ist eine sorgsame Behörde auf die durchsichtigen Wünsche der Frauenrechtlerinnen in diesem Falle nicht eingegangen. Es ist selbstverständlich, daß Frauen mithelfen müssen, die Arbeit der Millionen im Felde stehenden Männer zu übernehmen, aber als Notlage sollte man das empfinden, als drückende Last, die man jetzt zwar stark und tapfer trägt, die man aber gern beiseite wirft, wenn wieder bessere Zeiten kommen. Statt dessen läßt man häufig in der Presse und in Vorträgen die Frage einfließen: "Was werden wir Frauen von dem gewonnenen Gelände in den Frieden hinüberretten?" Selbst in eine rechts- stehende Zeitung wie die "Post", bis in die Kreisblätter hinein werden solche so harmlos klingenden Bemerkungen getragen, und allmählich gewöhnt sich das liebe Publikum an den Gedanken, künftig weibliche Straßenbahnschaffner und Bahnhofsangestellte zu haben, und der Großkapita- lismus und leider auch unsere Post- und Eisenbahnver- waltung werden die günstige Konjunktur ausnützen und künftig durch die geringeren Arbeitslöhne der Frauen große Überschüsse erzielen. Wenn eine Straßenbahnschaff- nerin drei Kinder zu Hause und den Mann im Felde hat, dann müßte eine natürlich empfindende Frau voll Mitleid denken: "Armes Weib, dir hat der Krieg auch eine schwere Bürde auferlegt!" Frl. Dr. Bäumer aber hält es für ein besonderes Erlebnis - der Aufzeichnung in der "Hilfe" wert -, daß eine Straßenbahnschaffnerin schon nach wenigen Tagen flink und geschickt ihr Amt ausübt. Also warum haben wir denn nicht längst weib- liche Schaffnerinnen? Die Männer mögen doch sehen, wo sie bleiben! Das bleibt das Traurigste an der Frauen-
ist eine sorgsame Behörde auf die durchsichtigen Wünsche der Frauenrechtlerinnen in diesem Falle nicht eingegangen. Es ist selbstverständlich, daß Frauen mithelfen müssen, die Arbeit der Millionen im Felde stehenden Männer zu übernehmen, aber als Notlage sollte man das empfinden, als drückende Last, die man jetzt zwar stark und tapfer trägt, die man aber gern beiseite wirft, wenn wieder bessere Zeiten kommen. Statt dessen läßt man häufig in der Presse und in Vorträgen die Frage einfließen: „Was werden wir Frauen von dem gewonnenen Gelände in den Frieden hinüberretten?“ Selbst in eine rechts- stehende Zeitung wie die „Post“, bis in die Kreisblätter hinein werden solche so harmlos klingenden Bemerkungen getragen, und allmählich gewöhnt sich das liebe Publikum an den Gedanken, künftig weibliche Straßenbahnschaffner und Bahnhofsangestellte zu haben, und der Großkapita- lismus und leider auch unsere Post- und Eisenbahnver- waltung werden die günstige Konjunktur ausnützen und künftig durch die geringeren Arbeitslöhne der Frauen große Überschüsse erzielen. Wenn eine Straßenbahnschaff- nerin drei Kinder zu Hause und den Mann im Felde hat, dann müßte eine natürlich empfindende Frau voll Mitleid denken: „Armes Weib, dir hat der Krieg auch eine schwere Bürde auferlegt!“ Frl. Dr. Bäumer aber hält es für ein besonderes Erlebnis – der Aufzeichnung in der „Hilfe“ wert –, daß eine Straßenbahnschaffnerin schon nach wenigen Tagen flink und geschickt ihr Amt ausübt. Also warum haben wir denn nicht längst weib- liche Schaffnerinnen? Die Männer mögen doch sehen, wo sie bleiben! Das bleibt das Traurigste an der Frauen-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0130"n="128"/>
ist eine sorgsame Behörde auf die durchsichtigen Wünsche<lb/>
der Frauenrechtlerinnen in diesem Falle nicht eingegangen.<lb/>
Es ist selbstverständlich, daß Frauen mithelfen müssen,<lb/>
die Arbeit der Millionen im Felde stehenden Männer zu<lb/>
übernehmen, aber als Notlage sollte man das empfinden,<lb/>
als drückende Last, die man jetzt zwar stark und tapfer<lb/>
trägt, die man aber gern beiseite wirft, wenn wieder<lb/>
bessere Zeiten kommen. Statt dessen läßt man häufig<lb/>
in der Presse und in Vorträgen die Frage einfließen:<lb/>„Was werden wir Frauen von dem gewonnenen Gelände<lb/>
in den Frieden hinüberretten?“ Selbst in eine rechts-<lb/>
stehende Zeitung wie die „Post“, bis in die Kreisblätter<lb/>
hinein werden solche so harmlos klingenden Bemerkungen<lb/>
getragen, und allmählich gewöhnt sich das liebe Publikum<lb/>
an den Gedanken, künftig weibliche Straßenbahnschaffner<lb/>
und Bahnhofsangestellte zu haben, und der Großkapita-<lb/>
lismus und leider auch unsere Post- und Eisenbahnver-<lb/>
waltung werden die günstige Konjunktur ausnützen und<lb/>
künftig durch die geringeren Arbeitslöhne der Frauen<lb/>
große Überschüsse erzielen. Wenn eine Straßenbahnschaff-<lb/>
nerin drei Kinder zu Hause und den Mann im Felde<lb/>
hat, dann müßte eine natürlich empfindende Frau voll<lb/>
Mitleid denken: „Armes Weib, dir hat der Krieg auch<lb/>
eine schwere Bürde auferlegt!“ Frl. Dr. Bäumer aber<lb/>
hält es für ein besonderes Erlebnis – der Aufzeichnung<lb/>
in der „Hilfe“ wert –, daß eine Straßenbahnschaffnerin<lb/>
schon nach wenigen Tagen flink und geschickt ihr Amt<lb/>
ausübt. Also warum haben wir denn nicht längst weib-<lb/>
liche Schaffnerinnen? Die Männer mögen doch sehen,<lb/>
wo sie bleiben! Das bleibt das Traurigste an der Frauen-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[128/0130]
ist eine sorgsame Behörde auf die durchsichtigen Wünsche
der Frauenrechtlerinnen in diesem Falle nicht eingegangen.
Es ist selbstverständlich, daß Frauen mithelfen müssen,
die Arbeit der Millionen im Felde stehenden Männer zu
übernehmen, aber als Notlage sollte man das empfinden,
als drückende Last, die man jetzt zwar stark und tapfer
trägt, die man aber gern beiseite wirft, wenn wieder
bessere Zeiten kommen. Statt dessen läßt man häufig
in der Presse und in Vorträgen die Frage einfließen:
„Was werden wir Frauen von dem gewonnenen Gelände
in den Frieden hinüberretten?“ Selbst in eine rechts-
stehende Zeitung wie die „Post“, bis in die Kreisblätter
hinein werden solche so harmlos klingenden Bemerkungen
getragen, und allmählich gewöhnt sich das liebe Publikum
an den Gedanken, künftig weibliche Straßenbahnschaffner
und Bahnhofsangestellte zu haben, und der Großkapita-
lismus und leider auch unsere Post- und Eisenbahnver-
waltung werden die günstige Konjunktur ausnützen und
künftig durch die geringeren Arbeitslöhne der Frauen
große Überschüsse erzielen. Wenn eine Straßenbahnschaff-
nerin drei Kinder zu Hause und den Mann im Felde
hat, dann müßte eine natürlich empfindende Frau voll
Mitleid denken: „Armes Weib, dir hat der Krieg auch
eine schwere Bürde auferlegt!“ Frl. Dr. Bäumer aber
hält es für ein besonderes Erlebnis – der Aufzeichnung
in der „Hilfe“ wert –, daß eine Straßenbahnschaffnerin
schon nach wenigen Tagen flink und geschickt ihr Amt
ausübt. Also warum haben wir denn nicht längst weib-
liche Schaffnerinnen? Die Männer mögen doch sehen,
wo sie bleiben! Das bleibt das Traurigste an der Frauen-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2017-04-13T13:51:38Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2017-04-13T13:51:38Z)
Weitere Informationen:
Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Langemann, Ludwig; Hummel, Helene: Frauenstimmrecht und Frauenemanzipation. Berlin, 1916, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/langemann_frauenstimmrecht_1916/130>, abgerufen am 17.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
