an. Jn ihren Augen lag es wie eine schmerzliche Bitte: Verlaß mich nicht. Jch bin einsam. Jch weiß nicht, was das alles soll. Sie fragte ihn jetzt:
"Was gibt es denn Neues? Erzählen Sie nun auch mir einmal."
Und während dieser kurzen Worte wechselte ihr Ausdruck. Der ängstliche Zug wich einem frohen Ver- trauen. Sie fühlte sich wieder sicher, seitdem er neben ihr weilte.
"Jst es etwas Ungünstiges?" fragte sie weiter, als Ell zögerte.
La war der Wechsel in Jsmas Mienen nicht ent- gangen. Sie hatte das Aufblitzen ihrer Augen be- obachtet, als Ell eintrat, und jetzt die Beruhigung ihrer Stimmung. Und ebenso unbemerkt blickte sie auf Ell und las in seiner Seele. Er wandte sich mit einem fragenden Blicke an sie, aber sie beugte sich schnell zu Saltner hinüber.
"Jch weiß wirklich nicht", sagte Ell, "was wir von der Sache zu erwarten haben, aber jedenfalls können wir jetzt auf eine schnellere Entwicklung gefaßt sein. Es werden Schritte gethan, noch während des Winters Nachrichten von der Erde zu erhalten."
"Wie ist das möglich?" fragte Jsma.
"Haben Sie die Vorgänge in der Kammer von heute vormittag gelesen?" Jsma schüttelte den Kopf.
"Wir sind eben erst gekommen", sagte Fru, "und wissen selbst noch nichts Zusammenhängendes. Wir bemerkten nur, daß die Stimmung gegen die Erde umgeschlagen zu sein scheint."
Mars-Politiker.
an. Jn ihren Augen lag es wie eine ſchmerzliche Bitte: Verlaß mich nicht. Jch bin einſam. Jch weiß nicht, was das alles ſoll. Sie fragte ihn jetzt:
„Was gibt es denn Neues? Erzählen Sie nun auch mir einmal.‟
Und während dieſer kurzen Worte wechſelte ihr Ausdruck. Der ängſtliche Zug wich einem frohen Ver- trauen. Sie fühlte ſich wieder ſicher, ſeitdem er neben ihr weilte.
„Jſt es etwas Ungünſtiges?‟ fragte ſie weiter, als Ell zögerte.
La war der Wechſel in Jsmas Mienen nicht ent- gangen. Sie hatte das Aufblitzen ihrer Augen be- obachtet, als Ell eintrat, und jetzt die Beruhigung ihrer Stimmung. Und ebenſo unbemerkt blickte ſie auf Ell und las in ſeiner Seele. Er wandte ſich mit einem fragenden Blicke an ſie, aber ſie beugte ſich ſchnell zu Saltner hinüber.
„Jch weiß wirklich nicht‟, ſagte Ell, „was wir von der Sache zu erwarten haben, aber jedenfalls können wir jetzt auf eine ſchnellere Entwicklung gefaßt ſein. Es werden Schritte gethan, noch während des Winters Nachrichten von der Erde zu erhalten.‟
„Wie iſt das möglich?‟ fragte Jsma.
„Haben Sie die Vorgänge in der Kammer von heute vormittag geleſen?‟ Jsma ſchüttelte den Kopf.
„Wir ſind eben erſt gekommen‟, ſagte Fru, „und wiſſen ſelbſt noch nichts Zuſammenhängendes. Wir bemerkten nur, daß die Stimmung gegen die Erde umgeſchlagen zu ſein ſcheint.‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0085"n="77"/><fwplace="top"type="header">Mars-Politiker.</fw><lb/>
an. Jn ihren Augen lag es wie eine ſchmerzliche<lb/>
Bitte: Verlaß mich nicht. Jch bin einſam. Jch weiß<lb/>
nicht, was das alles ſoll. Sie fragte ihn jetzt:</p><lb/><p>„Was gibt es denn Neues? Erzählen Sie nun<lb/>
auch mir einmal.‟</p><lb/><p>Und während dieſer kurzen Worte wechſelte ihr<lb/>
Ausdruck. Der ängſtliche Zug wich einem frohen Ver-<lb/>
trauen. Sie fühlte ſich wieder ſicher, ſeitdem er neben<lb/>
ihr weilte.</p><lb/><p>„Jſt es etwas Ungünſtiges?‟ fragte ſie weiter, als<lb/>
Ell zögerte.</p><lb/><p>La war der Wechſel in Jsmas Mienen nicht ent-<lb/>
gangen. Sie hatte das Aufblitzen ihrer Augen be-<lb/>
obachtet, als Ell eintrat, und jetzt die Beruhigung<lb/>
ihrer Stimmung. Und ebenſo unbemerkt blickte ſie<lb/>
auf Ell und las in ſeiner Seele. Er wandte ſich mit<lb/>
einem fragenden Blicke an ſie, aber ſie beugte ſich<lb/>ſchnell zu Saltner hinüber.</p><lb/><p>„Jch weiß wirklich nicht‟, ſagte Ell, „was wir<lb/>
von der Sache zu erwarten haben, aber jedenfalls<lb/>
können wir jetzt auf eine ſchnellere Entwicklung gefaßt<lb/>ſein. Es werden Schritte gethan, noch während des<lb/>
Winters Nachrichten von der Erde zu erhalten.‟</p><lb/><p>„Wie iſt das möglich?‟ fragte Jsma.</p><lb/><p>„Haben Sie die Vorgänge in der Kammer von<lb/>
heute vormittag geleſen?‟ Jsma ſchüttelte den Kopf.</p><lb/><p>„Wir ſind eben erſt gekommen‟, ſagte Fru, „und<lb/>
wiſſen ſelbſt noch nichts Zuſammenhängendes. Wir<lb/>
bemerkten nur, daß die Stimmung gegen die Erde<lb/>
umgeſchlagen zu ſein ſcheint.‟</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[77/0085]
Mars-Politiker.
an. Jn ihren Augen lag es wie eine ſchmerzliche
Bitte: Verlaß mich nicht. Jch bin einſam. Jch weiß
nicht, was das alles ſoll. Sie fragte ihn jetzt:
„Was gibt es denn Neues? Erzählen Sie nun
auch mir einmal.‟
Und während dieſer kurzen Worte wechſelte ihr
Ausdruck. Der ängſtliche Zug wich einem frohen Ver-
trauen. Sie fühlte ſich wieder ſicher, ſeitdem er neben
ihr weilte.
„Jſt es etwas Ungünſtiges?‟ fragte ſie weiter, als
Ell zögerte.
La war der Wechſel in Jsmas Mienen nicht ent-
gangen. Sie hatte das Aufblitzen ihrer Augen be-
obachtet, als Ell eintrat, und jetzt die Beruhigung
ihrer Stimmung. Und ebenſo unbemerkt blickte ſie
auf Ell und las in ſeiner Seele. Er wandte ſich mit
einem fragenden Blicke an ſie, aber ſie beugte ſich
ſchnell zu Saltner hinüber.
„Jch weiß wirklich nicht‟, ſagte Ell, „was wir
von der Sache zu erwarten haben, aber jedenfalls
können wir jetzt auf eine ſchnellere Entwicklung gefaßt
ſein. Es werden Schritte gethan, noch während des
Winters Nachrichten von der Erde zu erhalten.‟
„Wie iſt das möglich?‟ fragte Jsma.
„Haben Sie die Vorgänge in der Kammer von
heute vormittag geleſen?‟ Jsma ſchüttelte den Kopf.
„Wir ſind eben erſt gekommen‟, ſagte Fru, „und
wiſſen ſelbſt noch nichts Zuſammenhängendes. Wir
bemerkten nur, daß die Stimmung gegen die Erde
umgeſchlagen zu ſein ſcheint.‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/85>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.