Und es mochten wirklich größtentheils dieselben Bauern sein. Bei der Bewegung, welche nach jener Rede unter ihnen entstanden war, erblickte Valerius deutlich das wilde Gesicht des stürmischen Slodczek.
Ein anderer Redner war indessen aufgetreten: er war in der Uniform des vierten Regiments, und der Ausdruck seines Gesichts war barsch, un- schön, voll Leidenschaft und schlecht verhehlten Grim- mes. Er sprach mit wenig Rückhalt herben Tadel aus über die unzureichende Thätigkeit der zeitigen Regierung in Sachen des Kriegs und der gesell- schaftlichen Umgestaltung, verlangte durchgreifende Reformen gegen die Aristokratie des Landes auf der einen Seite, und schonungslose Allgemeinheit der Bewaffnung durch alles Volk, was polnisch spräche.
Valerius ward an den Jakobinerklub in Paris erinnert, und als er den Redner verlangen hörte, daß man aufräumen müsse unter all den Leuten, an welchen der leiseste Verdacht des Russenthums hafte, da stieg das blasse Angesicht des steinernen Saint Just vor seinen Blicken auf, und jenes ent- setzliche Wort suspect, suspect, das Losungswort der Schreckenszeit, schwirrte um seine Ohren.
Und es mochten wirklich größtentheils dieſelben Bauern ſein. Bei der Bewegung, welche nach jener Rede unter ihnen entſtanden war, erblickte Valerius deutlich das wilde Geſicht des ſtürmiſchen Slodczek.
Ein anderer Redner war indeſſen aufgetreten: er war in der Uniform des vierten Regiments, und der Ausdruck ſeines Geſichts war barſch, un- ſchön, voll Leidenſchaft und ſchlecht verhehlten Grim- mes. Er ſprach mit wenig Rückhalt herben Tadel aus über die unzureichende Thätigkeit der zeitigen Regierung in Sachen des Kriegs und der geſell- ſchaftlichen Umgeſtaltung, verlangte durchgreifende Reformen gegen die Ariſtokratie des Landes auf der einen Seite, und ſchonungsloſe Allgemeinheit der Bewaffnung durch alles Volk, was polniſch ſpräche.
Valerius ward an den Jakobinerklub in Paris erinnert, und als er den Redner verlangen hörte, daß man aufräumen müſſe unter all den Leuten, an welchen der leiſeſte Verdacht des Ruſſenthums hafte, da ſtieg das blaſſe Angeſicht des ſteinernen Saint Juſt vor ſeinen Blicken auf, und jenes ent- ſetzliche Wort suspect, suspect, das Loſungswort der Schreckenszeit, ſchwirrte um ſeine Ohren.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0153"n="143"/><p>Und es mochten wirklich größtentheils dieſelben<lb/>
Bauern ſein. Bei der Bewegung, welche nach jener<lb/>
Rede unter ihnen entſtanden war, erblickte Valerius<lb/>
deutlich das wilde Geſicht des ſtürmiſchen Slodczek.</p><lb/><p>Ein anderer Redner war indeſſen aufgetreten:<lb/>
er war in der Uniform des vierten Regiments,<lb/>
und der Ausdruck ſeines Geſichts war barſch, un-<lb/>ſchön, voll Leidenſchaft und ſchlecht verhehlten Grim-<lb/>
mes. Er ſprach mit wenig Rückhalt herben Tadel<lb/>
aus über die unzureichende Thätigkeit der zeitigen<lb/>
Regierung in Sachen des Kriegs und der geſell-<lb/>ſchaftlichen Umgeſtaltung, verlangte durchgreifende<lb/>
Reformen gegen die Ariſtokratie des Landes auf<lb/>
der einen Seite, und ſchonungsloſe Allgemeinheit der<lb/>
Bewaffnung durch alles Volk, was polniſch ſpräche.</p><lb/><p>Valerius ward an den Jakobinerklub in Paris<lb/>
erinnert, und als er den Redner verlangen hörte,<lb/>
daß man aufräumen müſſe unter all den Leuten,<lb/>
an welchen der leiſeſte Verdacht des Ruſſenthums<lb/>
hafte, da ſtieg das blaſſe Angeſicht des ſteinernen<lb/>
Saint Juſt vor ſeinen Blicken auf, und jenes ent-<lb/>ſetzliche Wort <hirendition="#aq">suspect, suspect,</hi> das Loſungswort<lb/>
der Schreckenszeit, ſchwirrte um ſeine Ohren.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[143/0153]
Und es mochten wirklich größtentheils dieſelben
Bauern ſein. Bei der Bewegung, welche nach jener
Rede unter ihnen entſtanden war, erblickte Valerius
deutlich das wilde Geſicht des ſtürmiſchen Slodczek.
Ein anderer Redner war indeſſen aufgetreten:
er war in der Uniform des vierten Regiments,
und der Ausdruck ſeines Geſichts war barſch, un-
ſchön, voll Leidenſchaft und ſchlecht verhehlten Grim-
mes. Er ſprach mit wenig Rückhalt herben Tadel
aus über die unzureichende Thätigkeit der zeitigen
Regierung in Sachen des Kriegs und der geſell-
ſchaftlichen Umgeſtaltung, verlangte durchgreifende
Reformen gegen die Ariſtokratie des Landes auf
der einen Seite, und ſchonungsloſe Allgemeinheit der
Bewaffnung durch alles Volk, was polniſch ſpräche.
Valerius ward an den Jakobinerklub in Paris
erinnert, und als er den Redner verlangen hörte,
daß man aufräumen müſſe unter all den Leuten,
an welchen der leiſeſte Verdacht des Ruſſenthums
hafte, da ſtieg das blaſſe Angeſicht des ſteinernen
Saint Juſt vor ſeinen Blicken auf, und jenes ent-
ſetzliche Wort suspect, suspect, das Loſungswort
der Schreckenszeit, ſchwirrte um ſeine Ohren.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/153>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.