Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denn die Jugend liebt die Poesie wie die frische
Luft. Joel hatte sie die deutsche Sprache gelehrt,
und wenn sie sich auch verwunderte, daß die Weisen
alle so langsam gingen, so hörte sie doch nicht auf
zu rufen: immer mehr, immer mehr!

Ueber diesem Treiben kam der Abend, Magyac,
der jenseits des Grabens nach den im Dickicht unter-
gebrachten Pferden gesehn hatte, kehrte zurück, machte
in der Hütte ein Feuer an, und legte sich auf ein
Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen
war nicht vorhanden, und der Rauch suchte sich
durch die vielen Oeffnungen des Daches seinen Weg.
Kummervoll betrachtete Valerius diesen unwirthlichen
Raum, des armen Schmiedes steten Aufenthalt.
Hedwig hatte sich am Feuer niedergekauert, und
wärmte sich die Hände; Joel war nicht zu sehen,
bald aber hörte man von draußen her seine Stimme.
Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in
diesen stillen Stunden, und was er nie zu sprechen
wagte, das sang er jetzt in die Nacht hinaus, in
den schweigsamen Wald hinein. Aber als ob es das
polnische Land nicht verstehen sollte, sang auch er
die Worte deutscher Dichter. Er schien umher zu

denn die Jugend liebt die Poeſie wie die friſche
Luft. Joel hatte ſie die deutſche Sprache gelehrt,
und wenn ſie ſich auch verwunderte, daß die Weiſen
alle ſo langſam gingen, ſo hörte ſie doch nicht auf
zu rufen: immer mehr, immer mehr!

Ueber dieſem Treiben kam der Abend, Magyac,
der jenſeits des Grabens nach den im Dickicht unter-
gebrachten Pferden geſehn hatte, kehrte zurück, machte
in der Hütte ein Feuer an, und legte ſich auf ein
Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen
war nicht vorhanden, und der Rauch ſuchte ſich
durch die vielen Oeffnungen des Daches ſeinen Weg.
Kummervoll betrachtete Valerius dieſen unwirthlichen
Raum, des armen Schmiedes ſteten Aufenthalt.
Hedwig hatte ſich am Feuer niedergekauert, und
wärmte ſich die Hände; Joel war nicht zu ſehen,
bald aber hörte man von draußen her ſeine Stimme.
Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in
dieſen ſtillen Stunden, und was er nie zu ſprechen
wagte, das ſang er jetzt in die Nacht hinaus, in
den ſchweigſamen Wald hinein. Aber als ob es das
polniſche Land nicht verſtehen ſollte, ſang auch er
die Worte deutſcher Dichter. Er ſchien umher zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0124" n="114"/>
denn die Jugend liebt die Poe&#x017F;ie wie die fri&#x017F;che<lb/>
Luft. Joel hatte &#x017F;ie die deut&#x017F;che Sprache gelehrt,<lb/>
und wenn &#x017F;ie &#x017F;ich auch verwunderte, daß die Wei&#x017F;en<lb/>
alle &#x017F;o lang&#x017F;am gingen, &#x017F;o hörte &#x017F;ie doch nicht auf<lb/>
zu rufen: immer mehr, immer mehr!</p><lb/>
          <p>Ueber die&#x017F;em Treiben kam der Abend, Magyac,<lb/>
der jen&#x017F;eits des Grabens nach den im Dickicht unter-<lb/>
gebrachten Pferden ge&#x017F;ehn hatte, kehrte zurück, machte<lb/>
in der Hütte ein Feuer an, und legte &#x017F;ich auf ein<lb/>
Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen<lb/>
war nicht vorhanden, und der Rauch &#x017F;uchte &#x017F;ich<lb/>
durch die vielen Oeffnungen des Daches &#x017F;einen Weg.<lb/>
Kummervoll betrachtete Valerius die&#x017F;en unwirthlichen<lb/>
Raum, des armen Schmiedes &#x017F;teten Aufenthalt.<lb/>
Hedwig hatte &#x017F;ich am Feuer niedergekauert, und<lb/>
wärmte &#x017F;ich die Hände; Joel war nicht zu &#x017F;ehen,<lb/>
bald aber hörte man von draußen her &#x017F;eine Stimme.<lb/>
Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in<lb/>
die&#x017F;en &#x017F;tillen Stunden, und was er nie zu &#x017F;prechen<lb/>
wagte, das &#x017F;ang er jetzt in die Nacht hinaus, in<lb/>
den &#x017F;chweig&#x017F;amen Wald hinein. Aber als ob es das<lb/>
polni&#x017F;che Land nicht ver&#x017F;tehen &#x017F;ollte, &#x017F;ang auch er<lb/>
die Worte deut&#x017F;cher Dichter. Er &#x017F;chien umher zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0124] denn die Jugend liebt die Poeſie wie die friſche Luft. Joel hatte ſie die deutſche Sprache gelehrt, und wenn ſie ſich auch verwunderte, daß die Weiſen alle ſo langſam gingen, ſo hörte ſie doch nicht auf zu rufen: immer mehr, immer mehr! Ueber dieſem Treiben kam der Abend, Magyac, der jenſeits des Grabens nach den im Dickicht unter- gebrachten Pferden geſehn hatte, kehrte zurück, machte in der Hütte ein Feuer an, und legte ſich auf ein Strohlager in einen Winkel. Kamin oder Ofen war nicht vorhanden, und der Rauch ſuchte ſich durch die vielen Oeffnungen des Daches ſeinen Weg. Kummervoll betrachtete Valerius dieſen unwirthlichen Raum, des armen Schmiedes ſteten Aufenthalt. Hedwig hatte ſich am Feuer niedergekauert, und wärmte ſich die Hände; Joel war nicht zu ſehen, bald aber hörte man von draußen her ſeine Stimme. Auch ihm war das traurige Herz aufgegangen in dieſen ſtillen Stunden, und was er nie zu ſprechen wagte, das ſang er jetzt in die Nacht hinaus, in den ſchweigſamen Wald hinein. Aber als ob es das polniſche Land nicht verſtehen ſollte, ſang auch er die Worte deutſcher Dichter. Er ſchien umher zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/124
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 2, 1. Mannheim, 1837, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0201_1837/124>, abgerufen am 05.12.2024.