Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

so starken Eindrücken des wahren Edeln
und Guten in die große Welt träte, wor-
inn doch manche vor diesen Empfindun-
gen geschwächt werden dürften, also, daß
durch eine unmerkliche Mischung von
Leichtsinn und glänzender Munterkeit und
die Vermehrung ihrer Kenntniß vom
menschlichen Herzen der Enthusiasmus
ihrer Seele gemildert und in den gehöri-
gen Schranken würde gehalten werden.

Meine Emilia bekam ihr Bildniß und
ein artiges Kästgen, worinn Geld zu ei-
ner Haussteuer war. Jhren Bedienten
ließ sie zurück, weil er verheyrathet war,
und der Graf von Löbau geschrieben hat-
te, daß seine Leute zu ihren Diensten seyn
sollten.

Etliche Tage hernach kam der Graf,
ihr Oncle, sie abzuhohlen, und ich be-
gleitete sie, wie sie sich ausgebeten hatte.
Der Abschied von meinem Vater war rüh-
rend. Sie haben ihn gekannt, den ehr-
würdigen Mann, Sie wissen, daß er alle

Hochach-

ſo ſtarken Eindruͤcken des wahren Edeln
und Guten in die große Welt traͤte, wor-
inn doch manche vor dieſen Empfindun-
gen geſchwaͤcht werden duͤrften, alſo, daß
durch eine unmerkliche Miſchung von
Leichtſinn und glaͤnzender Munterkeit und
die Vermehrung ihrer Kenntniß vom
menſchlichen Herzen der Enthuſiasmus
ihrer Seele gemildert und in den gehoͤri-
gen Schranken wuͤrde gehalten werden.

Meine Emilia bekam ihr Bildniß und
ein artiges Kaͤſtgen, worinn Geld zu ei-
ner Hausſteuer war. Jhren Bedienten
ließ ſie zuruͤck, weil er verheyrathet war,
und der Graf von Loͤbau geſchrieben hat-
te, daß ſeine Leute zu ihren Dienſten ſeyn
ſollten.

Etliche Tage hernach kam der Graf,
ihr Oncle, ſie abzuhohlen, und ich be-
gleitete ſie, wie ſie ſich ausgebeten hatte.
Der Abſchied von meinem Vater war ruͤh-
rend. Sie haben ihn gekannt, den ehr-
wuͤrdigen Mann, Sie wiſſen, daß er alle

Hochach-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0112" n="86"/>
&#x017F;o &#x017F;tarken Eindru&#x0364;cken des wahren Edeln<lb/>
und Guten in die große Welt tra&#x0364;te, wor-<lb/>
inn doch manche vor die&#x017F;en Empfindun-<lb/>
gen ge&#x017F;chwa&#x0364;cht werden du&#x0364;rften, al&#x017F;o, daß<lb/>
durch eine unmerkliche Mi&#x017F;chung von<lb/>
Leicht&#x017F;inn und gla&#x0364;nzender Munterkeit und<lb/>
die Vermehrung ihrer Kenntniß vom<lb/>
men&#x017F;chlichen Herzen der Enthu&#x017F;iasmus<lb/>
ihrer Seele gemildert und in den geho&#x0364;ri-<lb/>
gen Schranken wu&#x0364;rde gehalten werden.</p><lb/>
          <p>Meine Emilia bekam ihr Bildniß und<lb/>
ein artiges Ka&#x0364;&#x017F;tgen, worinn Geld zu ei-<lb/>
ner Haus&#x017F;teuer war. Jhren Bedienten<lb/>
ließ &#x017F;ie zuru&#x0364;ck, weil er verheyrathet war,<lb/>
und der Graf von Lo&#x0364;bau ge&#x017F;chrieben hat-<lb/>
te, daß &#x017F;eine Leute zu ihren Dien&#x017F;ten &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollten.</p><lb/>
          <p>Etliche Tage hernach kam der Graf,<lb/>
ihr Oncle, &#x017F;ie abzuhohlen, und ich be-<lb/>
gleitete &#x017F;ie, wie &#x017F;ie &#x017F;ich ausgebeten hatte.<lb/>
Der Ab&#x017F;chied von meinem Vater war ru&#x0364;h-<lb/>
rend. Sie haben ihn gekannt, den ehr-<lb/>
wu&#x0364;rdigen Mann, Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß er alle<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hochach-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0112] ſo ſtarken Eindruͤcken des wahren Edeln und Guten in die große Welt traͤte, wor- inn doch manche vor dieſen Empfindun- gen geſchwaͤcht werden duͤrften, alſo, daß durch eine unmerkliche Miſchung von Leichtſinn und glaͤnzender Munterkeit und die Vermehrung ihrer Kenntniß vom menſchlichen Herzen der Enthuſiasmus ihrer Seele gemildert und in den gehoͤri- gen Schranken wuͤrde gehalten werden. Meine Emilia bekam ihr Bildniß und ein artiges Kaͤſtgen, worinn Geld zu ei- ner Hausſteuer war. Jhren Bedienten ließ ſie zuruͤck, weil er verheyrathet war, und der Graf von Loͤbau geſchrieben hat- te, daß ſeine Leute zu ihren Dienſten ſeyn ſollten. Etliche Tage hernach kam der Graf, ihr Oncle, ſie abzuhohlen, und ich be- gleitete ſie, wie ſie ſich ausgebeten hatte. Der Abſchied von meinem Vater war ruͤh- rend. Sie haben ihn gekannt, den ehr- wuͤrdigen Mann, Sie wiſſen, daß er alle Hochach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/112
Zitationshilfe: [La Roche, Sophie von]: Geschichte des Fräuleins von Sternheim. Bd. 1. Hrsg. v. Christoph Martin Wieland. Leipzig, 1771, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/laroche_geschichte01_1771/112>, abgerufen am 23.11.2024.