aber, wie ich, Vergleichungen zwischen die- ser Welt, und der, woher sie kommen, und jammern über die Sorglosigkeit, womit die Zukunft behandelt wird; die Men- schen aber bemerken an ihnen, daß diese Geschöpfe, ob sie wohl ihre Form haben, dennoch ihrem innerlichen Wesen nach, nicht unter sie gehören.
Das Fräulein von C** ließ sich hier- auf in eine Unterredung mit ihr ein, an deren Ende sie mir viele Achtung bewies, und den höflichen Wunsch äußerte, öfters in meiner Gesellschaft zu seyn. Sie ist sehr liebenswürdig, etwas größer als ich, wohl gewachsen, ein großes Ansehen in ih- rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs; ein länglicht Gesicht, nach allen Theilen schön gebildet, blonde Haare und die vor- trefflichste Gesichtsform; einnehmende Zü- ge von Sanftmuth: nur manchmal dünk- te mich, wären ihre freymüthige ganz liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu- tend auf die Augen der Mannsleute ge- heftet gewesen. Jhr Verstand ist liebens- würdig, und alle ihre Ausdrücke sind mit
dem
aber, wie ich, Vergleichungen zwiſchen die- ſer Welt, und der, woher ſie kommen, und jammern uͤber die Sorgloſigkeit, womit die Zukunft behandelt wird; die Men- ſchen aber bemerken an ihnen, daß dieſe Geſchoͤpfe, ob ſie wohl ihre Form haben, dennoch ihrem innerlichen Weſen nach, nicht unter ſie gehoͤren.
Das Fraͤulein von C** ließ ſich hier- auf in eine Unterredung mit ihr ein, an deren Ende ſie mir viele Achtung bewies, und den hoͤflichen Wunſch aͤußerte, oͤfters in meiner Geſellſchaft zu ſeyn. Sie iſt ſehr liebenswuͤrdig, etwas groͤßer als ich, wohl gewachſen, ein großes Anſehen in ih- rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs; ein laͤnglicht Geſicht, nach allen Theilen ſchoͤn gebildet, blonde Haare und die vor- trefflichſte Geſichtsform; einnehmende Zuͤ- ge von Sanftmuth: nur manchmal duͤnk- te mich, waͤren ihre freymuͤthige ganz liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu- tend auf die Augen der Mannsleute ge- heftet geweſen. Jhr Verſtand iſt liebens- wuͤrdig, und alle ihre Ausdruͤcke ſind mit
dem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0122"n="96"/>
aber, wie ich, Vergleichungen zwiſchen die-<lb/>ſer Welt, und der, woher ſie kommen, und<lb/>
jammern uͤber die Sorgloſigkeit, womit<lb/>
die Zukunft behandelt wird; die Men-<lb/>ſchen aber bemerken an ihnen, daß dieſe<lb/>
Geſchoͤpfe, ob ſie wohl ihre Form haben,<lb/>
dennoch ihrem innerlichen Weſen nach,<lb/>
nicht unter ſie gehoͤren.</p><lb/><p>Das Fraͤulein von C** ließ ſich hier-<lb/>
auf in eine Unterredung mit ihr ein, an<lb/>
deren Ende ſie mir viele Achtung bewies,<lb/>
und den hoͤflichen Wunſch aͤußerte, oͤfters<lb/>
in meiner Geſellſchaft zu ſeyn. Sie iſt<lb/>ſehr liebenswuͤrdig, etwas groͤßer als ich,<lb/>
wohl gewachſen, ein großes Anſehen in ih-<lb/>
rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs;<lb/>
ein laͤnglicht Geſicht, nach allen Theilen<lb/>ſchoͤn gebildet, blonde Haare und die vor-<lb/>
trefflichſte Geſichtsform; einnehmende Zuͤ-<lb/>
ge von Sanftmuth: nur manchmal duͤnk-<lb/>
te mich, waͤren ihre freymuͤthige ganz<lb/>
liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu-<lb/>
tend auf die Augen der Mannsleute ge-<lb/>
heftet geweſen. Jhr Verſtand iſt liebens-<lb/>
wuͤrdig, und alle ihre Ausdruͤcke ſind mit<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dem</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[96/0122]
aber, wie ich, Vergleichungen zwiſchen die-
ſer Welt, und der, woher ſie kommen, und
jammern uͤber die Sorgloſigkeit, womit
die Zukunft behandelt wird; die Men-
ſchen aber bemerken an ihnen, daß dieſe
Geſchoͤpfe, ob ſie wohl ihre Form haben,
dennoch ihrem innerlichen Weſen nach,
nicht unter ſie gehoͤren.
Das Fraͤulein von C** ließ ſich hier-
auf in eine Unterredung mit ihr ein, an
deren Ende ſie mir viele Achtung bewies,
und den hoͤflichen Wunſch aͤußerte, oͤfters
in meiner Geſellſchaft zu ſeyn. Sie iſt
ſehr liebenswuͤrdig, etwas groͤßer als ich,
wohl gewachſen, ein großes Anſehen in ih-
rem Gang und der Bewegung ihres Kopfs;
ein laͤnglicht Geſicht, nach allen Theilen
ſchoͤn gebildet, blonde Haare und die vor-
trefflichſte Geſichtsform; einnehmende Zuͤ-
ge von Sanftmuth: nur manchmal duͤnk-
te mich, waͤren ihre freymuͤthige ganz
liebreiche Augen, zu lang und zu bedeu-
tend auf die Augen der Mannsleute ge-
heftet geweſen. Jhr Verſtand iſt liebens-
wuͤrdig, und alle ihre Ausdruͤcke ſind mit
dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/122>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.