"Nun die Damen vom Mars, die gestern schon hier waren und die Partie gemacht haben mit Frau Torm."
"Welche Damen? Welche Partie? Sagen Sie alles!"
"Um Gotteswillen, ich weiß ja nichts weiter, sie waren drin im Zimmer, nur kurze Zeit, und auf ein- mal kam Frau Torm herausgestürzt im Mantel und Hut, ganz eilig, und rief nur "ich muß fort", und die beiden Damen gingen mit ihr, ich weiß ja nicht wohin. Und ich wollte noch fragen, was ich denn nun sagen sollte, wenn der Herr Kultor kämen, aber weil die beiden fremden Damen vom Mars dabei waren, ge- traute ich mich nicht. Und ich bin noch die Treppe hinuntergelaufen, und habe gesehen, es stand ein Wagen vor der Thür, in dem fuhren sie alle drei fort --"
"Wie lange ist das her?"
"Noch keine zehn Minuten."
"Führen Sie mich ins Zimmer, ich werde warten."
"Ach, entschuldigen Sie nur, Herr Kultor, das habe ich noch ganz vergessen, Frau Torm hat mir zugerufen, sie käme die Nacht nicht zurück."
"So will ich doch nachsehen, ob sie nicht eine Nachricht für mich hinterlassen hat."
Ell sah sich vergeblich im Zimmer um. Kein Zeichen für ihn. Jsma hatte offenbar ganz vergessen, daß sie ihn erwartete. Er ging.
Er wußte nicht, was er denken sollte. Mit Torm mußte dieser plötzliche Aufbruch zusammenhängen, das war das Einzige, was er sich sagte, aber weiter kam er nicht. Und so konnte sie ihn verlassen, ohne auch
Siebenundfünfzigſtes Kapitel.
„Welche Damen?‟
„Nun die Damen vom Mars, die geſtern ſchon hier waren und die Partie gemacht haben mit Frau Torm.‟
„Welche Damen? Welche Partie? Sagen Sie alles!‟
„Um Gotteswillen, ich weiß ja nichts weiter, ſie waren drin im Zimmer, nur kurze Zeit, und auf ein- mal kam Frau Torm herausgeſtürzt im Mantel und Hut, ganz eilig, und rief nur „ich muß fort‟, und die beiden Damen gingen mit ihr, ich weiß ja nicht wohin. Und ich wollte noch fragen, was ich denn nun ſagen ſollte, wenn der Herr Kultor kämen, aber weil die beiden fremden Damen vom Mars dabei waren, ge- traute ich mich nicht. Und ich bin noch die Treppe hinuntergelaufen, und habe geſehen, es ſtand ein Wagen vor der Thür, in dem fuhren ſie alle drei fort —‟
„Wie lange iſt das her?‟
„Noch keine zehn Minuten.‟
„Führen Sie mich ins Zimmer, ich werde warten.‟
„Ach, entſchuldigen Sie nur, Herr Kultor, das habe ich noch ganz vergeſſen, Frau Torm hat mir zugerufen, ſie käme die Nacht nicht zurück.‟
„So will ich doch nachſehen, ob ſie nicht eine Nachricht für mich hinterlaſſen hat.‟
Ell ſah ſich vergeblich im Zimmer um. Kein Zeichen für ihn. Jsma hatte offenbar ganz vergeſſen, daß ſie ihn erwartete. Er ging.
Er wußte nicht, was er denken ſollte. Mit Torm mußte dieſer plötzliche Aufbruch zuſammenhängen, das war das Einzige, was er ſich ſagte, aber weiter kam er nicht. Und ſo konnte ſie ihn verlaſſen, ohne auch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0492"n="484"/><fwplace="top"type="header">Siebenundfünfzigſtes Kapitel.</fw><lb/><p>„Welche Damen?‟</p><lb/><p>„Nun die Damen vom Mars, die geſtern ſchon hier<lb/>
waren und die Partie gemacht haben mit Frau Torm.‟</p><lb/><p>„Welche Damen? Welche Partie? Sagen Sie alles!‟</p><lb/><p>„Um Gotteswillen, ich weiß ja nichts weiter, ſie<lb/>
waren drin im Zimmer, nur kurze Zeit, und auf ein-<lb/>
mal kam Frau Torm herausgeſtürzt im Mantel und<lb/>
Hut, ganz eilig, und rief nur „ich muß fort‟, und die<lb/>
beiden Damen gingen mit ihr, ich weiß ja nicht wohin.<lb/>
Und ich wollte noch fragen, was ich denn nun ſagen<lb/>ſollte, wenn der Herr Kultor kämen, aber weil die<lb/>
beiden fremden Damen vom Mars dabei waren, ge-<lb/>
traute ich mich nicht. Und ich bin noch die Treppe<lb/>
hinuntergelaufen, und habe geſehen, es ſtand ein Wagen<lb/>
vor der Thür, in dem fuhren ſie alle drei fort —‟</p><lb/><p>„Wie lange iſt das her?‟</p><lb/><p>„Noch keine zehn Minuten.‟</p><lb/><p>„Führen Sie mich ins Zimmer, ich werde warten.‟</p><lb/><p>„Ach, entſchuldigen Sie nur, Herr Kultor, das<lb/>
habe ich noch ganz vergeſſen, Frau Torm hat mir<lb/>
zugerufen, ſie käme die Nacht nicht zurück.‟</p><lb/><p>„So will ich doch nachſehen, ob ſie nicht eine<lb/>
Nachricht für mich hinterlaſſen hat.‟</p><lb/><p>Ell ſah ſich vergeblich im Zimmer um. Kein<lb/>
Zeichen für ihn. Jsma hatte offenbar ganz vergeſſen,<lb/>
daß ſie ihn erwartete. Er ging.</p><lb/><p>Er wußte nicht, was er denken ſollte. Mit Torm<lb/>
mußte dieſer plötzliche Aufbruch zuſammenhängen, das<lb/>
war das Einzige, was er ſich ſagte, aber weiter kam<lb/>
er nicht. Und ſo konnte ſie ihn verlaſſen, ohne auch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[484/0492]
Siebenundfünfzigſtes Kapitel.
„Welche Damen?‟
„Nun die Damen vom Mars, die geſtern ſchon hier
waren und die Partie gemacht haben mit Frau Torm.‟
„Welche Damen? Welche Partie? Sagen Sie alles!‟
„Um Gotteswillen, ich weiß ja nichts weiter, ſie
waren drin im Zimmer, nur kurze Zeit, und auf ein-
mal kam Frau Torm herausgeſtürzt im Mantel und
Hut, ganz eilig, und rief nur „ich muß fort‟, und die
beiden Damen gingen mit ihr, ich weiß ja nicht wohin.
Und ich wollte noch fragen, was ich denn nun ſagen
ſollte, wenn der Herr Kultor kämen, aber weil die
beiden fremden Damen vom Mars dabei waren, ge-
traute ich mich nicht. Und ich bin noch die Treppe
hinuntergelaufen, und habe geſehen, es ſtand ein Wagen
vor der Thür, in dem fuhren ſie alle drei fort —‟
„Wie lange iſt das her?‟
„Noch keine zehn Minuten.‟
„Führen Sie mich ins Zimmer, ich werde warten.‟
„Ach, entſchuldigen Sie nur, Herr Kultor, das
habe ich noch ganz vergeſſen, Frau Torm hat mir
zugerufen, ſie käme die Nacht nicht zurück.‟
„So will ich doch nachſehen, ob ſie nicht eine
Nachricht für mich hinterlaſſen hat.‟
Ell ſah ſich vergeblich im Zimmer um. Kein
Zeichen für ihn. Jsma hatte offenbar ganz vergeſſen,
daß ſie ihn erwartete. Er ging.
Er wußte nicht, was er denken ſollte. Mit Torm
mußte dieſer plötzliche Aufbruch zuſammenhängen, das
war das Einzige, was er ſich ſagte, aber weiter kam
er nicht. Und ſo konnte ſie ihn verlaſſen, ohne auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/492>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
