wie der morgende Tag, nur der Tod endigt für mich beide auf dieser Erde."
"Jch lebe still und gedankenreich mit Dir hin. Des Morgens bin ich früh auf, und lese Deine englischen Bücher; sie sind mir sehr lieb mit ihrem schweren trüben Sinne, denn es kommt mir manch- mal Unrecht vor, daß ich noch so viel lachen kann, seit Du fort bist. Jch kann mir aber nicht helfen, daß die Welt so viel komische Dummheiten hat. Zuweilen bin ich mitten im Weinen, daß ich Dich verloren habe, da passirt irgend etwas Lächerliches, und ich lache sammt meinen Thränen. Du mußt mich schon gewähren lassen, ich trage auch jetzt die Haare so, wie Du es gern mochtest. Du würdest Dich gewiß freuen, wenn Du einmal plötzlich ein- trätest: viel, viel artiger bin ich als sonst."
"Der Graf hat einmal Deinetwegen an den Obersten Kicki geschrieben, und entweder gar keine Nachricht erhalten oder eine traurige. Jch glaube, er und Alberta halten Dich für todt; es ist wun- derlich, daß mich das gar nicht beunruhigt. Da- mals, nach Deinem Duell, hab' ich so sehr für Dich gezittert, jetzt fürcht' ich dergleichen nicht im min-
wie der morgende Tag, nur der Tod endigt für mich beide auf dieſer Erde.“
„Jch lebe ſtill und gedankenreich mit Dir hin. Des Morgens bin ich früh auf, und leſe Deine engliſchen Bücher; ſie ſind mir ſehr lieb mit ihrem ſchweren trüben Sinne, denn es kommt mir manch- mal Unrecht vor, daß ich noch ſo viel lachen kann, ſeit Du fort biſt. Jch kann mir aber nicht helfen, daß die Welt ſo viel komiſche Dummheiten hat. Zuweilen bin ich mitten im Weinen, daß ich Dich verloren habe, da paſſirt irgend etwas Lächerliches, und ich lache ſammt meinen Thränen. Du mußt mich ſchon gewähren laſſen, ich trage auch jetzt die Haare ſo, wie Du es gern mochteſt. Du würdeſt Dich gewiß freuen, wenn Du einmal plötzlich ein- träteſt: viel, viel artiger bin ich als ſonſt.“
„Der Graf hat einmal Deinetwegen an den Oberſten Kicki geſchrieben, und entweder gar keine Nachricht erhalten oder eine traurige. Jch glaube, er und Alberta halten Dich für todt; es iſt wun- derlich, daß mich das gar nicht beunruhigt. Da- mals, nach Deinem Duell, hab’ ich ſo ſehr für Dich gezittert, jetzt fürcht’ ich dergleichen nicht im min-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0229"n="219"/>
wie der morgende Tag, nur der Tod endigt für<lb/>
mich beide auf dieſer Erde.“</p><lb/><p>„Jch lebe ſtill und gedankenreich mit Dir hin.<lb/>
Des Morgens bin ich früh auf, und leſe Deine<lb/>
engliſchen Bücher; ſie ſind mir ſehr lieb mit ihrem<lb/>ſchweren trüben Sinne, denn es kommt mir manch-<lb/>
mal Unrecht vor, daß ich noch ſo viel lachen kann,<lb/>ſeit Du fort biſt. Jch kann mir aber nicht helfen,<lb/>
daß die Welt ſo viel komiſche Dummheiten hat.<lb/>
Zuweilen bin ich mitten im Weinen, daß ich Dich<lb/>
verloren habe, da paſſirt irgend etwas Lächerliches,<lb/>
und ich lache ſammt meinen Thränen. Du mußt<lb/>
mich ſchon gewähren laſſen, ich trage auch jetzt die<lb/>
Haare ſo, wie Du es gern mochteſt. Du würdeſt<lb/>
Dich gewiß freuen, wenn Du einmal plötzlich ein-<lb/>
träteſt: viel, viel artiger bin ich als ſonſt.“</p><lb/><p>„Der Graf hat einmal Deinetwegen an den<lb/>
Oberſten Kicki geſchrieben, und entweder gar keine<lb/>
Nachricht erhalten oder eine traurige. Jch glaube,<lb/>
er und Alberta halten Dich für todt; es iſt wun-<lb/>
derlich, daß mich das gar nicht beunruhigt. Da-<lb/>
mals, nach Deinem Duell, hab’ ich ſo ſehr für Dich<lb/>
gezittert, jetzt fürcht’ ich dergleichen nicht im min-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[219/0229]
wie der morgende Tag, nur der Tod endigt für
mich beide auf dieſer Erde.“
„Jch lebe ſtill und gedankenreich mit Dir hin.
Des Morgens bin ich früh auf, und leſe Deine
engliſchen Bücher; ſie ſind mir ſehr lieb mit ihrem
ſchweren trüben Sinne, denn es kommt mir manch-
mal Unrecht vor, daß ich noch ſo viel lachen kann,
ſeit Du fort biſt. Jch kann mir aber nicht helfen,
daß die Welt ſo viel komiſche Dummheiten hat.
Zuweilen bin ich mitten im Weinen, daß ich Dich
verloren habe, da paſſirt irgend etwas Lächerliches,
und ich lache ſammt meinen Thränen. Du mußt
mich ſchon gewähren laſſen, ich trage auch jetzt die
Haare ſo, wie Du es gern mochteſt. Du würdeſt
Dich gewiß freuen, wenn Du einmal plötzlich ein-
träteſt: viel, viel artiger bin ich als ſonſt.“
„Der Graf hat einmal Deinetwegen an den
Oberſten Kicki geſchrieben, und entweder gar keine
Nachricht erhalten oder eine traurige. Jch glaube,
er und Alberta halten Dich für todt; es iſt wun-
derlich, daß mich das gar nicht beunruhigt. Da-
mals, nach Deinem Duell, hab’ ich ſo ſehr für Dich
gezittert, jetzt fürcht’ ich dergleichen nicht im min-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/229>, abgerufen am 28.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.