"Glauben Sie mir, Jsma, ich hätte es durchgesetzt, um Jhretwillen, das Retrospektiv anzuwenden, wenn ich mir den geringsten Erfolg hätte versprechen können. Aber an dem Tage der Flucht lagen dichte Wolken über dem Pole, die Landung des Schiffes in Tibet ist, vermutlich wenigstens, in der Nacht erfolgt, jedenfalls aber wird Torm, wenn er entfliehen wollte, die Nacht dazu benutzt haben. Auch wissen wir gar nicht, in welcher Gegend des weiten Hochasiens das Schiff an- gelegt hat, und es ist doch unmöglich, diese großen Landgebiete mit dem Retrospektiv abzusuchen. Der Ueberfall von Podgoritza endlich fand ebenfalls in der Nacht statt, und ehe wir etwas davon erfuhren, hatten die Räuber alle Spuren vernichtet. Die That kam erst später durch den Verrat eines feindlichen Stam- mes an den Tag. Da war also nicht die geringste Aussicht, etwas in den Lichtspuren des Weltraums zu lesen."
"Jch sehe es ein, Ell. Und es war recht, daß Sie sprachen. Was haben wir auch Besseres in unsrer Freundschaft, als das volle Vertrauen? Und nun --"
"Jch soll gehen?"
"Nein, nein, im Gegenteil. Sie sollen noch bleiben, und wir wollen von gleichgiltigeren Dingen reden, von gegenwärtigen, mein' ich. Sie haben mir noch nichts von der Politik erzählt. Wie steht es mit dem Klatschgesetz? Was sagt denn Herr von Huhnschlott dazu?"
Jetzt lächelte Ell. "Er speit Feuer und Flammen", sagte er. "Natürlich, diese Herren haben nie gelernt,
Jsma.
„Glauben Sie mir, Jsma, ich hätte es durchgeſetzt, um Jhretwillen, das Retroſpektiv anzuwenden, wenn ich mir den geringſten Erfolg hätte verſprechen können. Aber an dem Tage der Flucht lagen dichte Wolken über dem Pole, die Landung des Schiffes in Tibet iſt, vermutlich wenigſtens, in der Nacht erfolgt, jedenfalls aber wird Torm, wenn er entfliehen wollte, die Nacht dazu benutzt haben. Auch wiſſen wir gar nicht, in welcher Gegend des weiten Hochaſiens das Schiff an- gelegt hat, und es iſt doch unmöglich, dieſe großen Landgebiete mit dem Retroſpektiv abzuſuchen. Der Ueberfall von Podgoritza endlich fand ebenfalls in der Nacht ſtatt, und ehe wir etwas davon erfuhren, hatten die Räuber alle Spuren vernichtet. Die That kam erſt ſpäter durch den Verrat eines feindlichen Stam- mes an den Tag. Da war alſo nicht die geringſte Ausſicht, etwas in den Lichtſpuren des Weltraums zu leſen.‟
„Jch ſehe es ein, Ell. Und es war recht, daß Sie ſprachen. Was haben wir auch Beſſeres in unſrer Freundſchaft, als das volle Vertrauen? Und nun —‟
„Jch ſoll gehen?‟
„Nein, nein, im Gegenteil. Sie ſollen noch bleiben, und wir wollen von gleichgiltigeren Dingen reden, von gegenwärtigen, mein’ ich. Sie haben mir noch nichts von der Politik erzählt. Wie ſteht es mit dem Klatſchgeſetz? Was ſagt denn Herr von Huhnſchlott dazu?‟
Jetzt lächelte Ell. „Er ſpeit Feuer und Flammen‟, ſagte er. „Natürlich, dieſe Herren haben nie gelernt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0333"n="325"/><fwplace="top"type="header">Jsma.</fw><lb/><p>„Glauben Sie mir, Jsma, ich hätte es durchgeſetzt,<lb/>
um Jhretwillen, das Retroſpektiv anzuwenden, wenn<lb/>
ich mir den geringſten Erfolg hätte verſprechen können.<lb/>
Aber an dem Tage der Flucht lagen dichte Wolken<lb/>
über dem Pole, die Landung des Schiffes in Tibet iſt,<lb/>
vermutlich wenigſtens, in der Nacht erfolgt, jedenfalls<lb/>
aber wird Torm, wenn er entfliehen wollte, die Nacht<lb/>
dazu benutzt haben. Auch wiſſen wir gar nicht, in<lb/>
welcher Gegend des weiten Hochaſiens das Schiff an-<lb/>
gelegt hat, und es iſt doch unmöglich, dieſe großen<lb/>
Landgebiete mit dem Retroſpektiv abzuſuchen. Der<lb/>
Ueberfall von Podgoritza endlich fand ebenfalls in der<lb/>
Nacht ſtatt, und ehe wir etwas davon erfuhren, hatten<lb/>
die Räuber alle Spuren vernichtet. Die That kam<lb/>
erſt ſpäter durch den Verrat eines feindlichen Stam-<lb/>
mes an den Tag. Da war alſo nicht die geringſte<lb/>
Ausſicht, etwas in den Lichtſpuren des Weltraums zu<lb/>
leſen.‟</p><lb/><p>„Jch ſehe es ein, Ell. Und es war recht, daß Sie<lb/>ſprachen. Was haben wir auch Beſſeres in unſrer<lb/>
Freundſchaft, als das volle Vertrauen? Und nun —‟</p><lb/><p>„Jch ſoll gehen?‟</p><lb/><p>„Nein, nein, im Gegenteil. Sie ſollen noch bleiben,<lb/>
und wir wollen von gleichgiltigeren Dingen reden, von<lb/>
gegenwärtigen, mein’ ich. Sie haben mir noch nichts<lb/>
von der Politik erzählt. Wie ſteht es mit dem<lb/>
Klatſchgeſetz? Was ſagt denn Herr von Huhnſchlott<lb/>
dazu?‟</p><lb/><p>Jetzt lächelte Ell. „Er ſpeit Feuer und Flammen‟,<lb/>ſagte er. „Natürlich, dieſe Herren haben nie gelernt,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[325/0333]
Jsma.
„Glauben Sie mir, Jsma, ich hätte es durchgeſetzt,
um Jhretwillen, das Retroſpektiv anzuwenden, wenn
ich mir den geringſten Erfolg hätte verſprechen können.
Aber an dem Tage der Flucht lagen dichte Wolken
über dem Pole, die Landung des Schiffes in Tibet iſt,
vermutlich wenigſtens, in der Nacht erfolgt, jedenfalls
aber wird Torm, wenn er entfliehen wollte, die Nacht
dazu benutzt haben. Auch wiſſen wir gar nicht, in
welcher Gegend des weiten Hochaſiens das Schiff an-
gelegt hat, und es iſt doch unmöglich, dieſe großen
Landgebiete mit dem Retroſpektiv abzuſuchen. Der
Ueberfall von Podgoritza endlich fand ebenfalls in der
Nacht ſtatt, und ehe wir etwas davon erfuhren, hatten
die Räuber alle Spuren vernichtet. Die That kam
erſt ſpäter durch den Verrat eines feindlichen Stam-
mes an den Tag. Da war alſo nicht die geringſte
Ausſicht, etwas in den Lichtſpuren des Weltraums zu
leſen.‟
„Jch ſehe es ein, Ell. Und es war recht, daß Sie
ſprachen. Was haben wir auch Beſſeres in unſrer
Freundſchaft, als das volle Vertrauen? Und nun —‟
„Jch ſoll gehen?‟
„Nein, nein, im Gegenteil. Sie ſollen noch bleiben,
und wir wollen von gleichgiltigeren Dingen reden, von
gegenwärtigen, mein’ ich. Sie haben mir noch nichts
von der Politik erzählt. Wie ſteht es mit dem
Klatſchgeſetz? Was ſagt denn Herr von Huhnſchlott
dazu?‟
Jetzt lächelte Ell. „Er ſpeit Feuer und Flammen‟,
ſagte er. „Natürlich, dieſe Herren haben nie gelernt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 325. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/333>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
