[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

am besten beweisen kann." -- Mit diesem
Gespräche kamen wir zur Gesellschaft an.
Alle suchten etwas in den Gesichtszügen
des Fürsten zu lesen; er war sehr höflich
gegen sie; gieng aber bald darauf weg,
und sagte mir noch mit Lächeln: ich möch-
te seinen Rath nicht vergessen. Jch re-
dete meiner Tante ernsthaft von den Ge-
sinnungen, die ich bemerkt hätte, und daß
ich in keinem Menschen Liebe sehen und
ernähren würde, die ich nicht billigen
könnte; daß ich also auf dem Bal nicht
singen wollte, und sie bäte mich nach
Sternheim zurück zu lassen.

Da war Jammer über meine zuweitge-
triebne grillenhafte Jdeen, die nicht einmal
eine zärtliche Höflichkeit ertragen könnten;
ich möchte doch um des Himmels und
ihrer Kinder willen die Bal-Partie nicht
verschlagen; wenn ich nach diesem unzu-
frieden wäre, so versprach sie mir, mich
nach Sternheim zu begleiten, und den Ue-
berrest des Jahres dort zu bleiben. Bey
diesem Versprechen hielt ich sie und erneuer-
te ihr das meinige. Dies ist also die letzte

Tyrannie,

am beſten beweiſen kann.“ — Mit dieſem
Geſpraͤche kamen wir zur Geſellſchaft an.
Alle ſuchten etwas in den Geſichtszuͤgen
des Fuͤrſten zu leſen; er war ſehr hoͤflich
gegen ſie; gieng aber bald darauf weg,
und ſagte mir noch mit Laͤcheln: ich moͤch-
te ſeinen Rath nicht vergeſſen. Jch re-
dete meiner Tante ernſthaft von den Ge-
ſinnungen, die ich bemerkt haͤtte, und daß
ich in keinem Menſchen Liebe ſehen und
ernaͤhren wuͤrde, die ich nicht billigen
koͤnnte; daß ich alſo auf dem Bal nicht
ſingen wollte, und ſie baͤte mich nach
Sternheim zuruͤck zu laſſen.

Da war Jammer uͤber meine zuweitge-
triebne grillenhafte Jdeen, die nicht einmal
eine zaͤrtliche Hoͤflichkeit ertragen koͤnnten;
ich moͤchte doch um des Himmels und
ihrer Kinder willen die Bal-Partie nicht
verſchlagen; wenn ich nach dieſem unzu-
frieden waͤre, ſo verſprach ſie mir, mich
nach Sternheim zu begleiten, und den Ue-
berreſt des Jahres dort zu bleiben. Bey
dieſem Verſprechen hielt ich ſie und erneuer-
te ihr das meinige. Dies iſt alſo die letzte

Tyrannie,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0359" n="333"/>
am be&#x017F;ten bewei&#x017F;en kann.&#x201C; &#x2014; Mit die&#x017F;em<lb/>
Ge&#x017F;pra&#x0364;che kamen wir zur Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft an.<lb/>
Alle &#x017F;uchten etwas in den Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;gen<lb/>
des Fu&#x0364;r&#x017F;ten zu le&#x017F;en; er war &#x017F;ehr ho&#x0364;flich<lb/>
gegen &#x017F;ie; gieng aber bald darauf weg,<lb/>
und &#x017F;agte mir noch mit La&#x0364;cheln: ich mo&#x0364;ch-<lb/>
te &#x017F;einen Rath nicht verge&#x017F;&#x017F;en. Jch re-<lb/>
dete meiner Tante ern&#x017F;thaft von den Ge-<lb/>
&#x017F;innungen, die ich bemerkt ha&#x0364;tte, und daß<lb/>
ich in keinem Men&#x017F;chen Liebe &#x017F;ehen und<lb/>
erna&#x0364;hren wu&#x0364;rde, die ich nicht billigen<lb/>
ko&#x0364;nnte; daß ich al&#x017F;o auf dem Bal nicht<lb/>
&#x017F;ingen wollte, und &#x017F;ie ba&#x0364;te mich nach<lb/>
Sternheim zuru&#x0364;ck zu la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Da war Jammer u&#x0364;ber meine zuweitge-<lb/>
triebne grillenhafte Jdeen, die nicht einmal<lb/>
eine za&#x0364;rtliche Ho&#x0364;flichkeit ertragen ko&#x0364;nnten;<lb/>
ich mo&#x0364;chte doch um des Himmels und<lb/>
ihrer Kinder willen die Bal-Partie nicht<lb/>
ver&#x017F;chlagen; wenn ich nach die&#x017F;em unzu-<lb/>
frieden wa&#x0364;re, &#x017F;o ver&#x017F;prach &#x017F;ie mir, mich<lb/>
nach Sternheim zu begleiten, und den Ue-<lb/>
berre&#x017F;t des Jahres dort zu bleiben. Bey<lb/>
die&#x017F;em Ver&#x017F;prechen hielt ich &#x017F;ie und erneuer-<lb/>
te ihr das meinige. Dies i&#x017F;t al&#x017F;o die letzte<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Tyrannie,</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[333/0359] am beſten beweiſen kann.“ — Mit dieſem Geſpraͤche kamen wir zur Geſellſchaft an. Alle ſuchten etwas in den Geſichtszuͤgen des Fuͤrſten zu leſen; er war ſehr hoͤflich gegen ſie; gieng aber bald darauf weg, und ſagte mir noch mit Laͤcheln: ich moͤch- te ſeinen Rath nicht vergeſſen. Jch re- dete meiner Tante ernſthaft von den Ge- ſinnungen, die ich bemerkt haͤtte, und daß ich in keinem Menſchen Liebe ſehen und ernaͤhren wuͤrde, die ich nicht billigen koͤnnte; daß ich alſo auf dem Bal nicht ſingen wollte, und ſie baͤte mich nach Sternheim zuruͤck zu laſſen. Da war Jammer uͤber meine zuweitge- triebne grillenhafte Jdeen, die nicht einmal eine zaͤrtliche Hoͤflichkeit ertragen koͤnnten; ich moͤchte doch um des Himmels und ihrer Kinder willen die Bal-Partie nicht verſchlagen; wenn ich nach dieſem unzu- frieden waͤre, ſo verſprach ſie mir, mich nach Sternheim zu begleiten, und den Ue- berreſt des Jahres dort zu bleiben. Bey dieſem Verſprechen hielt ich ſie und erneuer- te ihr das meinige. Dies iſt alſo die letzte Tyrannie,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/359
Zitationshilfe:	[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/359>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.