"Wir sind nicht mehr über dem Wasser, sondern bereits am Rande der Jnsel. Das Ende des Seils war wohl kaum weiter als zehn Meter von der Ober- fläche der Jnsel entfernt. Wir hätten sie berührt, wenn nicht das Sinken des Ballons momentan aufgehört hätte. Glücklicherweise genügten die Flaschen unsern Fall aufzuhalten."
"Und glauben Sie denn, daß wir die Jnsel nicht berühren dürfen?"
"Jch glaube es nicht, ich weiß es."
"Wieso?"
"Wir wären hinabgezogen worden."
"Jch kann noch nicht einsehen, woraus Sie das schließen."
"Sie haben mir doch beigestimmt", sagte Grunthe, "daß wir es nicht darauf ankommen lassen dürfen, in die Macht der unbekannten Wesen -- sie mögen nun sein, wer sie wollen -- zu geraten, welche diesen un- erklärlichen Apparat und diese Kolossalkarte am Nord- pol hergestellt haben. Es ist aber wohl keine Frage, daß dieser Apparat, an den wir mehr und mehr heran- gezogen werden, nicht sich selbst überlassen hier stehen wird. Sicherlich ist die Jnsel bewohnt, es befinden sich die geheimnisvollen Erbauer wahrscheinlich in oder unter jenen Dächern und Pfeilern, die wir mit unsern Fernrohren nicht durchdringen können. Es ist anzu- nehmen, daß sie unsern Ballon längst bemerkt haben, und so schließe ich denn, daß sie denselben sofort zu sich hinabziehen würden, sobald unser Schleppseil in das Bereich ihrer Arme gelangt."
Zweites Kapitel.
„Wir ſind nicht mehr über dem Waſſer, ſondern bereits am Rande der Jnſel. Das Ende des Seils war wohl kaum weiter als zehn Meter von der Ober- fläche der Jnſel entfernt. Wir hätten ſie berührt, wenn nicht das Sinken des Ballons momentan aufgehört hätte. Glücklicherweiſe genügten die Flaſchen unſern Fall aufzuhalten.‟
„Und glauben Sie denn, daß wir die Jnſel nicht berühren dürfen?‟
„Jch glaube es nicht, ich weiß es.‟
„Wieſo?‟
„Wir wären hinabgezogen worden.‟
„Jch kann noch nicht einſehen, woraus Sie das ſchließen.‟
„Sie haben mir doch beigeſtimmt‟, ſagte Grunthe, „daß wir es nicht darauf ankommen laſſen dürfen, in die Macht der unbekannten Weſen — ſie mögen nun ſein, wer ſie wollen — zu geraten, welche dieſen un- erklärlichen Apparat und dieſe Koloſſalkarte am Nord- pol hergeſtellt haben. Es iſt aber wohl keine Frage, daß dieſer Apparat, an den wir mehr und mehr heran- gezogen werden, nicht ſich ſelbſt überlaſſen hier ſtehen wird. Sicherlich iſt die Jnſel bewohnt, es befinden ſich die geheimnisvollen Erbauer wahrſcheinlich in oder unter jenen Dächern und Pfeilern, die wir mit unſern Fernrohren nicht durchdringen können. Es iſt anzu- nehmen, daß ſie unſern Ballon längſt bemerkt haben, und ſo ſchließe ich denn, daß ſie denſelben ſofort zu ſich hinabziehen würden, ſobald unſer Schleppſeil in das Bereich ihrer Arme gelangt.‟
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0038"n="30"/><fwplace="top"type="header">Zweites Kapitel.</fw><lb/><p>„Wir ſind nicht mehr über dem Waſſer, ſondern<lb/>
bereits am Rande der Jnſel. Das Ende des Seils<lb/>
war wohl kaum weiter als zehn Meter von der Ober-<lb/>
fläche der Jnſel entfernt. Wir hätten ſie berührt, wenn<lb/>
nicht das Sinken des Ballons momentan aufgehört<lb/>
hätte. Glücklicherweiſe genügten die Flaſchen unſern<lb/>
Fall aufzuhalten.‟</p><lb/><p>„Und glauben Sie denn, daß wir die Jnſel nicht<lb/>
berühren dürfen?‟</p><lb/><p>„Jch glaube es nicht, ich weiß es.‟</p><lb/><p>„Wieſo?‟</p><lb/><p>„Wir wären hinabgezogen worden.‟</p><lb/><p>„Jch kann noch nicht einſehen, woraus Sie das<lb/>ſchließen.‟</p><lb/><p>„Sie haben mir doch beigeſtimmt‟, ſagte Grunthe,<lb/>„daß wir es nicht darauf ankommen laſſen dürfen, in<lb/>
die Macht der unbekannten Weſen —ſie mögen nun<lb/>ſein, wer ſie wollen — zu geraten, welche dieſen un-<lb/>
erklärlichen Apparat und dieſe Koloſſalkarte am Nord-<lb/>
pol hergeſtellt haben. Es iſt aber wohl keine Frage,<lb/>
daß dieſer Apparat, an den wir mehr und mehr heran-<lb/>
gezogen werden, nicht ſich ſelbſt überlaſſen hier ſtehen<lb/>
wird. Sicherlich iſt die Jnſel bewohnt, es befinden<lb/>ſich die geheimnisvollen Erbauer wahrſcheinlich in oder<lb/>
unter jenen Dächern und Pfeilern, die wir mit unſern<lb/>
Fernrohren nicht durchdringen können. Es iſt anzu-<lb/>
nehmen, daß ſie unſern Ballon längſt bemerkt haben,<lb/>
und ſo ſchließe ich denn, daß ſie denſelben ſofort zu<lb/>ſich hinabziehen würden, ſobald unſer Schleppſeil in<lb/>
das Bereich ihrer Arme gelangt.‟</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[30/0038]
Zweites Kapitel.
„Wir ſind nicht mehr über dem Waſſer, ſondern
bereits am Rande der Jnſel. Das Ende des Seils
war wohl kaum weiter als zehn Meter von der Ober-
fläche der Jnſel entfernt. Wir hätten ſie berührt, wenn
nicht das Sinken des Ballons momentan aufgehört
hätte. Glücklicherweiſe genügten die Flaſchen unſern
Fall aufzuhalten.‟
„Und glauben Sie denn, daß wir die Jnſel nicht
berühren dürfen?‟
„Jch glaube es nicht, ich weiß es.‟
„Wieſo?‟
„Wir wären hinabgezogen worden.‟
„Jch kann noch nicht einſehen, woraus Sie das
ſchließen.‟
„Sie haben mir doch beigeſtimmt‟, ſagte Grunthe,
„daß wir es nicht darauf ankommen laſſen dürfen, in
die Macht der unbekannten Weſen — ſie mögen nun
ſein, wer ſie wollen — zu geraten, welche dieſen un-
erklärlichen Apparat und dieſe Koloſſalkarte am Nord-
pol hergeſtellt haben. Es iſt aber wohl keine Frage,
daß dieſer Apparat, an den wir mehr und mehr heran-
gezogen werden, nicht ſich ſelbſt überlaſſen hier ſtehen
wird. Sicherlich iſt die Jnſel bewohnt, es befinden
ſich die geheimnisvollen Erbauer wahrſcheinlich in oder
unter jenen Dächern und Pfeilern, die wir mit unſern
Fernrohren nicht durchdringen können. Es iſt anzu-
nehmen, daß ſie unſern Ballon längſt bemerkt haben,
und ſo ſchließe ich denn, daß ſie denſelben ſofort zu
ſich hinabziehen würden, ſobald unſer Schleppſeil in
das Bereich ihrer Arme gelangt.‟
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Laßwitz, Kurd: Auf zwei Planeten. Bd. 1. Weimar, 1897, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lasswitz_planeten01_1897/38>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
