sie eine ausschweifende -- Hyppolits Zornader schwoll hoch auf. -- Ich habe Ihnen den Contretanz zugesagt, der eben beginnt, sagte die friedliebende Julia zu ihm und entführte den Kampflustigen. Perier sah ernst und fast zürnend darein. Er hat ein von Verstand und Denken durchwühltes Gesicht. Ich ging in den Tanz¬ saal und betrachtete mir die Jugend Frankreichs. Mein Blick fiel bald auf Hyppolit und Julia, sie tanzten nachlässig, Hyppolit sprach eifrig, sah sehr erhitzt aus. Ich trat näher hinzu und sah, wie er ihre Hand krampf¬ haft festhielt. Der Tanz war zu Ende, er ließ sie nicht los und begleitete sie nach einem Nebenzimmer, oder vielmehr schien sie nothgedrungen ihn zu begleiten. Ein unaussprechlich bittender Blick von ihr traf mich, ich folgte ihnen. Hyppolit eilte mit seiner Beute durch die von Gästen angefüllten Zimmer nach den entlegneren leeren. Mich bemerkte er nicht, mit dem Rücken ge¬ gen mich hielt er in einem leeren Gemach inne, um¬ faßte Julien und beschwor sie mit herzzerreißender Stimme, den innigsten Worten, seine Liebe nicht ferner zu ver¬ schmähen; er werde sanft und mild sein, er liebe sie bis zur Raserei. -- -- Julia weinte heftig, Hyppolit ließ sie los und küßte sie auf das feuchte Auge, sie schauerte
ſie eine ausſchweifende — Hyppolits Zornader ſchwoll hoch auf. — Ich habe Ihnen den Contretanz zugeſagt, der eben beginnt, ſagte die friedliebende Julia zu ihm und entführte den Kampfluſtigen. Perier ſah ernſt und faſt zürnend darein. Er hat ein von Verſtand und Denken durchwühltes Geſicht. Ich ging in den Tanz¬ ſaal und betrachtete mir die Jugend Frankreichs. Mein Blick fiel bald auf Hyppolit und Julia, ſie tanzten nachläſſig, Hyppolit ſprach eifrig, ſah ſehr erhitzt aus. Ich trat näher hinzu und ſah, wie er ihre Hand krampf¬ haft feſthielt. Der Tanz war zu Ende, er ließ ſie nicht los und begleitete ſie nach einem Nebenzimmer, oder vielmehr ſchien ſie nothgedrungen ihn zu begleiten. Ein unausſprechlich bittender Blick von ihr traf mich, ich folgte ihnen. Hyppolit eilte mit ſeiner Beute durch die von Gäſten angefüllten Zimmer nach den entlegneren leeren. Mich bemerkte er nicht, mit dem Rücken ge¬ gen mich hielt er in einem leeren Gemach inne, um¬ faßte Julien und beſchwor ſie mit herzzerreißender Stimme, den innigſten Worten, ſeine Liebe nicht ferner zu ver¬ ſchmähen; er werde ſanft und mild ſein, er liebe ſie bis zur Raſerei. — — Julia weinte heftig, Hyppolit ließ ſie los und küßte ſie auf das feuchte Auge, ſie ſchauerte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0192"n="180"/>ſie eine ausſchweifende — Hyppolits Zornader ſchwoll<lb/>
hoch auf. — Ich habe Ihnen den Contretanz zugeſagt,<lb/>
der eben beginnt, ſagte die friedliebende Julia zu ihm<lb/>
und entführte den Kampfluſtigen. Perier ſah ernſt und<lb/>
faſt zürnend darein. Er hat ein von Verſtand und<lb/>
Denken durchwühltes Geſicht. Ich ging in den Tanz¬<lb/>ſaal und betrachtete mir die Jugend Frankreichs. Mein<lb/>
Blick fiel bald auf Hyppolit und Julia, ſie tanzten<lb/>
nachläſſig, Hyppolit ſprach eifrig, ſah ſehr erhitzt aus.<lb/>
Ich trat näher hinzu und ſah, wie er ihre Hand krampf¬<lb/>
haft feſthielt. Der Tanz war zu Ende, er ließ ſie nicht<lb/>
los und begleitete ſie nach einem Nebenzimmer, oder<lb/>
vielmehr ſchien ſie nothgedrungen ihn zu begleiten. Ein<lb/>
unausſprechlich bittender Blick von ihr traf mich, ich<lb/>
folgte ihnen. Hyppolit eilte mit ſeiner Beute durch die<lb/>
von Gäſten angefüllten Zimmer nach den entlegneren<lb/>
leeren. Mich bemerkte er nicht, mit dem Rücken ge¬<lb/>
gen mich hielt er in einem leeren Gemach inne, um¬<lb/>
faßte Julien und beſchwor ſie mit herzzerreißender Stimme,<lb/>
den innigſten Worten, ſeine Liebe nicht ferner zu ver¬<lb/>ſchmähen; er werde ſanft und mild ſein, er liebe ſie bis<lb/>
zur Raſerei. —— Julia weinte heftig, Hyppolit ließ<lb/>ſie los und küßte ſie auf das feuchte Auge, ſie ſchauerte<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[180/0192]
ſie eine ausſchweifende — Hyppolits Zornader ſchwoll
hoch auf. — Ich habe Ihnen den Contretanz zugeſagt,
der eben beginnt, ſagte die friedliebende Julia zu ihm
und entführte den Kampfluſtigen. Perier ſah ernſt und
faſt zürnend darein. Er hat ein von Verſtand und
Denken durchwühltes Geſicht. Ich ging in den Tanz¬
ſaal und betrachtete mir die Jugend Frankreichs. Mein
Blick fiel bald auf Hyppolit und Julia, ſie tanzten
nachläſſig, Hyppolit ſprach eifrig, ſah ſehr erhitzt aus.
Ich trat näher hinzu und ſah, wie er ihre Hand krampf¬
haft feſthielt. Der Tanz war zu Ende, er ließ ſie nicht
los und begleitete ſie nach einem Nebenzimmer, oder
vielmehr ſchien ſie nothgedrungen ihn zu begleiten. Ein
unausſprechlich bittender Blick von ihr traf mich, ich
folgte ihnen. Hyppolit eilte mit ſeiner Beute durch die
von Gäſten angefüllten Zimmer nach den entlegneren
leeren. Mich bemerkte er nicht, mit dem Rücken ge¬
gen mich hielt er in einem leeren Gemach inne, um¬
faßte Julien und beſchwor ſie mit herzzerreißender Stimme,
den innigſten Worten, ſeine Liebe nicht ferner zu ver¬
ſchmähen; er werde ſanft und mild ſein, er liebe ſie bis
zur Raſerei. — — Julia weinte heftig, Hyppolit ließ
ſie los und küßte ſie auf das feuchte Auge, ſie ſchauerte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 2. Leipzig, 1833, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0102_1833/192>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.