Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897.

Bild:
<< vorherige Seite

Auf der künstlichen Jnsel.
sind, wie man meinen möchte. Dem durchdringenden
Scharfblick des Martiers genügten die Schlüsse, die er
aus der gewonnenen Erfahrung ziehen konnte, um das
Richtige zu treffen.

Die Bewohner der Jnsel, soweit sie nicht gerade
mit einer dringenden Arbeit beschäftigt waren, hatten
sich inzwischen aufs Lebhafteste für die aufgefundenen
Menschen interessiert. Jm Vorraum des Kranken-
zimmers war ein fortwährendes Kommen, Gehen und
Fragen, die Klappen der Fernsprechverbindungen hoben
und senkten sich, aber noch immer konnte man nichts
Bestimmtes erfahren.

Endlich nach einer halben Stunde angestrengter
Thätigkeit brach Hil sein Schweigen. Er wandte sich
zu dem Direktor der Station, Ra, der neben ihm
stehend aufmerksam die merkwürdigen, wie tot da-
liegenden Wesen betrachtete und sagte:

"Sie werden leben."

"Ah!"

"Aber es ist fraglich, ob wir sie hier zum Bewußt-
sein bringen. Wir müssen sie in Verhältnisse schaffen,
die ihren Lebensgewohnheiten entsprechen. Vor allem
dürfen wir ihnen die Schwere nicht entziehen, und ich
glaube, auch die Temperatur des Zimmers muß höher sein."

"Gut," antwortete Ra, "wir haben ja Gastzimmer
genug, wir können sie an der Außenseite, bei unseren
Wohnungen unterbringen. Jch werde sofort das Nötige
anordnen."

Sobald Ra in den Vorraum trat und den hoffnungs-
vollen Ausspruch des Arztes mitteilte, pflanzte sich die

Auf der künſtlichen Jnſel.
ſind, wie man meinen möchte. Dem durchdringenden
Scharfblick des Martiers genügten die Schlüſſe, die er
aus der gewonnenen Erfahrung ziehen konnte, um das
Richtige zu treffen.

Die Bewohner der Jnſel, ſoweit ſie nicht gerade
mit einer dringenden Arbeit beſchäftigt waren, hatten
ſich inzwiſchen aufs Lebhafteſte für die aufgefundenen
Menſchen intereſſiert. Jm Vorraum des Kranken-
zimmers war ein fortwährendes Kommen, Gehen und
Fragen, die Klappen der Fernſprechverbindungen hoben
und ſenkten ſich, aber noch immer konnte man nichts
Beſtimmtes erfahren.

Endlich nach einer halben Stunde angeſtrengter
Thätigkeit brach Hil ſein Schweigen. Er wandte ſich
zu dem Direktor der Station, Ra, der neben ihm
ſtehend aufmerkſam die merkwürdigen, wie tot da-
liegenden Weſen betrachtete und ſagte:

„Sie werden leben.‟

„Ah!‟

„Aber es iſt fraglich, ob wir ſie hier zum Bewußt-
ſein bringen. Wir müſſen ſie in Verhältniſſe ſchaffen,
die ihren Lebensgewohnheiten entſprechen. Vor allem
dürfen wir ihnen die Schwere nicht entziehen, und ich
glaube, auch die Temperatur des Zimmers muß höher ſein.‟

„Gut,‟ antwortete Ra, „wir haben ja Gaſtzimmer
genug, wir können ſie an der Außenſeite, bei unſeren
Wohnungen unterbringen. Jch werde ſofort das Nötige
anordnen.‟

Sobald Ra in den Vorraum trat und den hoffnungs-
vollen Ausſpruch des Arztes mitteilte, pflanzte ſich die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0079" n="71"/><fw place="top" type="header">Auf der kün&#x017F;tlichen Jn&#x017F;el.</fw><lb/>
&#x017F;ind, wie man meinen möchte. Dem durchdringenden<lb/>
Scharfblick des Martiers genügten die Schlü&#x017F;&#x017F;e, die er<lb/>
aus der gewonnenen Erfahrung ziehen konnte, um das<lb/>
Richtige zu treffen.</p><lb/>
          <p>Die Bewohner der Jn&#x017F;el, &#x017F;oweit &#x017F;ie nicht gerade<lb/>
mit einer dringenden Arbeit be&#x017F;chäftigt waren, hatten<lb/>
&#x017F;ich inzwi&#x017F;chen aufs Lebhafte&#x017F;te für die aufgefundenen<lb/>
Men&#x017F;chen intere&#x017F;&#x017F;iert. Jm Vorraum des Kranken-<lb/>
zimmers war ein fortwährendes Kommen, Gehen und<lb/>
Fragen, die Klappen der Fern&#x017F;prechverbindungen hoben<lb/>
und &#x017F;enkten &#x017F;ich, aber noch immer konnte man nichts<lb/>
Be&#x017F;timmtes erfahren.</p><lb/>
          <p>Endlich nach einer halben Stunde ange&#x017F;trengter<lb/>
Thätigkeit brach Hil &#x017F;ein Schweigen. Er wandte &#x017F;ich<lb/>
zu dem Direktor der Station, Ra, der neben ihm<lb/>
&#x017F;tehend aufmerk&#x017F;am die merkwürdigen, wie tot da-<lb/>
liegenden We&#x017F;en betrachtete und &#x017F;agte:</p><lb/>
          <p>&#x201E;Sie werden leben.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Ah!&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Aber es i&#x017F;t fraglich, ob wir &#x017F;ie hier zum Bewußt-<lb/>
&#x017F;ein bringen. Wir mü&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie in Verhältni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chaffen,<lb/>
die ihren Lebensgewohnheiten ent&#x017F;prechen. Vor allem<lb/>
dürfen wir ihnen die Schwere nicht entziehen, und ich<lb/>
glaube, auch die Temperatur des Zimmers muß höher &#x017F;ein.&#x201F;</p><lb/>
          <p>&#x201E;Gut,&#x201F; antwortete Ra, &#x201E;wir haben ja Ga&#x017F;tzimmer<lb/>
genug, wir können &#x017F;ie an der Außen&#x017F;eite, bei un&#x017F;eren<lb/>
Wohnungen unterbringen. Jch werde &#x017F;ofort das Nötige<lb/>
anordnen.&#x201F;</p><lb/>
          <p>Sobald Ra in den Vorraum trat und den hoffnungs-<lb/>
vollen Aus&#x017F;pruch des Arztes mitteilte, pflanzte &#x017F;ich die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0079] Auf der künſtlichen Jnſel. ſind, wie man meinen möchte. Dem durchdringenden Scharfblick des Martiers genügten die Schlüſſe, die er aus der gewonnenen Erfahrung ziehen konnte, um das Richtige zu treffen. Die Bewohner der Jnſel, ſoweit ſie nicht gerade mit einer dringenden Arbeit beſchäftigt waren, hatten ſich inzwiſchen aufs Lebhafteſte für die aufgefundenen Menſchen intereſſiert. Jm Vorraum des Kranken- zimmers war ein fortwährendes Kommen, Gehen und Fragen, die Klappen der Fernſprechverbindungen hoben und ſenkten ſich, aber noch immer konnte man nichts Beſtimmtes erfahren. Endlich nach einer halben Stunde angeſtrengter Thätigkeit brach Hil ſein Schweigen. Er wandte ſich zu dem Direktor der Station, Ra, der neben ihm ſtehend aufmerkſam die merkwürdigen, wie tot da- liegenden Weſen betrachtete und ſagte: „Sie werden leben.‟ „Ah!‟ „Aber es iſt fraglich, ob wir ſie hier zum Bewußt- ſein bringen. Wir müſſen ſie in Verhältniſſe ſchaffen, die ihren Lebensgewohnheiten entſprechen. Vor allem dürfen wir ihnen die Schwere nicht entziehen, und ich glaube, auch die Temperatur des Zimmers muß höher ſein.‟ „Gut,‟ antwortete Ra, „wir haben ja Gaſtzimmer genug, wir können ſie an der Außenſeite, bei unſeren Wohnungen unterbringen. Jch werde ſofort das Nötige anordnen.‟ Sobald Ra in den Vorraum trat und den hoffnungs- vollen Ausſpruch des Arztes mitteilte, pflanzte ſich die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/79
Zitationshilfe: Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/79>, abgerufen am 25.11.2024.