ansehen, nicht als Nume, sondern wie ein Mensch möchte ich unter Menschen verkehren. Wir wollen nicht in dem Schiffe wohnen, sondern in einem Hotel wie gewöhnliche Menschen."
Se sah die Freundin erstaunt an.
"Was für Jdeen Du da ausheckst", sagte sie. "Zur Abwechslung wäre es vielleicht nicht übel, und ich wäre ganz gern dabei -- wenn es nur ginge. Aber die Schwere, La, die Schwere! Wenn wir als Menschen auftreten wollen, können wir doch nicht mit den Helmen über dem Kopfe herumlaufen."
"Könnten wir uns nicht ein bischen an die Erd- schwere gewöhnen? Ein bischen nur?" fragte La, in- dem sie Se schelmisch ansah.
"Nein", rief Se abwehrend, "dazu bekommst Du mich nicht! Es ist ja gar nicht Dein Ernst!"
"Höre einmal", sagte La, indem sie sich neben Se setzte und den Arm um sie schlang. "Jch habe mir etwas ausgedacht und mir in Kla in aller Stille an- fertigen lassen. Darauf bin ich gekommen, wie ich in einem Blatte die neuesten Moden auf der Erde gesehen habe. Sieh einmal her."
Sie holte vom Bücherbrett ein Journal der Erde und schlug es auf.
"Siehst Du", sagte sie, "man trägt jetzt diese merkwürdigen Hüte mit breiten Krämpen, die bis über die Schultern hinaus ragen, und an beiden Seiten fallen Bänder herab. Jch vermute, daß unsre diaba- rischen Glockenhelme das Muster dazu geliefert haben, unschön genug sind sie dazu. Da dachte ich mir, so
51*
Die Luft-Yacht.
anſehen, nicht als Nume, ſondern wie ein Menſch möchte ich unter Menſchen verkehren. Wir wollen nicht in dem Schiffe wohnen, ſondern in einem Hotel wie gewöhnliche Menſchen.‟
Se ſah die Freundin erſtaunt an.
„Was für Jdeen Du da ausheckſt‟, ſagte ſie. „Zur Abwechslung wäre es vielleicht nicht übel, und ich wäre ganz gern dabei — wenn es nur ginge. Aber die Schwere, La, die Schwere! Wenn wir als Menſchen auftreten wollen, können wir doch nicht mit den Helmen über dem Kopfe herumlaufen.‟
„Könnten wir uns nicht ein bischen an die Erd- ſchwere gewöhnen? Ein bischen nur?‟ fragte La, in- dem ſie Se ſchelmiſch anſah.
„Nein‟, rief Se abwehrend, „dazu bekommſt Du mich nicht! Es iſt ja gar nicht Dein Ernſt!‟
„Höre einmal‟, ſagte La, indem ſie ſich neben Se ſetzte und den Arm um ſie ſchlang. „Jch habe mir etwas ausgedacht und mir in Kla in aller Stille an- fertigen laſſen. Darauf bin ich gekommen, wie ich in einem Blatte die neueſten Moden auf der Erde geſehen habe. Sieh einmal her.‟
Sie holte vom Bücherbrett ein Journal der Erde und ſchlug es auf.
„Siehſt Du‟, ſagte ſie, „man trägt jetzt dieſe merkwürdigen Hüte mit breiten Krämpen, die bis über die Schultern hinaus ragen, und an beiden Seiten fallen Bänder herab. Jch vermute, daß unſre diaba- riſchen Glockenhelme das Muſter dazu geliefert haben, unſchön genug ſind ſie dazu. Da dachte ich mir, ſo
51*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0379"n="371"/><fwplace="top"type="header">Die Luft-Yacht.</fw><lb/>
anſehen, nicht als Nume, ſondern wie ein Menſch<lb/>
möchte ich unter Menſchen verkehren. Wir wollen<lb/>
nicht in dem Schiffe wohnen, ſondern in einem Hotel<lb/>
wie gewöhnliche Menſchen.‟</p><lb/><p>Se ſah die Freundin erſtaunt an.</p><lb/><p>„Was für Jdeen Du da ausheckſt‟, ſagte ſie.<lb/>„Zur Abwechslung wäre es vielleicht nicht übel, und<lb/>
ich wäre ganz gern dabei — wenn es nur ginge.<lb/>
Aber die Schwere, La, die Schwere! Wenn wir als<lb/>
Menſchen auftreten wollen, können wir doch nicht mit<lb/>
den Helmen über dem Kopfe herumlaufen.‟</p><lb/><p>„Könnten wir uns nicht ein bischen an die Erd-<lb/>ſchwere gewöhnen? Ein bischen nur?‟ fragte La, in-<lb/>
dem ſie Se ſchelmiſch anſah.</p><lb/><p>„Nein‟, rief Se abwehrend, „dazu bekommſt Du<lb/>
mich nicht! Es iſt ja gar nicht Dein Ernſt!‟</p><lb/><p>„Höre einmal‟, ſagte La, indem ſie ſich neben Se<lb/>ſetzte und den Arm um ſie ſchlang. „Jch habe mir<lb/>
etwas ausgedacht und mir in Kla in aller Stille an-<lb/>
fertigen laſſen. Darauf bin ich gekommen, wie ich in<lb/>
einem Blatte die neueſten Moden auf der Erde geſehen<lb/>
habe. Sieh einmal her.‟</p><lb/><p>Sie holte vom Bücherbrett ein Journal der Erde<lb/>
und ſchlug es auf.</p><lb/><p>„Siehſt Du‟, ſagte ſie, „man trägt jetzt dieſe<lb/>
merkwürdigen Hüte mit breiten Krämpen, die bis über<lb/>
die Schultern hinaus ragen, und an beiden Seiten<lb/>
fallen Bänder herab. Jch vermute, daß unſre diaba-<lb/>
riſchen Glockenhelme das Muſter dazu geliefert haben,<lb/>
unſchön genug ſind ſie dazu. Da dachte ich mir, ſo<lb/><fwplace="bottom"type="sig">51*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[371/0379]
Die Luft-Yacht.
anſehen, nicht als Nume, ſondern wie ein Menſch
möchte ich unter Menſchen verkehren. Wir wollen
nicht in dem Schiffe wohnen, ſondern in einem Hotel
wie gewöhnliche Menſchen.‟
Se ſah die Freundin erſtaunt an.
„Was für Jdeen Du da ausheckſt‟, ſagte ſie.
„Zur Abwechslung wäre es vielleicht nicht übel, und
ich wäre ganz gern dabei — wenn es nur ginge.
Aber die Schwere, La, die Schwere! Wenn wir als
Menſchen auftreten wollen, können wir doch nicht mit
den Helmen über dem Kopfe herumlaufen.‟
„Könnten wir uns nicht ein bischen an die Erd-
ſchwere gewöhnen? Ein bischen nur?‟ fragte La, in-
dem ſie Se ſchelmiſch anſah.
„Nein‟, rief Se abwehrend, „dazu bekommſt Du
mich nicht! Es iſt ja gar nicht Dein Ernſt!‟
„Höre einmal‟, ſagte La, indem ſie ſich neben Se
ſetzte und den Arm um ſie ſchlang. „Jch habe mir
etwas ausgedacht und mir in Kla in aller Stille an-
fertigen laſſen. Darauf bin ich gekommen, wie ich in
einem Blatte die neueſten Moden auf der Erde geſehen
habe. Sieh einmal her.‟
Sie holte vom Bücherbrett ein Journal der Erde
und ſchlug es auf.
„Siehſt Du‟, ſagte ſie, „man trägt jetzt dieſe
merkwürdigen Hüte mit breiten Krämpen, die bis über
die Schultern hinaus ragen, und an beiden Seiten
fallen Bänder herab. Jch vermute, daß unſre diaba-
riſchen Glockenhelme das Muſter dazu geliefert haben,
unſchön genug ſind ſie dazu. Da dachte ich mir, ſo
51*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 371. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/379>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
