es so einzurichten, daß viele ihre Lieblinge rechtzeitig in Sicherheit bringen konnten. Das Haus von Frau Saltner hatte sich aber Oß einmal zeigen lassen und dabei den Hund bemerkt, ja er hatte dann gefragt, ob denn das Vieh noch nicht totgeschossen sei. So mußte der arme Karo als ein Opfer zur Zivilisation der Menschheit fallen. Das hatte nun die Frauen, die innigst an dem Hunde hingen, in größte Auf- regung versetzt. Frau Saltner war ganz melancholisch geworden und wurde von einer krankhaften Aengstlich- keit ergriffen, sobald jemand in das Haus trat.
Nun war die Verordnung über das Jmpfen ge- kommen. Unglücklicherweise war ihr Straßenviertel das erste gewesen, in welchem die Jmpfung vollzogen wurde. Sie stellte sich dies als eine fürchterliche Operation vor und schickte zu einem Freunde Saltners, um sich Rat zu holen, was sie thun solle. Alle seine Vorstellungen waren vergebens, sie ließ sich nicht be- reden, ebensowenig wie Kathrin, zu dem Termin zu gehen, und der Freund wußte nichts besseres zu thun, als an Saltner zu telegraphieren. Jnzwischen war der Termin verfallen, und Frau Saltner wie ihre Dienerin wurden zu je fünfhundert Gulden Strafe verurteilt. Nun gab es erst recht ein großes Weh- klagen, das Geld war, zumal in Saltners Abwesen- heit, nicht zur Stelle zu schaffen, und die beiden Frauen sollten in das psychophysische Laboratorium zur Abbüßung der Strafe und zur Vollziehung der Jmpfung abgeholt werden.
Die Beamten, welche die Anordnungen des Jnstruk-
Der Jnſtruktor von Bozen.
es ſo einzurichten, daß viele ihre Lieblinge rechtzeitig in Sicherheit bringen konnten. Das Haus von Frau Saltner hatte ſich aber Oß einmal zeigen laſſen und dabei den Hund bemerkt, ja er hatte dann gefragt, ob denn das Vieh noch nicht totgeſchoſſen ſei. So mußte der arme Karo als ein Opfer zur Ziviliſation der Menſchheit fallen. Das hatte nun die Frauen, die innigſt an dem Hunde hingen, in größte Auf- regung verſetzt. Frau Saltner war ganz melancholiſch geworden und wurde von einer krankhaften Aengſtlich- keit ergriffen, ſobald jemand in das Haus trat.
Nun war die Verordnung über das Jmpfen ge- kommen. Unglücklicherweiſe war ihr Straßenviertel das erſte geweſen, in welchem die Jmpfung vollzogen wurde. Sie ſtellte ſich dies als eine fürchterliche Operation vor und ſchickte zu einem Freunde Saltners, um ſich Rat zu holen, was ſie thun ſolle. Alle ſeine Vorſtellungen waren vergebens, ſie ließ ſich nicht be- reden, ebenſowenig wie Kathrin, zu dem Termin zu gehen, und der Freund wußte nichts beſſeres zu thun, als an Saltner zu telegraphieren. Jnzwiſchen war der Termin verfallen, und Frau Saltner wie ihre Dienerin wurden zu je fünfhundert Gulden Strafe verurteilt. Nun gab es erſt recht ein großes Weh- klagen, das Geld war, zumal in Saltners Abweſen- heit, nicht zur Stelle zu ſchaffen, und die beiden Frauen ſollten in das pſychophyſiſche Laboratorium zur Abbüßung der Strafe und zur Vollziehung der Jmpfung abgeholt werden.
Die Beamten, welche die Anordnungen des Jnſtruk-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0351"n="343"/><fwplace="top"type="header">Der Jnſtruktor von Bozen.</fw><lb/>
es ſo einzurichten, daß viele ihre Lieblinge rechtzeitig<lb/>
in Sicherheit bringen konnten. Das Haus von Frau<lb/>
Saltner hatte ſich aber Oß einmal zeigen laſſen und<lb/>
dabei den Hund bemerkt, ja er hatte dann gefragt,<lb/>
ob denn das Vieh noch nicht totgeſchoſſen ſei. So<lb/>
mußte der arme Karo als ein Opfer zur Ziviliſation<lb/>
der Menſchheit fallen. Das hatte nun die Frauen,<lb/>
die innigſt an dem Hunde hingen, in größte Auf-<lb/>
regung verſetzt. Frau Saltner war ganz melancholiſch<lb/>
geworden und wurde von einer krankhaften Aengſtlich-<lb/>
keit ergriffen, ſobald jemand in das Haus trat.</p><lb/><p>Nun war die Verordnung über das Jmpfen ge-<lb/>
kommen. Unglücklicherweiſe war ihr Straßenviertel<lb/>
das erſte geweſen, in welchem die Jmpfung vollzogen<lb/>
wurde. Sie ſtellte ſich dies als eine fürchterliche<lb/>
Operation vor und ſchickte zu einem Freunde Saltners,<lb/>
um ſich Rat zu holen, was ſie thun ſolle. Alle ſeine<lb/>
Vorſtellungen waren vergebens, ſie ließ ſich nicht be-<lb/>
reden, ebenſowenig wie Kathrin, zu dem Termin zu<lb/>
gehen, und der Freund wußte nichts beſſeres zu thun,<lb/>
als an Saltner zu telegraphieren. Jnzwiſchen war<lb/>
der Termin verfallen, und Frau Saltner wie ihre<lb/>
Dienerin wurden zu je fünfhundert Gulden Strafe<lb/>
verurteilt. Nun gab es erſt recht ein großes Weh-<lb/>
klagen, das Geld war, zumal in Saltners Abweſen-<lb/>
heit, nicht zur Stelle zu ſchaffen, und die beiden<lb/>
Frauen ſollten in das pſychophyſiſche Laboratorium<lb/>
zur Abbüßung der Strafe und zur Vollziehung der<lb/>
Jmpfung abgeholt werden.</p><lb/><p>Die Beamten, welche die Anordnungen des Jnſtruk-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[343/0351]
Der Jnſtruktor von Bozen.
es ſo einzurichten, daß viele ihre Lieblinge rechtzeitig
in Sicherheit bringen konnten. Das Haus von Frau
Saltner hatte ſich aber Oß einmal zeigen laſſen und
dabei den Hund bemerkt, ja er hatte dann gefragt,
ob denn das Vieh noch nicht totgeſchoſſen ſei. So
mußte der arme Karo als ein Opfer zur Ziviliſation
der Menſchheit fallen. Das hatte nun die Frauen,
die innigſt an dem Hunde hingen, in größte Auf-
regung verſetzt. Frau Saltner war ganz melancholiſch
geworden und wurde von einer krankhaften Aengſtlich-
keit ergriffen, ſobald jemand in das Haus trat.
Nun war die Verordnung über das Jmpfen ge-
kommen. Unglücklicherweiſe war ihr Straßenviertel
das erſte geweſen, in welchem die Jmpfung vollzogen
wurde. Sie ſtellte ſich dies als eine fürchterliche
Operation vor und ſchickte zu einem Freunde Saltners,
um ſich Rat zu holen, was ſie thun ſolle. Alle ſeine
Vorſtellungen waren vergebens, ſie ließ ſich nicht be-
reden, ebenſowenig wie Kathrin, zu dem Termin zu
gehen, und der Freund wußte nichts beſſeres zu thun,
als an Saltner zu telegraphieren. Jnzwiſchen war
der Termin verfallen, und Frau Saltner wie ihre
Dienerin wurden zu je fünfhundert Gulden Strafe
verurteilt. Nun gab es erſt recht ein großes Weh-
klagen, das Geld war, zumal in Saltners Abweſen-
heit, nicht zur Stelle zu ſchaffen, und die beiden
Frauen ſollten in das pſychophyſiſche Laboratorium
zur Abbüßung der Strafe und zur Vollziehung der
Jmpfung abgeholt werden.
Die Beamten, welche die Anordnungen des Jnſtruk-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/351>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.