Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lange, Friedrich: Status Christianorum. Erfurt, 1643.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche

mich Herr/ aber gib mich dem Tode nicht/ vnd suche mich heim/ zur
Besserung/ aber nicht zur Verstossung. Vnd darauff bittet er nun
vmb Erhörung/ vnd sagt: v.12. Höre mein Gebet Herr/
vnd vernim mein Schreyen/ vnd schweige nicht v-
ber meinen Thränen. Folgen die Vrsachen. Denn ich
bin beyde dein Pilgrim/ vnd dein Bürger/ wie alle
meine Väter. Jst also dieses deß lieben Davids seine Propositi-
on, Wille vnd Meinung: Herr erhöre mein Gebet vnd
hilff mir. Denn Jch bin beydes dein Pilgrim/ vnd
dein Bürger/ wie alle meine Väter. Wie er denn auch
darauff diesen Psalmen beschleust/ vnd sagt: Laß ab von mir/
daß ich mich erqvicke/ ehe denn ich hinfahre/ vnd
nicht mehr hie sey. Denn die Todten/ sagt er Psal. 115/ 17.
werden dich Herr nicht loben/ noch die hinnunter
fahren in die Stille. Sondern wir loben den
Herrn von nun an biß in Ewigkeit/ Halleluja.
Jst also die erste Vrsache/ 1. warumb David wil erhöret seyn. Denn
er sey ein Pilgrim oder Frembdling. Alldieweil in dem E-
breischen Texte/ stehet eben das Wörtlein rg'e Ger / welches zu finden ist/
Exod. 20/ 10. Noch dein Frembdlinger/ der in deinen Thoren ist /
vnd Exod. 22/ 21. Die Frembdlingen soltu nicht schinden/
noch vnterdrücken/ denn jhr seyd auch Frembdlinge
in EgyptenLand gewesen. Vnd Levit. 19/ 33. Wenn
ein Frembdling bey dir in ewrem Lande wohnen

wird/

Chriſtliche

mich Herr/ aber gib mich dem Tode nicht/ vnd ſuche mich heim/ zur
Beſſerung/ aber nicht zur Verſtoſſung. Vnd darauff bittet er nun
vmb Erhoͤrung/ vnd ſagt: v.12. Hoͤre mein Gebet Herr/
vnd vernim mein Schreyen/ vnd ſchweige nicht v-
ber meinen Thraͤnen. Folgen die Vrſachen. Denn ich
bin beyde dein Pilgrim/ vnd dein Buͤrger/ wie alle
meine Vaͤter. Jſt alſo dieſes deß lieben Davids ſeine Propoſiti-
on, Wille vnd Meinung: Herr erhoͤre mein Gebet vnd
hilff mir. Denn Jch bin beydes dein Pilgrim/ vnd
dein Buͤrger/ wie alle meine Vaͤter. Wie er denn auch
darauff dieſen Pſalmen beſchleuſt/ vnd ſagt: Laß ab von mir/
daß ich mich erqvicke/ ehe denn ich hinfahre/ vnd
nicht mehr hie ſey. Denn die Todten/ ſagt er Pſal. 115/ 17.
werden dich Herr nicht loben/ noch die hinnunter
fahren in die Stille. Sondern wir loben den
Herrn von nun an biß in Ewigkeit/ Halleluja.
Jſt alſo die erſte Vrſache/ 1. warumb David wil erhoͤret ſeyn. Denn
er ſey ein Pilgrim oder Frembdling. Alldieweil in dem E-
breiſchen Texte/ ſtehet eben das Woͤrtlein רגֵּ Ger / welches zu finden iſt/
Exod. 20/ 10. Noch dein Frembdlinger/ der in deinen Thoren iſt /
vnd Exod. 22/ 21. Die Frembdlingen ſoltu nicht ſchinden/
noch vnterdruͤcken/ denn jhr ſeyd auch Frembdlinge
in EgyptenLand geweſen. Vnd Levit. 19/ 33. Wenn
ein Frembdling bey dir in ewrem Lande wohnen

wird/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0012"/><fw place="top" type="header" rendition="#fr">Chri&#x017F;tliche</fw> mich <hi rendition="#k">Herr</hi>/ aber gib mich                         dem Tode nicht/ vnd &#x017F;uche mich heim/ zur<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;erung/ aber nicht zur Ver&#x017F;to&#x017F;&#x017F;ung.                         Vnd darauff bittet er nun<lb/>
vmb Erho&#x0364;rung/ vnd &#x017F;agt: <cit><bibl>v.12. <note type="editorial">Psalm 39, 13</note></bibl><quote xml:id="q1" next="#q2"><hi rendition="#fr">Ho&#x0364;re mein Gebet <hi rendition="#k">Herr</hi>/<lb/>
vnd vernim mein Schreyen/ vnd &#x017F;chweige                         nicht v-<lb/>
ber meinen Thra&#x0364;nen.</hi></quote></cit> Folgen die                         Vr&#x017F;achen. <quote xml:id="q2" prev="#q1"><hi rendition="#fr">Denn                         ich<lb/>
bin beyde dein Pilgrim/ vnd dein Bu&#x0364;rger/ wie alle<lb/>
meine Va&#x0364;ter.</hi></quote> J&#x017F;t al&#x017F;o die&#x017F;es deß                         lieben Davids &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Propo&#x017F;iti-<lb/>
on</hi>, Wille vnd Meinung: <hi rendition="#fr"><hi rendition="#k">Herr</hi> erho&#x0364;re mein Gebet vnd<lb/>
hilff mir.</hi> Denn <hi rendition="#fr">Jch bin beydes dein Pilgrim/ vnd<lb/>
dein Bu&#x0364;rger/ wie alle meine                         Va&#x0364;ter.</hi> Wie er denn auch<lb/>
darauff die&#x017F;en                         P&#x017F;almen be&#x017F;chleu&#x017F;t/ vnd &#x017F;agt: <quote><note type="editorial">Psalm 39, 14</note><hi rendition="#fr">Laß ab von mir/<lb/>
daß ich mich erqvicke/ ehe denn ich hinfahre/ vnd<lb/>
nicht mehr hie                         &#x017F;ey.</hi></quote> Denn <quote xml:id="q3" next="#q4">die <hi rendition="#fr">Todten/</hi></quote> &#x017F;agt er <cit><bibl>P&#x017F;al.                         115/ 17. </bibl><lb/><quote xml:id="q4" prev="#q3"><hi rendition="#fr">werden dich <hi rendition="#k">Herr</hi> nicht loben/ noch die                         hinnunter<lb/>
fahren in die Stille. Sondern wir loben den<lb/><hi rendition="#k">Herrn</hi> von nun an biß in Ewigkeit/ Halleluja.                         </hi></quote></cit><lb/>
J&#x017F;t al&#x017F;o die er&#x017F;te                         Vr&#x017F;ache/ 1. warumb David wil erho&#x0364;ret &#x017F;eyn. Denn<lb/>
er &#x017F;ey ein <hi rendition="#fr">Pilgrim</hi> oder <hi rendition="#fr">Frembdling</hi>. Alldieweil in dem E-<lb/>
brei&#x017F;chen Texte/                         &#x017F;tehet eben das Wo&#x0364;rtlein <cit><quote corresp="#b5" xml:id="z5">&#x05E8;&#x05D2;&#x05BC;&#x05B5; Ger</quote></cit>/ welches                         zu finden i&#x017F;t/<lb/><cit><bibl corresp="#z5 #q5" xml:id="b5">Exod.                         20/ 10. </bibl></cit>Noch dein <cit><quote corresp="#b5" xml:id="q5"><hi rendition="#fr">Frembdlinger/</hi> der in deinen Thoren i&#x017F;t</quote></cit>/<lb/>
vnd <cit><bibl>Exod. 22/ 21. </bibl><quote>Die <hi rendition="#fr">Frembdlingen</hi> &#x017F;oltu nicht <hi rendition="#fr">&#x017F;chinden/<lb/>
noch vnterdru&#x0364;cken/ denn jhr &#x017F;eyd auch                         Frembdlinge<lb/>
in EgyptenLand gewe&#x017F;en.</hi></quote></cit> Vnd                         <cit><bibl>Levit. 19/ 33. </bibl><quote><hi rendition="#fr">Wenn<lb/>
ein                         Frembdling bey dir in ewrem Lande wohnen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wird/</fw>
</hi></quote></cit></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0012] Chriſtliche mich Herr/ aber gib mich dem Tode nicht/ vnd ſuche mich heim/ zur Beſſerung/ aber nicht zur Verſtoſſung. Vnd darauff bittet er nun vmb Erhoͤrung/ vnd ſagt: v.12. Hoͤre mein Gebet Herr/ vnd vernim mein Schreyen/ vnd ſchweige nicht v- ber meinen Thraͤnen. Folgen die Vrſachen. Denn ich bin beyde dein Pilgrim/ vnd dein Buͤrger/ wie alle meine Vaͤter. Jſt alſo dieſes deß lieben Davids ſeine Propoſiti- on, Wille vnd Meinung: Herr erhoͤre mein Gebet vnd hilff mir. Denn Jch bin beydes dein Pilgrim/ vnd dein Buͤrger/ wie alle meine Vaͤter. Wie er denn auch darauff dieſen Pſalmen beſchleuſt/ vnd ſagt: Laß ab von mir/ daß ich mich erqvicke/ ehe denn ich hinfahre/ vnd nicht mehr hie ſey. Denn die Todten/ ſagt er Pſal. 115/ 17. werden dich Herr nicht loben/ noch die hinnunter fahren in die Stille. Sondern wir loben den Herrn von nun an biß in Ewigkeit/ Halleluja. Jſt alſo die erſte Vrſache/ 1. warumb David wil erhoͤret ſeyn. Denn er ſey ein Pilgrim oder Frembdling. Alldieweil in dem E- breiſchen Texte/ ſtehet eben das Woͤrtlein רגֵּ Ger / welches zu finden iſt/ Exod. 20/ 10. Noch dein Frembdlinger/ der in deinen Thoren iſt / vnd Exod. 22/ 21. Die Frembdlingen ſoltu nicht ſchinden/ noch vnterdruͤcken/ denn jhr ſeyd auch Frembdlinge in EgyptenLand geweſen. Vnd Levit. 19/ 33. Wenn ein Frembdling bey dir in ewrem Lande wohnen wird/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Generic (German) License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Julia Siebert, Denise Görlach: Bereitstellung der Texttranskription nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2013-01-12T09:32:31Z)

Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-01-12T09:32:31Z)

Weitere Informationen:

Konsonantische Ligaturen werden aufgelöst.
Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lange_predigt_1643
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lange_predigt_1643/12
Zitationshilfe:	Lange, Friedrich: Status Christianorum. Erfurt, 1643, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lange_predigt_1643/12>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.