sprach ein alter Bauer, der sich am Feuer nieder- gesetzt hatte.
Der Slodczek hat Recht, schrie eine Stimme aus dem dichtesten Haufen -- er hat nicht Recht, schrie eine andre, und bald braus'te das Stimmen- gewirr unverständlich durcheinander.
Es muß was geschehen, übertönte Slodczek das Durcheinander mit seiner rauhen Kehle, sonst ver- kaufen sie uns wieder das Fell vom Leibe, und wenn's Glück hoch kommt, sind sie selbst die Käufer -- wir müssen nach Warschau. --
Dieses Wort erregte einen noch viel größeren Lärm, und es schien auf Augenblicke, als ob sich die verschieden gesinnten Meinungen durch die Waffen selbst geltend machen wollten. Slodczek wenigstens schlug sein Gewehr auf einen Bauer an, der sich ihm am eifrigsten entgegenzusetzen schien. Aber jener Alte, der ihm zu Anfang widersprochen hatte, schlug ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging indessen los, und die Kugel fuhr prasselnd durch das alte Schindeldach.
Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek selbst schien bestürzt zu sein.
ſprach ein alter Bauer, der ſich am Feuer nieder- geſetzt hatte.
Der Slodczek hat Recht, ſchrie eine Stimme aus dem dichteſten Haufen — er hat nicht Recht, ſchrie eine andre, und bald brauſ’te das Stimmen- gewirr unverſtändlich durcheinander.
Es muß was geſchehen, übertönte Slodczek das Durcheinander mit ſeiner rauhen Kehle, ſonſt ver- kaufen ſie uns wieder das Fell vom Leibe, und wenn’s Glück hoch kommt, ſind ſie ſelbſt die Käufer — wir müſſen nach Warſchau. —
Dieſes Wort erregte einen noch viel größeren Lärm, und es ſchien auf Augenblicke, als ob ſich die verſchieden geſinnten Meinungen durch die Waffen ſelbſt geltend machen wollten. Slodczek wenigſtens ſchlug ſein Gewehr auf einen Bauer an, der ſich ihm am eifrigſten entgegenzuſetzen ſchien. Aber jener Alte, der ihm zu Anfang widerſprochen hatte, ſchlug ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging indeſſen los, und die Kugel fuhr praſſelnd durch das alte Schindeldach.
Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek ſelbſt ſchien beſtürzt zu ſein.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0128"n="118"/>ſprach ein alter Bauer, der ſich am Feuer nieder-<lb/>
geſetzt hatte.</p><lb/><p>Der Slodczek hat Recht, ſchrie eine Stimme<lb/>
aus dem dichteſten Haufen — er hat nicht Recht,<lb/>ſchrie eine andre, und bald brauſ’te das Stimmen-<lb/>
gewirr unverſtändlich durcheinander.</p><lb/><p>Es muß was geſchehen, übertönte Slodczek das<lb/>
Durcheinander mit ſeiner rauhen Kehle, ſonſt ver-<lb/>
kaufen ſie uns wieder das Fell vom Leibe, und<lb/>
wenn’s Glück hoch kommt, ſind ſie ſelbſt die Käufer<lb/>— wir müſſen nach Warſchau. —</p><lb/><p>Dieſes Wort erregte einen noch viel größeren<lb/>
Lärm, und es ſchien auf Augenblicke, als ob ſich<lb/>
die verſchieden geſinnten Meinungen durch die Waffen<lb/>ſelbſt geltend machen wollten. Slodczek wenigſtens<lb/>ſchlug ſein Gewehr auf einen Bauer an, der ſich<lb/>
ihm am eifrigſten entgegenzuſetzen ſchien. Aber jener<lb/>
Alte, der ihm zu Anfang widerſprochen hatte, ſchlug<lb/>
ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging<lb/>
indeſſen los, und die Kugel fuhr praſſelnd durch das<lb/>
alte Schindeldach.</p><lb/><p>Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek<lb/>ſelbſt ſchien beſtürzt zu ſein.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[118/0128]
ſprach ein alter Bauer, der ſich am Feuer nieder-
geſetzt hatte.
Der Slodczek hat Recht, ſchrie eine Stimme
aus dem dichteſten Haufen — er hat nicht Recht,
ſchrie eine andre, und bald brauſ’te das Stimmen-
gewirr unverſtändlich durcheinander.
Es muß was geſchehen, übertönte Slodczek das
Durcheinander mit ſeiner rauhen Kehle, ſonſt ver-
kaufen ſie uns wieder das Fell vom Leibe, und
wenn’s Glück hoch kommt, ſind ſie ſelbſt die Käufer
— wir müſſen nach Warſchau. —
Dieſes Wort erregte einen noch viel größeren
Lärm, und es ſchien auf Augenblicke, als ob ſich
die verſchieden geſinnten Meinungen durch die Waffen
ſelbſt geltend machen wollten. Slodczek wenigſtens
ſchlug ſein Gewehr auf einen Bauer an, der ſich
ihm am eifrigſten entgegenzuſetzen ſchien. Aber jener
Alte, der ihm zu Anfang widerſprochen hatte, ſchlug
ihm das Gewehr in die Höhe, der Schuß ging
indeſſen los, und die Kugel fuhr praſſelnd durch das
alte Schindeldach.
Es folgte eine augenblickliche Stille; Slodczek
ſelbſt ſchien beſtürzt zu ſein.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/128>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.