Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber, wie ich, Vergleichungen zwischen die-
ser Welt, und der, woher sie kommen, und
jammern über die Sorglosigkeit, womit
die Zukunft behandelt wird; die Men-
schen aber bemerken an ihnen, daß diese
Geschöpfe, ob sie wohl ihre Form haben,
dennoch ihrem innerlichen Wesen nach,
nicht unter sie gehören.

Das Fräulein von C** ließ sich hier-
auf in eine Unterredung mit ihr ein, an
deren Ende sie mir viele Achtung bewies,
und den höflichen Wunsch äußerte, öfters
in meiner Gesellschaft zu seyn. Sie ist
sehr liebenswürdig, etwas größer als ich,
wohl gewachsen, ein großes Ansehen in ih-
rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs;
ein länglicht Gesicht, nach allen Theilen
schön gebildet, blonde Haare und die vor-
trefflichste Gesichtsform; einnehmende Zü-
ge von Sanftmuth: nur manchmal dünk-
te mich, wären ihre freymüthige ganz
liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu-
tend auf die Augen der Mannsleute ge-
heftet gewesen. Jhr Verstand ist liebens-
würdig, und alle ihre Ausdrücke sind mit

dem

aber, wie ich, Vergleichungen zwiſchen die-
ſer Welt, und der, woher ſie kommen, und
jammern uͤber die Sorgloſigkeit, womit
die Zukunft behandelt wird; die Men-
ſchen aber bemerken an ihnen, daß dieſe
Geſchoͤpfe, ob ſie wohl ihre Form haben,
dennoch ihrem innerlichen Weſen nach,
nicht unter ſie gehoͤren.

Das Fraͤulein von C** ließ ſich hier-
auf in eine Unterredung mit ihr ein, an
deren Ende ſie mir viele Achtung bewies,
und den hoͤflichen Wunſch aͤußerte, oͤfters
in meiner Geſellſchaft zu ſeyn. Sie iſt
ſehr liebenswuͤrdig, etwas groͤßer als ich,
wohl gewachſen, ein großes Anſehen in ih-
rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs;
ein laͤnglicht Geſicht, nach allen Theilen
ſchoͤn gebildet, blonde Haare und die vor-
trefflichſte Geſichtsform; einnehmende Zuͤ-
ge von Sanftmuth: nur manchmal duͤnk-
te mich, waͤren ihre freymuͤthige ganz
liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu-
tend auf die Augen der Mannsleute ge-
heftet geweſen. Jhr Verſtand iſt liebens-
wuͤrdig, und alle ihre Ausdruͤcke ſind mit

dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0122" n="96"/>
aber, wie ich, Vergleichungen zwi&#x017F;chen die-<lb/>
&#x017F;er Welt, und der, woher &#x017F;ie kommen, und<lb/>
jammern u&#x0364;ber die Sorglo&#x017F;igkeit, womit<lb/>
die Zukunft behandelt wird; die Men-<lb/>
&#x017F;chen aber bemerken an ihnen, daß die&#x017F;e<lb/>
Ge&#x017F;cho&#x0364;pfe, ob &#x017F;ie wohl ihre Form haben,<lb/>
dennoch ihrem innerlichen We&#x017F;en nach,<lb/>
nicht unter &#x017F;ie geho&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Das Fra&#x0364;ulein von C** ließ &#x017F;ich hier-<lb/>
auf in eine Unterredung mit ihr ein, an<lb/>
deren Ende &#x017F;ie mir viele Achtung bewies,<lb/>
und den ho&#x0364;flichen Wun&#x017F;ch a&#x0364;ußerte, o&#x0364;fters<lb/>
in meiner Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft zu &#x017F;eyn. Sie i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ehr liebenswu&#x0364;rdig, etwas gro&#x0364;ßer als ich,<lb/>
wohl gewach&#x017F;en, ein großes An&#x017F;ehen in ih-<lb/>
rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs;<lb/>
ein la&#x0364;nglicht Ge&#x017F;icht, nach allen Theilen<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n gebildet, blonde Haare und die vor-<lb/>
trefflich&#x017F;te Ge&#x017F;ichtsform; einnehmende Zu&#x0364;-<lb/>
ge von Sanftmuth: nur manchmal du&#x0364;nk-<lb/>
te mich, wa&#x0364;ren ihre freymu&#x0364;thige ganz<lb/>
liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu-<lb/>
tend auf die Augen der Mannsleute ge-<lb/>
heftet gewe&#x017F;en. Jhr Ver&#x017F;tand i&#x017F;t liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdig, und alle ihre Ausdru&#x0364;cke &#x017F;ind mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0122] aber, wie ich, Vergleichungen zwiſchen die- ſer Welt, und der, woher ſie kommen, und jammern uͤber die Sorgloſigkeit, womit die Zukunft behandelt wird; die Men- ſchen aber bemerken an ihnen, daß dieſe Geſchoͤpfe, ob ſie wohl ihre Form haben, dennoch ihrem innerlichen Weſen nach, nicht unter ſie gehoͤren. Das Fraͤulein von C** ließ ſich hier- auf in eine Unterredung mit ihr ein, an deren Ende ſie mir viele Achtung bewies, und den hoͤflichen Wunſch aͤußerte, oͤfters in meiner Geſellſchaft zu ſeyn. Sie iſt ſehr liebenswuͤrdig, etwas groͤßer als ich, wohl gewachſen, ein großes Anſehen in ih- rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs; ein laͤnglicht Geſicht, nach allen Theilen ſchoͤn gebildet, blonde Haare und die vor- trefflichſte Geſichtsform; einnehmende Zuͤ- ge von Sanftmuth: nur manchmal duͤnk- te mich, waͤren ihre freymuͤthige ganz liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu- tend auf die Augen der Mannsleute ge- heftet geweſen. Jhr Verſtand iſt liebens- wuͤrdig, und alle ihre Ausdruͤcke ſind mit dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/122
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/122>, abgerufen am 27.11.2024.