Es ist eine Schwäche, daß ich meine Rhapsodien wieder an Dich beginne, aber ich will schwach sein. Laß mir die Freude oder das Leid. Ich bin sehr allein.
Geehrtes Volk der Myrmidonen, ich danke Euch für Eure gute Meinung, die mir William in ein paar albernen Zeilen kund giebt, daß ich ruinirt sei. Und wenn ich eben an den Galgen hinaufgezogen werden sollte, ich würde dem hyperboräischen, frommen Manne sagen, er sei ein Schwachkopf -- der Mensch hat mich in Harnisch gesetzt mit seinen biblischen Auszügen -- man soll sich aber nicht in Harnisch bringen lassen, vielmehr sich einer gewissen innern Ruhe befleißigen, nicht zu schwere Weine trinken, in's Kloster gehn. Wir sind alle mehr oder weniger Ophelien. O Hamlet, Welt, warum warst du so kühl gegen mich! Pfui doch! --
O lieber Valer, thu mir die Freundschaft und tritt recht derb in den Dreck der Dir verhaßten Welt -- ja so, Dir ist sie ja nicht verhaßt -- wenn Du dann
10. Constantin an Valerius.
Es iſt eine Schwäche, daß ich meine Rhapſodien wieder an Dich beginne, aber ich will ſchwach ſein. Laß mir die Freude oder das Leid. Ich bin ſehr allein.
Geehrtes Volk der Myrmidonen, ich danke Euch für Eure gute Meinung, die mir William in ein paar albernen Zeilen kund giebt, daß ich ruinirt ſei. Und wenn ich eben an den Galgen hinaufgezogen werden ſollte, ich würde dem hyperboräiſchen, frommen Manne ſagen, er ſei ein Schwachkopf — der Menſch hat mich in Harniſch geſetzt mit ſeinen bibliſchen Auszügen — man ſoll ſich aber nicht in Harniſch bringen laſſen, vielmehr ſich einer gewiſſen innern Ruhe befleißigen, nicht zu ſchwere Weine trinken, in's Kloſter gehn. Wir ſind alle mehr oder weniger Ophelien. O Hamlet, Welt, warum warſt du ſo kühl gegen mich! Pfui doch! —
O lieber Valer, thu mir die Freundſchaft und tritt recht derb in den Dreck der Dir verhaßten Welt — ja ſo, Dir iſt ſie ja nicht verhaßt — wenn Du dann
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0099"n="89"/></div></div><divn="1"><head>10.<lb/><hirendition="#b #g">Constantin an Valerius.</hi><lb/></head><p>Es iſt eine Schwäche, daß ich meine Rhapſodien<lb/>
wieder an Dich beginne, aber ich will ſchwach ſein.<lb/>
Laß mir die Freude oder das Leid. Ich bin ſehr allein.</p><lb/><p>Geehrtes Volk der Myrmidonen, ich danke Euch<lb/>
für Eure gute Meinung, die mir William in ein paar<lb/>
albernen Zeilen kund giebt, daß ich ruinirt ſei. Und<lb/>
wenn ich eben an den Galgen hinaufgezogen werden<lb/>ſollte, ich würde dem hyperboräiſchen, frommen Manne<lb/>ſagen, er ſei ein Schwachkopf — der Menſch hat mich<lb/>
in Harniſch geſetzt mit ſeinen bibliſchen Auszügen —<lb/>
man ſoll ſich aber nicht in Harniſch bringen laſſen,<lb/>
vielmehr ſich einer gewiſſen innern Ruhe befleißigen,<lb/>
nicht zu ſchwere Weine trinken, in's Kloſter gehn. Wir<lb/>ſind alle mehr oder weniger Ophelien. O Hamlet,<lb/>
Welt, warum warſt du ſo kühl gegen mich! Pfui<lb/>
doch! —</p><lb/><p>O lieber Valer, thu mir die Freundſchaft und<lb/>
tritt recht derb in den Dreck der Dir verhaßten Welt —<lb/>
ja ſo, Dir iſt ſie ja nicht verhaßt — wenn Du dann<lb/></p></div></body></text></TEI>
[89/0099]
10.
Constantin an Valerius.
Es iſt eine Schwäche, daß ich meine Rhapſodien
wieder an Dich beginne, aber ich will ſchwach ſein.
Laß mir die Freude oder das Leid. Ich bin ſehr allein.
Geehrtes Volk der Myrmidonen, ich danke Euch
für Eure gute Meinung, die mir William in ein paar
albernen Zeilen kund giebt, daß ich ruinirt ſei. Und
wenn ich eben an den Galgen hinaufgezogen werden
ſollte, ich würde dem hyperboräiſchen, frommen Manne
ſagen, er ſei ein Schwachkopf — der Menſch hat mich
in Harniſch geſetzt mit ſeinen bibliſchen Auszügen —
man ſoll ſich aber nicht in Harniſch bringen laſſen,
vielmehr ſich einer gewiſſen innern Ruhe befleißigen,
nicht zu ſchwere Weine trinken, in's Kloſter gehn. Wir
ſind alle mehr oder weniger Ophelien. O Hamlet,
Welt, warum warſt du ſo kühl gegen mich! Pfui
doch! —
O lieber Valer, thu mir die Freundſchaft und
tritt recht derb in den Dreck der Dir verhaßten Welt —
ja ſo, Dir iſt ſie ja nicht verhaßt — wenn Du dann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/99>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.