner Neigung zu Hedwig. Sie hatte nichts
Außerordentliches als die orientaliſche Gluth, welche
ſich in dem kleinſten Worte Joels abſpiegelte, was
er in dieſer Beziehung ſprach, die aus dem tiefſten
Leben dringende Leidenſchaft, womit er das Mäd-
chen in alle Faſern ſeines Lebens verflochten hatte.
Niemals war es zu einer Erklärung gekommen von
ſeiner Seite. So lange er Hedwig täglich ſehen
konnte, wollte er nicht ſein Glück auf das Spiel
ſetzen — das Leben in der Stadt hatte ſie ihm
völlig aus den Augen gerückt. Einmal hatte er es
verſucht, das Haus ihres Vaters zu betreten —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/244>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
