Fähndrich, auf ein Wort! Ihr müßt bis tief in die Nacht bei der ehrsamen Wittwe von Ephesus im Promenadengäßchen gesessen haben, daß Ihr nicht dazu gekommen seid, meine Epistel zu beantworten. Ich will nicht hoffen, Pistol, daß meine Intrigue so wenig Interesse für Dich gehabt hat, ich sollte doch mei¬ nen, sie müßte Deinem abenteuerlichen Sinne zusagen. Wem soll ich sie denn erzählen, wenn Du nicht hören willst. Vor Valerius hab' ich in dieser Rücksicht eine unüberwindliche Scheu -- wäre er prüde und fromm wie William, und sagte er mir wie dieser: du bist ein unmoralischer Mensch, so würde ich lachen, und es würde mich nicht berühren: Du weißt wie ich über ob¬ jektive Moral denke. Aber ich sehe seine großen klaren Augen dabei centnerschwer auf mich fallen und mit er¬ drückender Wehmuth auf mir verweilen -- das ertrag' ich nicht. Ich weiß, er gestattet eine rein subjective Sittlichkeit, aber sein wenn auch wohlwollender Blick dringt so schonungslos in alle Ritze meines Wesens, daß ich immer zu fühlen glaube, es beginne ein mur¬ melndes Bröckeln und Lösen meiner innern Wände. Er
Constantin an Hyppolit.
Fähndrich, auf ein Wort! Ihr müßt bis tief in die Nacht bei der ehrſamen Wittwe von Epheſus im Promenadengäßchen geſeſſen haben, daß Ihr nicht dazu gekommen ſeid, meine Epiſtel zu beantworten. Ich will nicht hoffen, Piſtol, daß meine Intrigue ſo wenig Intereſſe für Dich gehabt hat, ich ſollte doch mei¬ nen, ſie müßte Deinem abenteuerlichen Sinne zuſagen. Wem ſoll ich ſie denn erzählen, wenn Du nicht hören willſt. Vor Valerius hab' ich in dieſer Rückſicht eine unüberwindliche Scheu — wäre er prüde und fromm wie William, und ſagte er mir wie dieſer: du biſt ein unmoraliſcher Menſch, ſo würde ich lachen, und es würde mich nicht berühren: Du weißt wie ich über ob¬ jektive Moral denke. Aber ich ſehe ſeine großen klaren Augen dabei centnerſchwer auf mich fallen und mit er¬ drückender Wehmuth auf mir verweilen — das ertrag' ich nicht. Ich weiß, er geſtattet eine rein ſubjective Sittlichkeit, aber ſein wenn auch wohlwollender Blick dringt ſo ſchonungslos in alle Ritze meines Weſens, daß ich immer zu fühlen glaube, es beginne ein mur¬ melndes Bröckeln und Löſen meiner innern Wände. Er
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0024"n="14"/></div><divn="1"><head><hirendition="#b #g">Constantin an Hyppolit.</hi><lb/></head><p>Fähndrich, auf ein Wort! Ihr müßt bis tief in<lb/>
die Nacht bei der ehrſamen Wittwe von Epheſus im<lb/>
Promenadengäßchen geſeſſen haben, daß Ihr nicht dazu<lb/>
gekommen ſeid, meine Epiſtel zu beantworten. Ich<lb/>
will nicht hoffen, Piſtol, daß meine Intrigue ſo wenig<lb/>
Intereſſe für Dich gehabt hat, ich ſollte doch mei¬<lb/>
nen, ſie müßte Deinem abenteuerlichen Sinne zuſagen.<lb/>
Wem ſoll ich ſie denn erzählen, wenn Du nicht hören<lb/>
willſt. Vor Valerius hab' ich in dieſer Rückſicht eine<lb/>
unüberwindliche Scheu — wäre er prüde und fromm<lb/>
wie William, und ſagte er mir wie dieſer: du biſt ein<lb/>
unmoraliſcher Menſch, ſo würde ich lachen, und es<lb/>
würde mich nicht berühren: Du weißt wie ich über ob¬<lb/>
jektive Moral denke. Aber ich ſehe ſeine großen klaren<lb/>
Augen dabei centnerſchwer auf mich fallen und mit er¬<lb/>
drückender Wehmuth auf mir verweilen — das ertrag'<lb/>
ich nicht. Ich weiß, er geſtattet eine rein ſubjective<lb/>
Sittlichkeit, aber ſein wenn auch wohlwollender Blick<lb/>
dringt ſo ſchonungslos in alle Ritze meines Weſens,<lb/>
daß ich immer zu fühlen glaube, es beginne ein mur¬<lb/>
melndes Bröckeln und Löſen meiner innern Wände. Er<lb/></p></div></body></text></TEI>
[14/0024]
Constantin an Hyppolit.
Fähndrich, auf ein Wort! Ihr müßt bis tief in
die Nacht bei der ehrſamen Wittwe von Epheſus im
Promenadengäßchen geſeſſen haben, daß Ihr nicht dazu
gekommen ſeid, meine Epiſtel zu beantworten. Ich
will nicht hoffen, Piſtol, daß meine Intrigue ſo wenig
Intereſſe für Dich gehabt hat, ich ſollte doch mei¬
nen, ſie müßte Deinem abenteuerlichen Sinne zuſagen.
Wem ſoll ich ſie denn erzählen, wenn Du nicht hören
willſt. Vor Valerius hab' ich in dieſer Rückſicht eine
unüberwindliche Scheu — wäre er prüde und fromm
wie William, und ſagte er mir wie dieſer: du biſt ein
unmoraliſcher Menſch, ſo würde ich lachen, und es
würde mich nicht berühren: Du weißt wie ich über ob¬
jektive Moral denke. Aber ich ſehe ſeine großen klaren
Augen dabei centnerſchwer auf mich fallen und mit er¬
drückender Wehmuth auf mir verweilen — das ertrag'
ich nicht. Ich weiß, er geſtattet eine rein ſubjective
Sittlichkeit, aber ſein wenn auch wohlwollender Blick
dringt ſo ſchonungslos in alle Ritze meines Weſens,
daß ich immer zu fühlen glaube, es beginne ein mur¬
melndes Bröckeln und Löſen meiner innern Wände. Er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Laube, Heinrich: Das junge Europa. Bd. 1, 1. Leipzig, 1833, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_europa0101_1833/24>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.