Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Bernsteinhexe.

Schweidler.
Schmach über Schmach!

Marie.
Geduld, Geduld -- wenn nur die Glieder halten!
Dem Geiste thut's nicht wehe!

Wulf (schwenkt das Schwert gegen das Fenster).
Zeter über die vermaledeite Hexe Maria Schweidle-
rin, daß sie vom lebendigen Gotte abgefallen!

Volksstimmen von unten:
Zeter über die vermaledeite Hexe! (Während Wulf das
Schwert an die Erde legt, einen Strick holt, damit die Hände
Mariens fesselt, das Schwert dann in die Rechte wieder auf-
nimmt, mit der Linken den Strick haltend, tritt der Consul vor.
Das Arme-Sünder-Glöcklein beginnt zu läuten.)

Consul.
Der letzte Augenblick ist da, unglücklich Mädchen, und
laut gerichtlichem Herkommen steht Dir, der armen Sün-
derin, eine Rede und eine Bitte frei. So rede denn und
sprich, was Dir noch wünschenswerth auf dieser Erde --
das Arme-Sünder-Glöcklein läutet zum Zeichen und zum
Troste Dir, daß jeglicher Fromme Dich ohne Dein Ver-
dienst in sein Gebet einschließen werde. (Rüdiger läutet.)

Schweidler.
Sprich, sage aus Deine Unschuld, und daß Du nur

Die Bernſteinhexe.

Schweidler.
Schmach uͤber Schmach!

Marie.
Geduld, Geduld — wenn nur die Glieder halten!
Dem Geiſte thut’s nicht wehe!

Wulf (ſchwenkt das Schwert gegen das Fenſter).
Zeter uͤber die vermaledeite Hexe Maria Schweidle-
rin, daß ſie vom lebendigen Gotte abgefallen!

Volksſtimmen von unten:
Zeter uͤber die vermaledeite Hexe! (Waͤhrend Wulf das
Schwert an die Erde legt, einen Strick holt, damit die Haͤnde
Mariens feſſelt, das Schwert dann in die Rechte wieder auf-
nimmt, mit der Linken den Strick haltend, tritt der Conſul vor.
Das Arme-Suͤnder-Gloͤcklein beginnt zu laͤuten.)

Conſul.
Der letzte Augenblick iſt da, ungluͤcklich Maͤdchen, und
laut gerichtlichem Herkommen ſteht Dir, der armen Suͤn-
derin, eine Rede und eine Bitte frei. So rede denn und
ſprich, was Dir noch wuͤnſchenswerth auf dieſer Erde —
das Arme-Suͤnder-Gloͤcklein laͤutet zum Zeichen und zum
Troſte Dir, daß jeglicher Fromme Dich ohne Dein Ver-
dienſt in ſein Gebet einſchließen werde. (Ruͤdiger laͤutet.)

Schweidler.
Sprich, ſage aus Deine Unſchuld, und daß Du nur

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#WUL">
              <pb facs="#f0236" n="230"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            </sp>
            <spGrp rendition="#leftBraced">
              <sp who="#SCH">
                <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Schmach u&#x0364;ber Schmach!</p><lb/>
              </sp>
              <sp who="#MAR">
                <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Geduld, Geduld &#x2014; wenn nur die Glieder halten!<lb/>
Dem Gei&#x017F;te thut&#x2019;s nicht wehe!</p>
              </sp>
            </spGrp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;chwenkt das Schwert gegen das Fen&#x017F;ter).</stage><lb/>
              <p>Zeter u&#x0364;ber die vermaledeite Hexe Maria Schweidle-<lb/>
rin, daß &#x017F;ie vom lebendigen Gotte abgefallen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#VOL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Volks&#x017F;timmen von unten:</hi> </speaker><lb/>
              <p>Zeter u&#x0364;ber die vermaledeite Hexe!</p>
              <stage>(Wa&#x0364;hrend Wulf das<lb/>
Schwert an die Erde legt, einen Strick holt, damit die Ha&#x0364;nde<lb/>
Mariens fe&#x017F;&#x017F;elt, das Schwert dann in die Rechte wieder auf-<lb/>
nimmt, mit der Linken den Strick haltend, tritt der Con&#x017F;ul vor.<lb/>
Das Arme-Su&#x0364;nder-Glo&#x0364;cklein beginnt zu la&#x0364;uten.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SAM">
              <speaker> <hi rendition="#b">Con&#x017F;ul.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der letzte Augenblick i&#x017F;t da, unglu&#x0364;cklich Ma&#x0364;dchen, und<lb/>
laut gerichtlichem Herkommen &#x017F;teht Dir, der armen Su&#x0364;n-<lb/>
derin, eine Rede und eine Bitte frei. So rede denn und<lb/>
&#x017F;prich, was Dir noch wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth auf die&#x017F;er Erde &#x2014;<lb/>
das Arme-Su&#x0364;nder-Glo&#x0364;cklein la&#x0364;utet zum Zeichen und zum<lb/>
Tro&#x017F;te Dir, daß jeglicher Fromme Dich ohne Dein Ver-<lb/>
dien&#x017F;t in &#x017F;ein Gebet ein&#x017F;chließen werde.</p>
              <stage>(Ru&#x0364;diger la&#x0364;utet.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Sprich, &#x017F;age aus Deine Un&#x017F;chuld, und daß Du nur<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0236] Die Bernſteinhexe. Schweidler. Schmach uͤber Schmach! Marie. Geduld, Geduld — wenn nur die Glieder halten! Dem Geiſte thut’s nicht wehe! Wulf (ſchwenkt das Schwert gegen das Fenſter). Zeter uͤber die vermaledeite Hexe Maria Schweidle- rin, daß ſie vom lebendigen Gotte abgefallen! Volksſtimmen von unten: Zeter uͤber die vermaledeite Hexe! (Waͤhrend Wulf das Schwert an die Erde legt, einen Strick holt, damit die Haͤnde Mariens feſſelt, das Schwert dann in die Rechte wieder auf- nimmt, mit der Linken den Strick haltend, tritt der Conſul vor. Das Arme-Suͤnder-Gloͤcklein beginnt zu laͤuten.) Conſul. Der letzte Augenblick iſt da, ungluͤcklich Maͤdchen, und laut gerichtlichem Herkommen ſteht Dir, der armen Suͤn- derin, eine Rede und eine Bitte frei. So rede denn und ſprich, was Dir noch wuͤnſchenswerth auf dieſer Erde — das Arme-Suͤnder-Gloͤcklein laͤutet zum Zeichen und zum Troſte Dir, daß jeglicher Fromme Dich ohne Dein Ver- dienſt in ſein Gebet einſchließen werde. (Ruͤdiger laͤutet.) Schweidler. Sprich, ſage aus Deine Unſchuld, und daß Du nur

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/236
Zitationshilfe:	Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/236>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.