Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Bernsteinhexe.
zog ist eben von Stettin in Wolgast angekommen zur Feist-
jagd der Hirsche. -- Eben wollte er in den Pener-Wald
hinaus rum, num! Andreas ist ein gewürfelter Kerl,
sprengt hin, überreicht, abgemacht, der Herr Herzog ant-
wortet auf der Stelle, und ruft aus: Sind die Usedomer
des Teufels! Wollen meine kleine lateinische Pfarrjungfer
um's Leben bringen; das allerliebste, gottgefällige Mäd-
chen. Das sollen sie sich bei Leibe nicht unterstehn!
Wulf.
Der Herr Herzog schreibt: Jhr wärt wohl des Teufels,
daß Jhr die fromme Jungfer verbrennen wollt! (Verwor-
renes Geschrei.)
Rüdiger (zu Birkhahn).
Bring's aus, bring's aus!
Birkhahn.
Freilich! (Eilt links hinaus.)
Rüdiger.
Hier macht's bekannt. -- (Dem Consul den Brief gebend.)
Und nun zu Dir mein Engelskind!
Marie.
Bin ich gerettet!
Rüdiger.
Wir sind gerettet.
Die Bernſteinhexe.
zog iſt eben von Stettin in Wolgaſt angekommen zur Feiſt-
jagd der Hirſche. — Eben wollte er in den Pener-Wald
hinaus rum, num! Andreas iſt ein gewuͤrfelter Kerl,
ſprengt hin, uͤberreicht, abgemacht, der Herr Herzog ant-
wortet auf der Stelle, und ruft aus: Sind die Uſedomer
des Teufels! Wollen meine kleine lateiniſche Pfarrjungfer
um’s Leben bringen; das allerliebſte, gottgefaͤllige Maͤd-
chen. Das ſollen ſie ſich bei Leibe nicht unterſtehn!
Wulf.
Der Herr Herzog ſchreibt: Jhr waͤrt wohl des Teufels,
daß Jhr die fromme Jungfer verbrennen wollt! (Verwor-
renes Geſchrei.)
Rüdiger (zu Birkhahn).
Bring’s aus, bring’s aus!
Birkhahn.
Freilich! (Eilt links hinaus.)
Rüdiger.
Hier macht’s bekannt. — (Dem Conſul den Brief gebend.)
Und nun zu Dir mein Engelskind!
Marie.
Bin ich gerettet!
Rüdiger.
Wir ſind gerettet.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#BIR">
              <p><pb facs="#f0256" n="250"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
zog i&#x017F;t eben von Stettin in Wolga&#x017F;t angekommen zur Fei&#x017F;t-<lb/>
jagd der Hir&#x017F;che. &#x2014; Eben wollte er in den Pener-Wald<lb/>
hinaus rum, num! Andreas i&#x017F;t ein gewu&#x0364;rfelter Kerl,<lb/>
&#x017F;prengt hin, u&#x0364;berreicht, abgemacht, der Herr Herzog ant-<lb/>
wortet auf der Stelle, und ruft aus: Sind die U&#x017F;edomer<lb/>
des Teufels! Wollen meine kleine lateini&#x017F;che Pfarrjungfer<lb/>
um&#x2019;s Leben bringen; das allerlieb&#x017F;te, gottgefa&#x0364;llige Ma&#x0364;d-<lb/>
chen. Das &#x017F;ollen &#x017F;ie &#x017F;ich bei Leibe nicht unter&#x017F;tehn!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Herr Herzog &#x017F;chreibt: Jhr wa&#x0364;rt wohl des Teufels,<lb/>
daß Jhr die fromme Jungfer verbrennen wollt!</p>
              <stage>(Verwor-<lb/>
renes Ge&#x017F;chrei.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger</hi> </speaker>
              <stage>(zu Birkhahn).</stage><lb/>
              <p>Bring&#x2019;s aus, bring&#x2019;s aus!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Freilich!</p>
              <stage>(Eilt links hinaus.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Hier macht&#x2019;s bekannt. &#x2014;</p>
              <stage>(Dem Con&#x017F;ul den Brief gebend.)</stage><lb/>
              <p>Und nun zu Dir mein Engelskind!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Bin ich gerettet!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RUED">
              <speaker> <hi rendition="#b">Rüdiger.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Wir</hi> &#x017F;ind gerettet.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0256] Die Bernſteinhexe. zog iſt eben von Stettin in Wolgaſt angekommen zur Feiſt- jagd der Hirſche. — Eben wollte er in den Pener-Wald hinaus rum, num! Andreas iſt ein gewuͤrfelter Kerl, ſprengt hin, uͤberreicht, abgemacht, der Herr Herzog ant- wortet auf der Stelle, und ruft aus: Sind die Uſedomer des Teufels! Wollen meine kleine lateiniſche Pfarrjungfer um’s Leben bringen; das allerliebſte, gottgefaͤllige Maͤd- chen. Das ſollen ſie ſich bei Leibe nicht unterſtehn! Wulf. Der Herr Herzog ſchreibt: Jhr waͤrt wohl des Teufels, daß Jhr die fromme Jungfer verbrennen wollt! (Verwor- renes Geſchrei.) Rüdiger (zu Birkhahn). Bring’s aus, bring’s aus! Birkhahn. Freilich! (Eilt links hinaus.) Rüdiger. Hier macht’s bekannt. — (Dem Conſul den Brief gebend.) Und nun zu Dir mein Engelskind! Marie. Bin ich gerettet! Rüdiger. Wir ſind gerettet.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/256
Zitationshilfe: Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/256>, abgerufen am 09.11.2024.