Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Fünfzigstes Kapitel.
Hängt die damit zusammen?" fragte Se etwas neu-
gierig.

"Jndirekt ja. Jch habe mich über die ganze Sache
geärgert. Jch war, ich weiß nicht warum, in diesem
Jahre recht wenig zufrieden mit mir. Die Aerzte
schickten mich hier und da hin, aber ich war gar nicht
krank, ich war nur -- ich weiß nicht -- -- Da kam
der Vater auf die Jdee, mich nach der Erde kommen
zu lassen. Er mußte wieder hierher zu den Erwei-
terungsbauten an der Außenstation. Und da schenkte
er mir vorher das schöne Schiff. Jch wollte die
Mutter gern mitnehmen, aber es wäre für sie zu an-
strengend gewesen. Da dachte ich an Dich. Und
nun hab' ich Dich ja."

Sie küßte Se auf den Mund und sprach weiter:
"Sei mir gut und thu mir den einen Gefallen, wundre
Dich nicht über mich, ich weiß, was ich thue, auch
wenn es Dir seltsam vorkommt. Jch will nämlich
einmal versuchen, wie es sich auf der Erde lebt, ob
man überhaupt hier leben kann."

Se lächelte still für sich.

"Jn einem solchen Luftschiff läßt es sich schon leben",
sagte sie. "Und im Palast des Kultors wird es sich
wohl auch leben lassen. Dort wirst Du sicherlich
diese La, ich meine die fliegende, in der wir sitzen,
unterbringen."

"Nein, das werde ich nicht, ich will Dir 's gleich
verraten. Jch habe nur dem Vater nicht widersprochen,
als er es vorschlug. Aber ich habe ganz andre Dinge
vor. Jch will mir einmal die Bate in ihrer Heimat

Fünfzigſtes Kapitel.
Hängt die damit zuſammen?‟ fragte Se etwas neu-
gierig.

„Jndirekt ja. Jch habe mich über die ganze Sache
geärgert. Jch war, ich weiß nicht warum, in dieſem
Jahre recht wenig zufrieden mit mir. Die Aerzte
ſchickten mich hier und da hin, aber ich war gar nicht
krank, ich war nur — ich weiß nicht — — Da kam
der Vater auf die Jdee, mich nach der Erde kommen
zu laſſen. Er mußte wieder hierher zu den Erwei-
terungsbauten an der Außenſtation. Und da ſchenkte
er mir vorher das ſchöne Schiff. Jch wollte die
Mutter gern mitnehmen, aber es wäre für ſie zu an-
ſtrengend geweſen. Da dachte ich an Dich. Und
nun hab’ ich Dich ja.‟

Sie küßte Se auf den Mund und ſprach weiter:
„Sei mir gut und thu mir den einen Gefallen, wundre
Dich nicht über mich, ich weiß, was ich thue, auch
wenn es Dir ſeltſam vorkommt. Jch will nämlich
einmal verſuchen, wie es ſich auf der Erde lebt, ob
man überhaupt hier leben kann.‟

Se lächelte ſtill für ſich.

„Jn einem ſolchen Luftſchiff läßt es ſich ſchon leben‟,
ſagte ſie. „Und im Palaſt des Kultors wird es ſich
wohl auch leben laſſen. Dort wirſt Du ſicherlich
dieſe La, ich meine die fliegende, in der wir ſitzen,
unterbringen.‟

„Nein, das werde ich nicht, ich will Dir ’s gleich
verraten. Jch habe nur dem Vater nicht widerſprochen,
als er es vorſchlug. Aber ich habe ganz andre Dinge
vor. Jch will mir einmal die Bate in ihrer Heimat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="370"/><fw place="top" type="header">Fünfzig&#x017F;tes Kapitel.</fw><lb/>
Hängt die damit zu&#x017F;ammen?&#x201F; fragte Se etwas neu-<lb/>
gierig.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jndirekt ja. Jch habe mich über die ganze Sache<lb/>
geärgert. Jch war, ich weiß nicht warum, in die&#x017F;em<lb/>
Jahre recht wenig zufrieden mit mir. Die Aerzte<lb/>
&#x017F;chickten mich hier und da hin, aber ich war gar nicht<lb/>
krank, ich war nur &#x2014; ich weiß nicht &#x2014; &#x2014; Da kam<lb/>
der Vater auf die Jdee, mich nach der Erde kommen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en. Er mußte wieder hierher zu den Erwei-<lb/>
terungsbauten an der Außen&#x017F;tation. Und da &#x017F;chenkte<lb/>
er mir vorher das &#x017F;chöne Schiff. Jch wollte die<lb/>
Mutter gern mitnehmen, aber es wäre für &#x017F;ie zu an-<lb/>
&#x017F;trengend gewe&#x017F;en. Da dachte ich an Dich. Und<lb/>
nun hab&#x2019; ich Dich ja.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Sie küßte Se auf den Mund und &#x017F;prach weiter:<lb/>
&#x201E;Sei mir gut und thu mir den einen Gefallen, wundre<lb/>
Dich nicht über mich, ich weiß, was ich thue, auch<lb/>
wenn es Dir &#x017F;elt&#x017F;am vorkommt. Jch will nämlich<lb/>
einmal ver&#x017F;uchen, wie es &#x017F;ich auf der Erde lebt, ob<lb/>
man überhaupt hier leben kann.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Se lächelte &#x017F;till für &#x017F;ich.</p><lb/>
          <p>&#x201E;Jn einem &#x017F;olchen Luft&#x017F;chiff läßt es &#x017F;ich &#x017F;chon leben&#x201F;,<lb/>
&#x017F;agte &#x017F;ie. &#x201E;Und im Pala&#x017F;t des Kultors wird es &#x017F;ich<lb/>
wohl auch leben la&#x017F;&#x017F;en. Dort wir&#x017F;t Du &#x017F;icherlich<lb/>
die&#x017F;e La, ich meine die fliegende, in der wir &#x017F;itzen,<lb/>
unterbringen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Nein, das werde ich nicht, ich will Dir &#x2019;s gleich<lb/>
verraten. Jch habe nur dem Vater nicht wider&#x017F;prochen,<lb/>
als er es vor&#x017F;chlug. Aber ich habe ganz andre Dinge<lb/>
vor. Jch will mir einmal die Bate in ihrer Heimat<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[370/0378] Fünfzigſtes Kapitel. Hängt die damit zuſammen?‟ fragte Se etwas neu- gierig. „Jndirekt ja. Jch habe mich über die ganze Sache geärgert. Jch war, ich weiß nicht warum, in dieſem Jahre recht wenig zufrieden mit mir. Die Aerzte ſchickten mich hier und da hin, aber ich war gar nicht krank, ich war nur — ich weiß nicht — — Da kam der Vater auf die Jdee, mich nach der Erde kommen zu laſſen. Er mußte wieder hierher zu den Erwei- terungsbauten an der Außenſtation. Und da ſchenkte er mir vorher das ſchöne Schiff. Jch wollte die Mutter gern mitnehmen, aber es wäre für ſie zu an- ſtrengend geweſen. Da dachte ich an Dich. Und nun hab’ ich Dich ja.‟ Sie küßte Se auf den Mund und ſprach weiter: „Sei mir gut und thu mir den einen Gefallen, wundre Dich nicht über mich, ich weiß, was ich thue, auch wenn es Dir ſeltſam vorkommt. Jch will nämlich einmal verſuchen, wie es ſich auf der Erde lebt, ob man überhaupt hier leben kann.‟ Se lächelte ſtill für ſich. „Jn einem ſolchen Luftſchiff läßt es ſich ſchon leben‟, ſagte ſie. „Und im Palaſt des Kultors wird es ſich wohl auch leben laſſen. Dort wirſt Du ſicherlich dieſe La, ich meine die fliegende, in der wir ſitzen, unterbringen.‟ „Nein, das werde ich nicht, ich will Dir ’s gleich verraten. Jch habe nur dem Vater nicht widerſprochen, als er es vorſchlug. Aber ich habe ganz andre Dinge vor. Jch will mir einmal die Bate in ihrer Heimat

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/378
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/378>, abgerufen am 18.07.2024.