Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Rente des Mars.

als die Lichter. Man stellte den Versuch ein.
Es war sicher, daß das Schiff und Torm mit ihm
in wenigen Wochen wohlbehalten London erreichen
würden. -- --

Torm war gerettet. Er hatte ohne Zweifel jetzt
schon die Nachricht von Jsmas Verschwinden. Man
würde in Friedau dafür gesorgt haben, daß ihm das-
selbe unter dem Gesichtspunkte der Friedauer erschien.
Und sie, die nicht ohne ihn in Friedau bleiben wollte,
nun mußte sie ihn allein lassen -- --

Jsma verbrachte eine schlaflose Nacht. Dann setzte
sie noch einmal alles in Bewegung, um ihre Mitnahme
auf dem Raumschiffe nach der Erde zu erreichen. Es
war unmöglich. Wenigstens einen Brief sollte man
mitnehmen. Ja, aber nur einen offenen. Sie schrieb,
doch das konnte ihr nicht genügen. Was sie ihm zu
sagen hatte, das ging niemand andern an; das
konnte sie nicht lesen lassen. Sie wußte, wie sie
schreiben müsse, und daß er sie nur so verstehen würde.
Und dies wurde versagt. Und hier ließ sie Ell im
Stich! Sie bat ihn flehentlich, ihren Brief zu be-
sorgen. Es ginge nicht! Sie bat ihn, selbst die Reise
zu machen, ihren Mann aufzuklären. Er weigerte sich,
er wolle jetzt nicht auf die Erde zurückkehren. Die
Martier selbst hätten es vielleicht gern gesehen, aber
er könne sich nicht entschließen, jetzt den Mars zu ver-
lassen. Warum nicht? Warum wollte er nicht? Um
sie, Jsma, nicht allein zu lassen? Sie glaubte es
nicht, sie vermutete einen anderen Grund, den sie ihm
nicht verzeihen konnte. Sie sagte ihm Bitteres. Sie

Die Rente des Mars.

als die Lichter. Man ſtellte den Verſuch ein.
Es war ſicher, daß das Schiff und Torm mit ihm
in wenigen Wochen wohlbehalten London erreichen
würden. — —

Torm war gerettet. Er hatte ohne Zweifel jetzt
ſchon die Nachricht von Jsmas Verſchwinden. Man
würde in Friedau dafür geſorgt haben, daß ihm das-
ſelbe unter dem Geſichtspunkte der Friedauer erſchien.
Und ſie, die nicht ohne ihn in Friedau bleiben wollte,
nun mußte ſie ihn allein laſſen — —

Jsma verbrachte eine ſchlafloſe Nacht. Dann ſetzte
ſie noch einmal alles in Bewegung, um ihre Mitnahme
auf dem Raumſchiffe nach der Erde zu erreichen. Es
war unmöglich. Wenigſtens einen Brief ſollte man
mitnehmen. Ja, aber nur einen offenen. Sie ſchrieb,
doch das konnte ihr nicht genügen. Was ſie ihm zu
ſagen hatte, das ging niemand andern an; das
konnte ſie nicht leſen laſſen. Sie wußte, wie ſie
ſchreiben müſſe, und daß er ſie nur ſo verſtehen würde.
Und dies wurde verſagt. Und hier ließ ſie Ell im
Stich! Sie bat ihn flehentlich, ihren Brief zu be-
ſorgen. Es ginge nicht! Sie bat ihn, ſelbſt die Reiſe
zu machen, ihren Mann aufzuklären. Er weigerte ſich,
er wolle jetzt nicht auf die Erde zurückkehren. Die
Martier ſelbſt hätten es vielleicht gern geſehen, aber
er könne ſich nicht entſchließen, jetzt den Mars zu ver-
laſſen. Warum nicht? Warum wollte er nicht? Um
ſie, Jsma, nicht allein zu laſſen? Sie glaubte es
nicht, ſie vermutete einen anderen Grund, den ſie ihm
nicht verzeihen konnte. Sie ſagte ihm Bitteres. Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0147" n="139"/><fw place="top" type="header">Die Rente des Mars.</fw><lb/>
als die Lichter. Man &#x017F;tellte den Ver&#x017F;uch ein.<lb/>
Es war &#x017F;icher, daß das Schiff und Torm mit ihm<lb/>
in wenigen Wochen wohlbehalten London erreichen<lb/>
würden. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Torm war gerettet. Er hatte ohne Zweifel jetzt<lb/>
&#x017F;chon die Nachricht von Jsmas Ver&#x017F;chwinden. Man<lb/>
würde in Friedau dafür ge&#x017F;orgt haben, daß ihm das-<lb/>
&#x017F;elbe unter dem Ge&#x017F;ichtspunkte der Friedauer er&#x017F;chien.<lb/>
Und &#x017F;ie, die nicht ohne ihn in Friedau bleiben wollte,<lb/>
nun mußte &#x017F;ie ihn allein la&#x017F;&#x017F;en &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Jsma verbrachte eine &#x017F;chlaflo&#x017F;e Nacht. Dann &#x017F;etzte<lb/>
&#x017F;ie noch einmal alles in Bewegung, um ihre Mitnahme<lb/>
auf dem Raum&#x017F;chiffe nach der Erde zu erreichen. Es<lb/>
war unmöglich. Wenig&#x017F;tens einen Brief &#x017F;ollte man<lb/>
mitnehmen. Ja, aber nur einen offenen. Sie &#x017F;chrieb,<lb/>
doch das konnte ihr nicht genügen. Was &#x017F;ie ihm zu<lb/>
&#x017F;agen hatte, das ging niemand andern an; das<lb/>
konnte &#x017F;ie nicht le&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en. Sie wußte, wie &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;chreiben mü&#x017F;&#x017F;e, und daß er &#x017F;ie nur &#x017F;o ver&#x017F;tehen würde.<lb/>
Und dies wurde ver&#x017F;agt. Und hier ließ &#x017F;ie Ell im<lb/>
Stich! Sie bat ihn flehentlich, ihren Brief zu be-<lb/>
&#x017F;orgen. Es ginge nicht! Sie bat ihn, &#x017F;elb&#x017F;t die Rei&#x017F;e<lb/>
zu machen, ihren Mann aufzuklären. Er weigerte &#x017F;ich,<lb/>
er wolle jetzt nicht auf die Erde zurückkehren. Die<lb/>
Martier &#x017F;elb&#x017F;t hätten es vielleicht gern ge&#x017F;ehen, aber<lb/>
er könne &#x017F;ich nicht ent&#x017F;chließen, jetzt den Mars zu ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Warum nicht? Warum wollte er nicht? Um<lb/>
&#x017F;ie, Jsma, nicht allein zu la&#x017F;&#x017F;en? Sie glaubte es<lb/>
nicht, &#x017F;ie vermutete einen anderen Grund, den &#x017F;ie ihm<lb/>
nicht verzeihen konnte. Sie &#x017F;agte ihm Bitteres. Sie<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0147] Die Rente des Mars. als die Lichter. Man ſtellte den Verſuch ein. Es war ſicher, daß das Schiff und Torm mit ihm in wenigen Wochen wohlbehalten London erreichen würden. — — Torm war gerettet. Er hatte ohne Zweifel jetzt ſchon die Nachricht von Jsmas Verſchwinden. Man würde in Friedau dafür geſorgt haben, daß ihm das- ſelbe unter dem Geſichtspunkte der Friedauer erſchien. Und ſie, die nicht ohne ihn in Friedau bleiben wollte, nun mußte ſie ihn allein laſſen — — Jsma verbrachte eine ſchlafloſe Nacht. Dann ſetzte ſie noch einmal alles in Bewegung, um ihre Mitnahme auf dem Raumſchiffe nach der Erde zu erreichen. Es war unmöglich. Wenigſtens einen Brief ſollte man mitnehmen. Ja, aber nur einen offenen. Sie ſchrieb, doch das konnte ihr nicht genügen. Was ſie ihm zu ſagen hatte, das ging niemand andern an; das konnte ſie nicht leſen laſſen. Sie wußte, wie ſie ſchreiben müſſe, und daß er ſie nur ſo verſtehen würde. Und dies wurde verſagt. Und hier ließ ſie Ell im Stich! Sie bat ihn flehentlich, ihren Brief zu be- ſorgen. Es ginge nicht! Sie bat ihn, ſelbſt die Reiſe zu machen, ihren Mann aufzuklären. Er weigerte ſich, er wolle jetzt nicht auf die Erde zurückkehren. Die Martier ſelbſt hätten es vielleicht gern geſehen, aber er könne ſich nicht entſchließen, jetzt den Mars zu ver- laſſen. Warum nicht? Warum wollte er nicht? Um ſie, Jsma, nicht allein zu laſſen? Sie glaubte es nicht, ſie vermutete einen anderen Grund, den ſie ihm nicht verzeihen konnte. Sie ſagte ihm Bitteres. Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/147
Zitationshilfe:	Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 2. Weimar, 1897, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten02_1897/147>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.