aus dem wenig Hochachtung für die beiden Gäste sprach.
Die Damen schritten die Straße entlang nach dem Opernplatz zu. Sie spannten ihre Sonnenschirme auf, und ihre Bewegungen wurden sichtlich freier und leb- hafter.
"Du hast doch nicht etwa die Absicht", sagte Se leise, "wirklich mit diesen Baten essen zu wollen? Das ist doch unmöglich."
"Mit dem Hute und dem Schleier wird es nicht gehen, sonst aber -- man muß sich an alles ge- wöhnen."
"Aber das ist doch zu unanständig."
"Wir sind auf der Erde. Jn irgend eine der Restaurationen, die hier, wie es scheint, in jedem Hause sind, wollen wir jedenfalls einmal eintreten. Sieh nur, wo man hinblickt, sitzen Leute und trinken Bier. Das nennen sie Frühschoppen."
Sie schritten weiter durch das Gewühl der Menschen, über breite Plätze, dann in engere, noch dichter belebte Straßen hinein. Jhre Blicke schweiften über Gebäude und Denkmäler, über die begegnenden Personen und Wagen, oder verweilten auf den glänzenden Auslagen in den Schaufenstern.
"Es gefällt mir gar nicht", sagte Se. "Alles ist nüchtern, klein und eng. Man sieht förmlich, wie die Schwere die Gebäude zusammendrückt, die Dächer herabklappt. Die Wände, die Erker, alles ist vertikal gezogen, eine horizontale Schwingung ins Freie scheint es gar nicht zu geben. Sieh nur, wie dieser Balkon
Martierinnen in Berlin.
aus dem wenig Hochachtung für die beiden Gäſte ſprach.
Die Damen ſchritten die Straße entlang nach dem Opernplatz zu. Sie ſpannten ihre Sonnenſchirme auf, und ihre Bewegungen wurden ſichtlich freier und leb- hafter.
„Du haſt doch nicht etwa die Abſicht‟, ſagte Se leiſe, „wirklich mit dieſen Baten eſſen zu wollen? Das iſt doch unmöglich.‟
„Mit dem Hute und dem Schleier wird es nicht gehen, ſonſt aber — man muß ſich an alles ge- wöhnen.‟
„Aber das iſt doch zu unanſtändig.‟
„Wir ſind auf der Erde. Jn irgend eine der Reſtaurationen, die hier, wie es ſcheint, in jedem Hauſe ſind, wollen wir jedenfalls einmal eintreten. Sieh nur, wo man hinblickt, ſitzen Leute und trinken Bier. Das nennen ſie Frühſchoppen.‟
Sie ſchritten weiter durch das Gewühl der Menſchen, über breite Plätze, dann in engere, noch dichter belebte Straßen hinein. Jhre Blicke ſchweiften über Gebäude und Denkmäler, über die begegnenden Perſonen und Wagen, oder verweilten auf den glänzenden Auslagen in den Schaufenſtern.
„Es gefällt mir gar nicht‟, ſagte Se. „Alles iſt nüchtern, klein und eng. Man ſieht förmlich, wie die Schwere die Gebäude zuſammendrückt, die Dächer herabklappt. Die Wände, die Erker, alles iſt vertikal gezogen, eine horizontale Schwingung ins Freie ſcheint es gar nicht zu geben. Sieh nur, wie dieſer Balkon
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0385"n="377"/><fwplace="top"type="header">Martierinnen in Berlin.</fw><lb/>
aus dem wenig Hochachtung für die beiden Gäſte<lb/>ſprach.</p><lb/><p>Die Damen ſchritten die Straße entlang nach dem<lb/>
Opernplatz zu. Sie ſpannten ihre Sonnenſchirme auf,<lb/>
und ihre Bewegungen wurden ſichtlich freier und leb-<lb/>
hafter.</p><lb/><p>„Du haſt doch nicht etwa die Abſicht‟, ſagte Se<lb/>
leiſe, „wirklich mit dieſen Baten eſſen zu wollen? Das<lb/>
iſt doch unmöglich.‟</p><lb/><p>„Mit dem Hute und dem Schleier wird es nicht<lb/>
gehen, ſonſt aber — man muß ſich an alles ge-<lb/>
wöhnen.‟</p><lb/><p>„Aber das iſt doch zu unanſtändig.‟</p><lb/><p>„Wir ſind auf der Erde. Jn irgend eine der<lb/>
Reſtaurationen, die hier, wie es ſcheint, in jedem<lb/>
Hauſe ſind, wollen wir jedenfalls einmal eintreten.<lb/>
Sieh nur, wo man hinblickt, ſitzen Leute und trinken<lb/>
Bier. Das nennen ſie Frühſchoppen.‟</p><lb/><p>Sie ſchritten weiter durch das Gewühl der Menſchen,<lb/>
über breite Plätze, dann in engere, noch dichter belebte<lb/>
Straßen hinein. Jhre Blicke ſchweiften über Gebäude<lb/>
und Denkmäler, über die begegnenden Perſonen und<lb/>
Wagen, oder verweilten auf den glänzenden Auslagen<lb/>
in den Schaufenſtern.</p><lb/><p>„Es gefällt mir gar nicht‟, ſagte Se. „Alles iſt<lb/>
nüchtern, klein und eng. Man ſieht förmlich, wie die<lb/>
Schwere die Gebäude zuſammendrückt, die Dächer<lb/>
herabklappt. Die Wände, die Erker, alles iſt vertikal<lb/>
gezogen, eine horizontale Schwingung ins Freie ſcheint<lb/>
es gar nicht zu geben. Sieh nur, wie dieſer Balkon<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[377/0385]
Martierinnen in Berlin.
aus dem wenig Hochachtung für die beiden Gäſte
ſprach.
Die Damen ſchritten die Straße entlang nach dem
Opernplatz zu. Sie ſpannten ihre Sonnenſchirme auf,
und ihre Bewegungen wurden ſichtlich freier und leb-
hafter.
„Du haſt doch nicht etwa die Abſicht‟, ſagte Se
leiſe, „wirklich mit dieſen Baten eſſen zu wollen? Das
iſt doch unmöglich.‟
„Mit dem Hute und dem Schleier wird es nicht
gehen, ſonſt aber — man muß ſich an alles ge-
wöhnen.‟
„Aber das iſt doch zu unanſtändig.‟
„Wir ſind auf der Erde. Jn irgend eine der
Reſtaurationen, die hier, wie es ſcheint, in jedem
Hauſe ſind, wollen wir jedenfalls einmal eintreten.
Sieh nur, wo man hinblickt, ſitzen Leute und trinken
Bier. Das nennen ſie Frühſchoppen.‟
Sie ſchritten weiter durch das Gewühl der Menſchen,
über breite Plätze, dann in engere, noch dichter belebte
Straßen hinein. Jhre Blicke ſchweiften über Gebäude
und Denkmäler, über die begegnenden Perſonen und
Wagen, oder verweilten auf den glänzenden Auslagen
in den Schaufenſtern.
„Es gefällt mir gar nicht‟, ſagte Se. „Alles iſt
nüchtern, klein und eng. Man ſieht förmlich, wie die
Schwere die Gebäude zuſammendrückt, die Dächer
herabklappt. Die Wände, die Erker, alles iſt vertikal
gezogen, eine horizontale Schwingung ins Freie ſcheint
es gar nicht zu geben. Sieh nur, wie dieſer Balkon
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 377. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/385>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
