Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Bernsteinhexe.

Marie.
O Gott sei ewig Lob und Dank! So laßt ihn rufen
und laßt ihn sprechen, er wird mein Erretter werden!

Wittich.
Das wird er schwerlich! Er ist berufen worden, er
hat Zeugniß abgelegt! Kennst Du seine Handschrift? Hat
er dies geschrieben? (Die Schrift hervorziehend und ihr einen
Augenblick vorhaltend.)

Marie (zitternd).
Ja, Herr!

Wittich.
Jhr hört diese Anerkenntniß, peinliche Richter! Nun
hört auch, ob der Junker zugesteht, daß er mit dieser Dirne
ein nächtliches Stelldichein auf dem Streckelberge gehabt
habe! Der Junker schreibt: "Auf gerichtliche Anfrage
versichere ich hiermit feierlichst, daß nie -- nie! -- ein
unsauberes Stelldichein zwischen mir und der Marie
Schweidler bei nächtlicher Weile auf dem Streckelberge
stattgefunden hat."

Marie.
Allmächtiger Gott! Auch er!

Schweidler.
Weh Dir, verworfenes Kind! (Pause.)

Wittich.
Der Teufel selber also ist's gewesen! (Giebt dem Consul
das Papier.)

Laube, dram. Werke. III. 13

Die Bernſteinhexe.

Marie.
O Gott ſei ewig Lob und Dank! So laßt ihn rufen
und laßt ihn ſprechen, er wird mein Erretter werden!

Wittich.
Das wird er ſchwerlich! Er iſt berufen worden, er
hat Zeugniß abgelegt! Kennſt Du ſeine Handſchrift? Hat
er dies geſchrieben? (Die Schrift hervorziehend und ihr einen
Augenblick vorhaltend.)

Marie (zitternd).
Ja, Herr!

Wittich.
Jhr hoͤrt dieſe Anerkenntniß, peinliche Richter! Nun
hoͤrt auch, ob der Junker zugeſteht, daß er mit dieſer Dirne
ein naͤchtliches Stelldichein auf dem Streckelberge gehabt
habe! Der Junker ſchreibt: „Auf gerichtliche Anfrage
verſichere ich hiermit feierlichſt, daß nie — nie! — ein
unſauberes Stelldichein zwiſchen mir und der Marie
Schweidler bei naͤchtlicher Weile auf dem Streckelberge
ſtattgefunden hat.“

Marie.
Allmaͤchtiger Gott! Auch er!

Schweidler.
Weh Dir, verworfenes Kind! (Pauſe.)

Wittich.
Der Teufel ſelber alſo iſt’s geweſen! (Giebt dem Conſul
das Papier.)

Laube, dram. Werke. III. 13

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0199" n="193"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Die Bern&#x017F;teinhexe</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O Gott &#x017F;ei ewig Lob und Dank! So laßt ihn rufen<lb/>
und laßt ihn &#x017F;prechen, er wird mein Erretter werden!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Das wird er &#x017F;chwerlich! Er i&#x017F;t berufen worden, er<lb/>
hat Zeugniß abgelegt! Kenn&#x017F;t Du &#x017F;eine Hand&#x017F;chrift? Hat<lb/>
er dies ge&#x017F;chrieben?</p>
              <stage>(Die Schrift hervorziehend und ihr einen<lb/>
Augenblick vorhaltend.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie</hi> </speaker>
              <stage>(zitternd).</stage><lb/>
              <p>Ja, Herr!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jhr ho&#x0364;rt die&#x017F;e Anerkenntniß, peinliche Richter! Nun<lb/>
ho&#x0364;rt auch, ob der Junker zuge&#x017F;teht, daß er mit die&#x017F;er Dirne<lb/>
ein na&#x0364;chtliches Stelldichein auf dem Streckelberge gehabt<lb/>
habe! Der Junker &#x017F;chreibt: &#x201E;Auf gerichtliche Anfrage<lb/>
ver&#x017F;ichere ich hiermit feierlich&#x017F;t, daß <hi rendition="#g">nie</hi> &#x2014; nie! &#x2014; ein<lb/>
un&#x017F;auberes Stelldichein zwi&#x017F;chen mir und der Marie<lb/>
Schweidler bei na&#x0364;chtlicher Weile auf dem Streckelberge<lb/>
&#x017F;tattgefunden hat.&#x201C;</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAR">
              <speaker> <hi rendition="#b">Marie.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Allma&#x0364;chtiger Gott! Auch <hi rendition="#g">er</hi>!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCH">
              <speaker> <hi rendition="#b">Schweidler.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weh Dir, verworfenes Kind!</p>
              <stage>(Pau&#x017F;e.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wittich.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Teufel &#x017F;elber al&#x017F;o i&#x017F;t&#x2019;s gewe&#x017F;en!</p>
              <stage>(Giebt dem Con&#x017F;ul<lb/>
das Papier.)</stage>
            </sp><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#g">Laube,</hi> dram. Werke. <hi rendition="#aq">III.</hi> 13</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[193/0199] Die Bernſteinhexe. Marie. O Gott ſei ewig Lob und Dank! So laßt ihn rufen und laßt ihn ſprechen, er wird mein Erretter werden! Wittich. Das wird er ſchwerlich! Er iſt berufen worden, er hat Zeugniß abgelegt! Kennſt Du ſeine Handſchrift? Hat er dies geſchrieben? (Die Schrift hervorziehend und ihr einen Augenblick vorhaltend.) Marie (zitternd). Ja, Herr! Wittich. Jhr hoͤrt dieſe Anerkenntniß, peinliche Richter! Nun hoͤrt auch, ob der Junker zugeſteht, daß er mit dieſer Dirne ein naͤchtliches Stelldichein auf dem Streckelberge gehabt habe! Der Junker ſchreibt: „Auf gerichtliche Anfrage verſichere ich hiermit feierlichſt, daß nie — nie! — ein unſauberes Stelldichein zwiſchen mir und der Marie Schweidler bei naͤchtlicher Weile auf dem Streckelberge ſtattgefunden hat.“ Marie. Allmaͤchtiger Gott! Auch er! Schweidler. Weh Dir, verworfenes Kind! (Pauſe.) Wittich. Der Teufel ſelber alſo iſt’s geweſen! (Giebt dem Conſul das Papier.) Laube, dram. Werke. III. 13

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/199
Zitationshilfe:	Laube, Heinrich: Die Bernsteinhexe. Leipzig, 1846, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laube_bernsteinhexe_1846/199>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.