Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite

geheime Etwas, das glaubte er wie ein Wild ver-
folgen zu müssen, das war der unbestimmte Makel,
auf den er alle seine Aufmerksamkeit richten wollte.

Darüber hatte er sich in den Straßen verirrt,
und war in eine enge Sackgasse gerathen. Das
Quergebäude, was die Gasse schloß, hatte ein gro-
ßes Thor, er glaubte eine Spalte davon offen und
einen Menschen zwischen den Flügeln zu sehen. Der
Mondschein fiel eben auf das Thor, Valerius sah,
daß der Mensch eingeschlafen war, er wußte indes-
sen keinen Ausweg aus diesem Straßengewinde,
und sah sich genöthigt, den Schläfer zu wecken,
um Bescheid zu erhalten. Als er ihn rüttelte und
nach dem Wege fragte, fuhr dieser bestürzt in die
Höhe -- ja, ja, Herr! -- nahm Valerius bei der
Hand und führte ihn durch einen schmalen, dunklen
Hof, nach einem alten Stallgebäude. Dabei bat
er fortwährend mit leiser Stimme, der Herr möge
ihn nur nicht verrathen, daß er geschlafen, er müsse
den ganzen Tag Holz hauen, um sein krankes Weib
und seine Kinder zu ernähren, und es sei jetzt schon
die dritte Nacht, daß er am Thore stehen, und den
Fremden den Weg weisen müsse, da sei es ihm

geheime Etwas, das glaubte er wie ein Wild ver-
folgen zu müſſen, das war der unbeſtimmte Makel,
auf den er alle ſeine Aufmerkſamkeit richten wollte.

Darüber hatte er ſich in den Straßen verirrt,
und war in eine enge Sackgaſſe gerathen. Das
Quergebäude, was die Gaſſe ſchloß, hatte ein gro-
ßes Thor, er glaubte eine Spalte davon offen und
einen Menſchen zwiſchen den Flügeln zu ſehen. Der
Mondſchein fiel eben auf das Thor, Valerius ſah,
daß der Menſch eingeſchlafen war, er wußte indeſ-
ſen keinen Ausweg aus dieſem Straßengewinde,
und ſah ſich genöthigt, den Schläfer zu wecken,
um Beſcheid zu erhalten. Als er ihn rüttelte und
nach dem Wege fragte, fuhr dieſer beſtürzt in die
Höhe — ja, ja, Herr! — nahm Valerius bei der
Hand und führte ihn durch einen ſchmalen, dunklen
Hof, nach einem alten Stallgebäude. Dabei bat
er fortwährend mit leiſer Stimme, der Herr möge
ihn nur nicht verrathen, daß er geſchlafen, er müſſe
den ganzen Tag Holz hauen, um ſein krankes Weib
und ſeine Kinder zu ernähren, und es ſei jetzt ſchon
die dritte Nacht, daß er am Thore ſtehen, und den
Fremden den Weg weiſen müſſe, da ſei es ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="179"/>
geheime Etwas, das glaubte er wie ein Wild ver-<lb/>
folgen zu mü&#x017F;&#x017F;en, das war der unbe&#x017F;timmte Makel,<lb/>
auf den er alle &#x017F;eine Aufmerk&#x017F;amkeit richten wollte.</p><lb/>
          <p>Darüber hatte er &#x017F;ich in den Straßen verirrt,<lb/>
und war in eine enge Sackga&#x017F;&#x017F;e gerathen. Das<lb/>
Quergebäude, was die Ga&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chloß, hatte ein gro-<lb/>
ßes Thor, er glaubte eine Spalte davon offen und<lb/>
einen Men&#x017F;chen zwi&#x017F;chen den Flügeln zu &#x017F;ehen. Der<lb/>
Mond&#x017F;chein fiel eben auf das Thor, Valerius &#x017F;ah,<lb/>
daß der Men&#x017F;ch einge&#x017F;chlafen war, er wußte inde&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en keinen Ausweg aus die&#x017F;em Straßengewinde,<lb/>
und &#x017F;ah &#x017F;ich genöthigt, den Schläfer zu wecken,<lb/>
um Be&#x017F;cheid zu erhalten. Als er ihn rüttelte und<lb/>
nach dem Wege fragte, fuhr die&#x017F;er be&#x017F;türzt in die<lb/>
Höhe &#x2014; ja, ja, Herr! &#x2014; nahm Valerius bei der<lb/>
Hand und führte ihn durch einen &#x017F;chmalen, dunklen<lb/>
Hof, nach einem alten Stallgebäude. Dabei bat<lb/>
er fortwährend mit lei&#x017F;er Stimme, der Herr möge<lb/>
ihn nur nicht verrathen, daß er ge&#x017F;chlafen, er mü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
den ganzen Tag Holz hauen, um &#x017F;ein krankes Weib<lb/>
und &#x017F;eine Kinder zu ernähren, und es &#x017F;ei jetzt &#x017F;chon<lb/>
die dritte Nacht, daß er am Thore &#x017F;tehen, und den<lb/>
Fremden den Weg wei&#x017F;en mü&#x017F;&#x017F;e, da &#x017F;ei es ihm<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0189] geheime Etwas, das glaubte er wie ein Wild ver- folgen zu müſſen, das war der unbeſtimmte Makel, auf den er alle ſeine Aufmerkſamkeit richten wollte. Darüber hatte er ſich in den Straßen verirrt, und war in eine enge Sackgaſſe gerathen. Das Quergebäude, was die Gaſſe ſchloß, hatte ein gro- ßes Thor, er glaubte eine Spalte davon offen und einen Menſchen zwiſchen den Flügeln zu ſehen. Der Mondſchein fiel eben auf das Thor, Valerius ſah, daß der Menſch eingeſchlafen war, er wußte indeſ- ſen keinen Ausweg aus dieſem Straßengewinde, und ſah ſich genöthigt, den Schläfer zu wecken, um Beſcheid zu erhalten. Als er ihn rüttelte und nach dem Wege fragte, fuhr dieſer beſtürzt in die Höhe — ja, ja, Herr! — nahm Valerius bei der Hand und führte ihn durch einen ſchmalen, dunklen Hof, nach einem alten Stallgebäude. Dabei bat er fortwährend mit leiſer Stimme, der Herr möge ihn nur nicht verrathen, daß er geſchlafen, er müſſe den ganzen Tag Holz hauen, um ſein krankes Weib und ſeine Kinder zu ernähren, und es ſei jetzt ſchon die dritte Nacht, daß er am Thore ſtehen, und den Fremden den Weg weiſen müſſe, da ſei es ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/189
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/189>, abgerufen am 05.12.2024.