innerte mich an jene Nächte neben der Bibiliothek, an jene Herrscherblicke, mit denen sie mich regierte. Sie sah, was in mir vorging, und wie ein schneller Wind¬ stoß flog jene nächtliche Liebe über unsre Augen und Lippen. Wir hätten uns umarmt, wären wir allein gewesen. William stand so zerschmettert da, daß ich ihn das erste Mal in meinem Leben bedauert habe. Die Fürstin hatte am Fenster gesessen, er vor ihr gestan¬ den, Julia saß auf dem Sopha und hatte ein großes Gemälde vor sich, nach welchem sie einen Teppich stickte. Ich saß ihr gegenüber am Tisch und erzählte ihr von Spanien, von der Einsamkeit der öden Straßen, von dem romantischen Zauber dieses Alleinseins und dergleichen; sie war freundlicher als gewöhnlich und ließ zuweilen die Nadel ruhen, indem sie forschend auf mich hinsah. Dies träumerische Zuhören gab ihr einen so rührend unschuldigen, harmlosen Ausdruck, daß ich gar zu gern zu ihr gesprungen wäre. Ich wünschte Konstantien und William zum Henker. Bald darauf schloß sich das Gespräch, wie ich Dir erzählte. Die Fürstin ging, und gleich darauf auch William. Julia ward unruhig, und machte Miene ihre Arbeit zusammenzulegen und aufzu¬ brechen; sie scheint wie etwas Unheimliches das Allein¬
innerte mich an jene Nächte neben der Bibiliothek, an jene Herrſcherblicke, mit denen ſie mich regierte. Sie ſah, was in mir vorging, und wie ein ſchneller Wind¬ ſtoß flog jene nächtliche Liebe über unſre Augen und Lippen. Wir hätten uns umarmt, wären wir allein geweſen. William ſtand ſo zerſchmettert da, daß ich ihn das erſte Mal in meinem Leben bedauert habe. Die Fürſtin hatte am Fenſter geſeſſen, er vor ihr geſtan¬ den, Julia ſaß auf dem Sopha und hatte ein großes Gemälde vor ſich, nach welchem ſie einen Teppich ſtickte. Ich ſaß ihr gegenüber am Tiſch und erzählte ihr von Spanien, von der Einſamkeit der öden Straßen, von dem romantiſchen Zauber dieſes Alleinſeins und dergleichen; ſie war freundlicher als gewöhnlich und ließ zuweilen die Nadel ruhen, indem ſie forſchend auf mich hinſah. Dies träumeriſche Zuhören gab ihr einen ſo rührend unſchuldigen, harmloſen Ausdruck, daß ich gar zu gern zu ihr geſprungen wäre. Ich wünſchte Konſtantien und William zum Henker. Bald darauf ſchloß ſich das Geſpräch, wie ich Dir erzählte. Die Fürſtin ging, und gleich darauf auch William. Julia ward unruhig, und machte Miene ihre Arbeit zuſammenzulegen und aufzu¬ brechen; ſie ſcheint wie etwas Unheimliches das Allein¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0098"n="86"/>
innerte mich an jene Nächte neben der Bibiliothek, an<lb/>
jene Herrſcherblicke, mit denen ſie mich regierte. Sie<lb/>ſah, was in mir vorging, und wie ein ſchneller Wind¬<lb/>ſtoß flog jene nächtliche Liebe über unſre Augen und<lb/>
Lippen. Wir hätten uns umarmt, wären wir allein<lb/>
geweſen. William ſtand ſo zerſchmettert da, daß ich<lb/>
ihn das erſte Mal in meinem Leben bedauert habe.<lb/>
Die Fürſtin hatte am Fenſter geſeſſen, er vor ihr geſtan¬<lb/>
den, Julia ſaß auf dem Sopha und hatte ein großes<lb/>
Gemälde vor ſich, nach welchem ſie einen Teppich ſtickte.<lb/>
Ich ſaß ihr gegenüber am Tiſch und erzählte ihr von<lb/>
Spanien, von der Einſamkeit der öden Straßen, von<lb/>
dem romantiſchen Zauber dieſes Alleinſeins und dergleichen;<lb/>ſie war freundlicher als gewöhnlich und ließ zuweilen<lb/>
die Nadel ruhen, indem ſie forſchend auf mich hinſah.<lb/>
Dies träumeriſche Zuhören gab ihr einen ſo rührend<lb/>
unſchuldigen, harmloſen Ausdruck, daß ich gar zu gern<lb/>
zu ihr geſprungen wäre. Ich wünſchte Konſtantien<lb/>
und William zum Henker. Bald darauf ſchloß ſich das<lb/>
Geſpräch, wie ich Dir erzählte. Die Fürſtin ging, und<lb/>
gleich darauf auch William. Julia ward unruhig, und<lb/>
machte Miene ihre Arbeit zuſammenzulegen und aufzu¬<lb/>
brechen; ſie ſcheint wie etwas Unheimliches das Allein¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[86/0098]
innerte mich an jene Nächte neben der Bibiliothek, an
jene Herrſcherblicke, mit denen ſie mich regierte. Sie
ſah, was in mir vorging, und wie ein ſchneller Wind¬
ſtoß flog jene nächtliche Liebe über unſre Augen und
Lippen. Wir hätten uns umarmt, wären wir allein
geweſen. William ſtand ſo zerſchmettert da, daß ich
ihn das erſte Mal in meinem Leben bedauert habe.
Die Fürſtin hatte am Fenſter geſeſſen, er vor ihr geſtan¬
den, Julia ſaß auf dem Sopha und hatte ein großes
Gemälde vor ſich, nach welchem ſie einen Teppich ſtickte.
Ich ſaß ihr gegenüber am Tiſch und erzählte ihr von
Spanien, von der Einſamkeit der öden Straßen, von
dem romantiſchen Zauber dieſes Alleinſeins und dergleichen;
ſie war freundlicher als gewöhnlich und ließ zuweilen
die Nadel ruhen, indem ſie forſchend auf mich hinſah.
Dies träumeriſche Zuhören gab ihr einen ſo rührend
unſchuldigen, harmloſen Ausdruck, daß ich gar zu gern
zu ihr geſprungen wäre. Ich wünſchte Konſtantien
und William zum Henker. Bald darauf ſchloß ſich das
Geſpräch, wie ich Dir erzählte. Die Fürſtin ging, und
gleich darauf auch William. Julia ward unruhig, und
machte Miene ihre Arbeit zuſammenzulegen und aufzu¬
brechen; ſie ſcheint wie etwas Unheimliches das Allein¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/98>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.