Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890.

Bild:
<< vorherige Seite
Mirax.

"Was, Organismus?" unterbrach ihn der Seehund
unwillig. "Jch bin sogar ein Wirbeltier, und ich würde,
wenn nicht die klimatischen Verhältnisse so ungünstig
wären, ohne Zweifel schon längst zur Menschenwürde
avanciert sein. Jch habe, wie Sie wissen, Umgang
mit --"

"Entschuldigen Sie vielmals," sprach der Erdgeist,
"wir wissen wohl, daß Sie mit Zweibeinern verkehren.
Sie können mir daher gewiß sagen, was Selbstbewußt-
sein ist und wie man es bekommen kann; Sie haben
es vielleicht sogar selbst?"

"Selbstbewußtsein? Man ist sich nicht ganz klar
darüber, ob ich es habe; sollte ich es aber haben, so
würde ich es Jhnen gern zur Verfügung stellen, falls
Sie nicht etwa mein Fell damit meinen. Fragen Sie
indes doch meinen Freund, den Eskimo."

"Der Herr Seehund meint den Menschen," erklärte
der Geisir. "Aber warum wollen Sie ihn nicht selbst
fragen?"

"Ja, sehen Sie, unser Verkehr -- nun natürlich,
wir verkehren mit einander, das versteht sich von selbst
-- aber, der Verkehr ist etwas einseitig, wir verstehen
uns nicht immer. Natürlich nur eine kleine Verschnupfung,
bei diesem Klima erklärlich."

"Und worin besteht Jhr Verkehr, wenn ich fragen
darf?"

"Er sticht nach mir mit seinem Spieße, und meine
Familie liefert ihm dafür den Thran. Grüßen Sie ihn
nur von mir."

Mirax.

„Was, Organismus?“ unterbrach ihn der Seehund
unwillig. „Jch bin ſogar ein Wirbeltier, und ich würde,
wenn nicht die klimatiſchen Verhältniſſe ſo ungünſtig
wären, ohne Zweifel ſchon längſt zur Menſchenwürde
avanciert ſein. Jch habe, wie Sie wiſſen, Umgang
mit —“

„Entſchuldigen Sie vielmals,“ ſprach der Erdgeiſt,
„wir wiſſen wohl, daß Sie mit Zweibeinern verkehren.
Sie können mir daher gewiß ſagen, was Selbſtbewußt-
ſein iſt und wie man es bekommen kann; Sie haben
es vielleicht ſogar ſelbſt?“

„Selbſtbewußtſein? Man iſt ſich nicht ganz klar
darüber, ob ich es habe; ſollte ich es aber haben, ſo
würde ich es Jhnen gern zur Verfügung ſtellen, falls
Sie nicht etwa mein Fell damit meinen. Fragen Sie
indes doch meinen Freund, den Eskimo.“

„Der Herr Seehund meint den Menſchen,“ erklärte
der Geiſir. „Aber warum wollen Sie ihn nicht ſelbſt
fragen?“

„Ja, ſehen Sie, unſer Verkehr — nun natürlich,
wir verkehren mit einander, das verſteht ſich von ſelbſt
— aber, der Verkehr iſt etwas einſeitig, wir verſtehen
uns nicht immer. Natürlich nur eine kleine Verſchnupfung,
bei dieſem Klima erklärlich.“

„Und worin beſteht Jhr Verkehr, wenn ich fragen
darf?“

„Er ſticht nach mir mit ſeinem Spieße, und meine
Familie liefert ihm dafür den Thran. Grüßen Sie ihn
nur von mir.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0196" n="190"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mirax.</hi> </fw><lb/>
        <p>&#x201E;Was, Organismus?&#x201C; unterbrach ihn der Seehund<lb/>
unwillig. &#x201E;Jch bin &#x017F;ogar ein Wirbeltier, und ich würde,<lb/>
wenn nicht die klimati&#x017F;chen Verhältni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o ungün&#x017F;tig<lb/>
wären, ohne Zweifel &#x017F;chon läng&#x017F;t zur Men&#x017F;chenwürde<lb/>
avanciert &#x017F;ein. Jch habe, wie Sie wi&#x017F;&#x017F;en, Umgang<lb/>
mit &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ent&#x017F;chuldigen Sie vielmals,&#x201C; &#x017F;prach der Erdgei&#x017F;t,<lb/>
&#x201E;wir wi&#x017F;&#x017F;en wohl, daß Sie mit Zweibeinern verkehren.<lb/>
Sie können mir daher gewiß &#x017F;agen, was Selb&#x017F;tbewußt-<lb/>
&#x017F;ein i&#x017F;t und wie man es bekommen kann; Sie haben<lb/>
es vielleicht &#x017F;ogar &#x017F;elb&#x017F;t?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Selb&#x017F;tbewußt&#x017F;ein? Man i&#x017F;t &#x017F;ich nicht ganz klar<lb/>
darüber, ob ich es habe; &#x017F;ollte ich es aber haben, &#x017F;o<lb/>
würde ich es Jhnen gern zur Verfügung &#x017F;tellen, falls<lb/>
Sie nicht etwa mein Fell damit meinen. Fragen Sie<lb/>
indes doch meinen Freund, den Eskimo.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Herr Seehund meint den Men&#x017F;chen,&#x201C; erklärte<lb/>
der Gei&#x017F;ir. &#x201E;Aber warum wollen Sie ihn nicht &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
fragen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, &#x017F;ehen Sie, un&#x017F;er Verkehr &#x2014; nun natürlich,<lb/>
wir verkehren mit einander, das ver&#x017F;teht &#x017F;ich von &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x2014; aber, der Verkehr i&#x017F;t etwas ein&#x017F;eitig, wir ver&#x017F;tehen<lb/>
uns nicht immer. Natürlich nur eine kleine Ver&#x017F;chnupfung,<lb/>
bei die&#x017F;em Klima erklärlich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und worin be&#x017F;teht Jhr Verkehr, wenn ich fragen<lb/>
darf?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;ticht nach mir mit &#x017F;einem Spieße, und meine<lb/>
Familie liefert ihm dafür den Thran. Grüßen Sie ihn<lb/>
nur von mir.&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0196] Mirax. „Was, Organismus?“ unterbrach ihn der Seehund unwillig. „Jch bin ſogar ein Wirbeltier, und ich würde, wenn nicht die klimatiſchen Verhältniſſe ſo ungünſtig wären, ohne Zweifel ſchon längſt zur Menſchenwürde avanciert ſein. Jch habe, wie Sie wiſſen, Umgang mit —“ „Entſchuldigen Sie vielmals,“ ſprach der Erdgeiſt, „wir wiſſen wohl, daß Sie mit Zweibeinern verkehren. Sie können mir daher gewiß ſagen, was Selbſtbewußt- ſein iſt und wie man es bekommen kann; Sie haben es vielleicht ſogar ſelbſt?“ „Selbſtbewußtſein? Man iſt ſich nicht ganz klar darüber, ob ich es habe; ſollte ich es aber haben, ſo würde ich es Jhnen gern zur Verfügung ſtellen, falls Sie nicht etwa mein Fell damit meinen. Fragen Sie indes doch meinen Freund, den Eskimo.“ „Der Herr Seehund meint den Menſchen,“ erklärte der Geiſir. „Aber warum wollen Sie ihn nicht ſelbſt fragen?“ „Ja, ſehen Sie, unſer Verkehr — nun natürlich, wir verkehren mit einander, das verſteht ſich von ſelbſt — aber, der Verkehr iſt etwas einſeitig, wir verſtehen uns nicht immer. Natürlich nur eine kleine Verſchnupfung, bei dieſem Klima erklärlich.“ „Und worin beſteht Jhr Verkehr, wenn ich fragen darf?“ „Er ſticht nach mir mit ſeinem Spieße, und meine Familie liefert ihm dafür den Thran. Grüßen Sie ihn nur von mir.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/196
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Seifenblasen. Hamburg, 1890, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_seife_1890/196>, abgerufen am 12.12.2024.