Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Bernsteinhexe.

Birkhahn.
Eben deswegen sollst Du helfen, damit Dir später vom
Junker geholfen werde. Hier schickt er Dir fünf Roseno-
bel und läßt Dir sagen: Wenn Du Dich nicht gut auf-
führst, so läßt er Dich seiner Zeit stäupen und an der Co-
serower Maaleiche aufhängen -- willst Du die Rose-
nobel?

Wulf (sich krauend).
Paßt Alles nur halb! Jch kann Euch ja nicht helfen!
Eh' der Tag kommt, wird der Stab über sie gebrochen,
was hilft da der Junker, auch wenn er 'raus ist?

Birkhahn.
Hol' die Jungfer auch herauf, dann ist Alles beisam-
men, und wir bringen sie auf vierundzwanzig Stunden in
Sicherheit!

Wulf.
Ja doch! Der Wittich hat sein Lager neben ihrer
Thür aufgeschlagen -- die soll Einer da vorbeibringen!

Birkhahn.
Verdammt! -- Nun, so laß wenigstens den Junker
heraus, er wird schon Rath schaffen! Nimm!

Wulf (nimmt das Geld).
Das will ich wohl, denn ich hab' den Wittich satt!
Und 's ist wahr, daß die Liese Alles bekannt hat, ich hab's
mit angehört. Aber jetzt kann ich's noch nicht wagen;
hälfe auch dem Junker gar nichts: er könnte wohl gar
mit verbrannt werden, denn es kommt dem Wittich nicht

14*

Die Bernſteinhexe.

Birkhahn.
Eben deswegen ſollſt Du helfen, damit Dir ſpaͤter vom
Junker geholfen werde. Hier ſchickt er Dir fuͤnf Roſeno-
bel und laͤßt Dir ſagen: Wenn Du Dich nicht gut auf-
fuͤhrſt, ſo laͤßt er Dich ſeiner Zeit ſtaͤupen und an der Co-
ſerower Maaleiche aufhaͤngen — willſt Du die Roſe-
nobel?

Wulf (ſich krauend).
Paßt Alles nur halb! Jch kann Euch ja nicht helfen!
Eh’ der Tag kommt, wird der Stab uͤber ſie gebrochen,
was hilft da der Junker, auch wenn er ’raus iſt?

Birkhahn.
Hol’ die Jungfer auch herauf, dann iſt Alles beiſam-
men, und wir bringen ſie auf vierundzwanzig Stunden in
Sicherheit!

Wulf.
Ja doch! Der Wittich hat ſein Lager neben ihrer
Thuͤr aufgeſchlagen — die ſoll Einer da vorbeibringen!

Birkhahn.
Verdammt! — Nun, ſo laß wenigſtens den Junker
heraus, er wird ſchon Rath ſchaffen! Nimm!

Wulf (nimmt das Geld).
Das will ich wohl, denn ich hab’ den Wittich ſatt!
Und ’s iſt wahr, daß die Lieſe Alles bekannt hat, ich hab’s
mit angehoͤrt. Aber jetzt kann ich’s noch nicht wagen;
haͤlfe auch dem Junker gar nichts: er koͤnnte wohl gar
mit verbrannt werden, denn es kommt dem Wittich nicht

14*

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0217" n="211"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Eben deswegen &#x017F;oll&#x017F;t Du helfen, damit Dir &#x017F;pa&#x0364;ter vom<lb/>
Junker geholfen werde. Hier &#x017F;chickt er Dir fu&#x0364;nf Ro&#x017F;eno-<lb/>
bel und la&#x0364;ßt Dir &#x017F;agen: Wenn Du Dich nicht gut auf-<lb/>
fu&#x0364;hr&#x017F;t, &#x017F;o la&#x0364;ßt er Dich &#x017F;einer Zeit &#x017F;ta&#x0364;upen und an der Co-<lb/>
&#x017F;erower Maaleiche aufha&#x0364;ngen &#x2014; will&#x017F;t Du die Ro&#x017F;e-<lb/>
nobel?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;ich krauend).</stage><lb/>
              <p>Paßt Alles nur halb! Jch kann Euch ja nicht helfen!<lb/>
Eh&#x2019; der Tag kommt, wird der Stab u&#x0364;ber &#x017F;ie gebrochen,<lb/>
was hilft da der Junker, auch wenn er &#x2019;raus i&#x017F;t?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Hol&#x2019; die Jungfer auch herauf, dann i&#x017F;t Alles bei&#x017F;am-<lb/>
men, und wir bringen &#x017F;ie auf vierundzwanzig Stunden in<lb/>
Sicherheit!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja doch! Der Wittich hat &#x017F;ein Lager neben ihrer<lb/>
Thu&#x0364;r aufge&#x017F;chlagen &#x2014; die &#x017F;oll Einer da vorbeibringen!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BIR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Birkhahn.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Verdammt! &#x2014; Nun, &#x017F;o laß wenig&#x017F;tens den Junker<lb/>
heraus, er wird &#x017F;chon Rath &#x017F;chaffen! Nimm!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WUL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wulf</hi> </speaker>
              <stage>(nimmt das Geld).</stage><lb/>
              <p>Das will ich wohl, denn ich hab&#x2019; den Wittich &#x017F;att!<lb/>
Und &#x2019;s i&#x017F;t wahr, daß die Lie&#x017F;e Alles bekannt hat, ich hab&#x2019;s<lb/>
mit angeho&#x0364;rt. Aber jetzt kann ich&#x2019;s noch nicht wagen;<lb/>
ha&#x0364;lfe auch dem Junker gar nichts: er ko&#x0364;nnte wohl gar<lb/>
mit verbrannt werden, denn es kommt dem Wittich nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">14*</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0217] Die Bernſteinhexe. Birkhahn. Eben deswegen ſollſt Du helfen, damit Dir ſpaͤter vom Junker geholfen werde. Hier ſchickt er Dir fuͤnf Roſeno- bel und laͤßt Dir ſagen: Wenn Du Dich nicht gut auf- fuͤhrſt, ſo laͤßt er Dich ſeiner Zeit ſtaͤupen und an der Co- ſerower Maaleiche aufhaͤngen — willſt Du die Roſe- nobel? Wulf (ſich krauend). Paßt Alles nur halb! Jch kann Euch ja nicht helfen! Eh’ der Tag kommt, wird der Stab uͤber ſie gebrochen, was hilft da der Junker, auch wenn er ’raus iſt? Birkhahn. Hol’ die Jungfer auch herauf, dann iſt Alles beiſam- men, und wir bringen ſie auf vierundzwanzig Stunden in Sicherheit! Wulf. Ja doch! Der Wittich hat ſein Lager neben ihrer Thuͤr aufgeſchlagen — die ſoll Einer da vorbeibringen! Birkhahn. Verdammt! — Nun, ſo laß wenigſtens den Junker heraus, er wird ſchon Rath ſchaffen! Nimm! Wulf (nimmt das Geld). Das will ich wohl, denn ich hab’ den Wittich ſatt! Und ’s iſt wahr, daß die Lieſe Alles bekannt hat, ich hab’s mit angehoͤrt. Aber jetzt kann ich’s noch nicht wagen; haͤlfe auch dem Junker gar nichts: er koͤnnte wohl gar mit verbrannt werden, denn es kommt dem Wittich nicht 14*

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/217
Zitationshilfe:	Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/217>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.