Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Bernsteinhexe.
Marie.
Siehst Du, das war auch Natur, aber eine Natur,
die wir nicht kannten.
Birkhahn.
Das ist eben der Fehler dran -- und was soll denn
nun draus werden? Jetzt hilft's nicht mehr, und Eure
Hand ist nicht mehr glücklich, und die Bauern munkeln das
niederträchtigste Zeug --
Marie.
Sie schreien's schon laut auf der Gasse! Zabel, ich
hab' jetzt drüben bei der Kolken-Liese Dinge hören müs-
sen, daß mir die Haut schauert. Jch glaub', ich krieg eine
Krankheit!
Birkhahn.
Das wär' noch's Geringste. Aber nun kommt noch
der Wittich dazu, der Euch Tag und Nacht nachstellt, und
dem die Kolken-Liese Alles zu Gefallen thun muß, und der
mit den Bauern umspringt, wie der Wolf mit den Scha-
fen -- 's sollt' mich arg verwundern, wenn der nicht einen
siedend heißen Brei zusammen rührte --
Marie.
Der Wittich? Ach nein, der hat mich gern.
Birkhahn.
Nur allzu gern. Eben deswegen.
Marie.
Meinst Du? Garstig begehrliche Augen hat er, der
Wittich!
Die Bernſteinhexe.
Marie.
Siehſt Du, das war auch Natur, aber eine Natur,
die wir nicht kannten.
Birkhahn.
Das iſt eben der Fehler dran — und was ſoll denn
nun draus werden? Jetzt hilft’s nicht mehr, und Eure
Hand iſt nicht mehr gluͤcklich, und die Bauern munkeln das
niedertraͤchtigſte Zeug —
Marie.
Sie ſchreien’s ſchon laut auf der Gaſſe! Zabel, ich
hab’ jetzt druͤben bei der Kolken-Lieſe Dinge hoͤren muͤſ-
ſen, daß mir die Haut ſchauert. Jch glaub’, ich krieg eine
Krankheit!
Birkhahn.
Das waͤr’ noch’s Geringſte. Aber nun kommt noch
der Wittich dazu, der Euch Tag und Nacht nachſtellt, und
dem die Kolken-Lieſe Alles zu Gefallen thun muß, und der
mit den Bauern umſpringt, wie der Wolf mit den Scha-
fen — ’s ſollt’ mich arg verwundern, wenn der nicht einen
ſiedend heißen Brei zuſammen ruͤhrte —
Marie.
Der Wittich? Ach nein, der hat mich gern.
Birkhahn.
Nur allzu gern. Eben deswegen.
Marie.
Meinſt Du? Garſtig begehrliche Augen hat er, der
Wittich!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0063" n="57"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sieh&#x017F;t Du, das war auch Natur, aber eine Natur,<lb/>
die wir nicht kannten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t eben der Fehler dran &#x2014; und was &#x017F;oll denn<lb/>
nun draus werden? Jetzt hilft&#x2019;s nicht mehr, und Eure<lb/>
Hand i&#x017F;t nicht mehr glu&#x0364;cklich, und die Bauern munkeln das<lb/>
niedertra&#x0364;chtig&#x017F;te Zeug &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sie &#x017F;chreien&#x2019;s &#x017F;chon laut auf der Ga&#x017F;&#x017F;e! Zabel, ich<lb/>
hab&#x2019; jetzt dru&#x0364;ben bei der Kolken-Lie&#x017F;e Dinge ho&#x0364;ren mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, daß mir die Haut &#x017F;chauert. Jch glaub&#x2019;, ich krieg eine<lb/>
Krankheit!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das wa&#x0364;r&#x2019; noch&#x2019;s Gering&#x017F;te. Aber nun kommt noch<lb/>
der Wittich dazu, der Euch Tag und Nacht nach&#x017F;tellt, und<lb/>
dem die Kolken-Lie&#x017F;e Alles zu Gefallen thun muß, und der<lb/>
mit den Bauern um&#x017F;pringt, wie der Wolf mit den Scha-<lb/>
fen &#x2014; &#x2019;s &#x017F;ollt&#x2019; mich arg verwundern, wenn der nicht einen<lb/>
&#x017F;iedend heißen Brei zu&#x017F;ammen ru&#x0364;hrte &#x2014;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Wittich? Ach nein, der hat mich gern.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nur allzu gern. Eben deswegen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mein&#x017F;t Du? Gar&#x017F;tig begehrliche Augen hat er, der<lb/>
Wittich!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0063] Die Bernſteinhexe. Marie. Siehſt Du, das war auch Natur, aber eine Natur, die wir nicht kannten. Birkhahn. Das iſt eben der Fehler dran — und was ſoll denn nun draus werden? Jetzt hilft’s nicht mehr, und Eure Hand iſt nicht mehr gluͤcklich, und die Bauern munkeln das niedertraͤchtigſte Zeug — Marie. Sie ſchreien’s ſchon laut auf der Gaſſe! Zabel, ich hab’ jetzt druͤben bei der Kolken-Lieſe Dinge hoͤren muͤſ- ſen, daß mir die Haut ſchauert. Jch glaub’, ich krieg eine Krankheit! Birkhahn. Das waͤr’ noch’s Geringſte. Aber nun kommt noch der Wittich dazu, der Euch Tag und Nacht nachſtellt, und dem die Kolken-Lieſe Alles zu Gefallen thun muß, und der mit den Bauern umſpringt, wie der Wolf mit den Scha- fen — ’s ſollt’ mich arg verwundern, wenn der nicht einen ſiedend heißen Brei zuſammen ruͤhrte — Marie. Der Wittich? Ach nein, der hat mich gern. Birkhahn. Nur allzu gern. Eben deswegen. Marie. Meinſt Du? Garſtig begehrliche Augen hat er, der Wittich!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/63
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/63>, abgerufen am 22.11.2024.