Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild. Versoffen! antwortete er trotzig.
Du Hallunk! schrie sein Vormund, während der Amtmann erschöpft in den Sessel zurücksank. Nachdem dieser etwas Athem geschöpft, rich¬ tete er sich wieder auf und sagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬ nehmen, daß Er die Wahrheit sagt; in diesem Fall kommt eben zu Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des asotischen Lebenswan¬ dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm stehe, wie Sein Protokoll ausfallen werde.
Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬ gebniß der Untersuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erschien. Er hielt dem Gefangenen seine Hauptvergehen vor und ging schließlich in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz vergessen, rief er, was ich Ihm damals so eindringlich gesagt habe, als Er das erstemal auf Seinen bösen Wegen betreten wurde, und was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner ersten Strafe zurückkam?
Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene: Sie haben gesagt, das Zuchthaus sei eine Schule des Lasters, und ich solle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬ komme.
Und was hat Er von sich selbst denken müssen, daß Er doch wie¬ der hineingekommen ist, und was muß Er heute von sich denken, daß Er abermals, und zwar tertia vice bei solcher Jugend, reif dafür geworden ist?
Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menschen, an dem noch nicht Alles verloren sein kann, sei es doch hart, wenn er in die Schule des Lasters gethan wird, wie Sie's ja selber nennen.
So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht gut genug ist, so kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬ telst des Vertrags, den gnädigste Herrschaft mit der Republik Venedig geschlossen hat!
Den Gefangenen überlief es, daß seine Kette klirrte. Ich muß freilich ausessen, was man mir kochen will, sagte er, ich bin ja schon
Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild. Verſoffen! antwortete er trotzig.
Du Hallunk! ſchrie ſein Vormund, während der Amtmann erſchöpft in den Seſſel zurückſank. Nachdem dieſer etwas Athem geſchöpft, rich¬ tete er ſich wieder auf und ſagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬ nehmen, daß Er die Wahrheit ſagt; in dieſem Fall kommt eben zu Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des aſotiſchen Lebenswan¬ dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm ſtehe, wie Sein Protokoll ausfallen werde.
Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬ gebniß der Unterſuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erſchien. Er hielt dem Gefangenen ſeine Hauptvergehen vor und ging ſchließlich in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz vergeſſen, rief er, was ich Ihm damals ſo eindringlich geſagt habe, als Er das erſtemal auf Seinen böſen Wegen betreten wurde, und was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner erſten Strafe zurückkam?
Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene: Sie haben geſagt, das Zuchthaus ſei eine Schule des Laſters, und ich ſolle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬ komme.
Und was hat Er von ſich ſelbſt denken müſſen, daß Er doch wie¬ der hineingekommen iſt, und was muß Er heute von ſich denken, daß Er abermals, und zwar tertia vice bei ſolcher Jugend, reif dafür geworden iſt?
Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menſchen, an dem noch nicht Alles verloren ſein kann, ſei es doch hart, wenn er in die Schule des Laſters gethan wird, wie Sie's ja ſelber nennen.
So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht gut genug iſt, ſo kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬ telſt des Vertrags, den gnädigſte Herrſchaft mit der Republik Venedig geſchloſſen hat!
Den Gefangenen überlief es, daß ſeine Kette klirrte. Ich muß freilich auseſſen, was man mir kochen will, ſagte er, ich bin ja ſchon
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0298"n="282"/><p><hirendition="#g">Wie</hi> hat Er's verthan? rief der Amtmann wild.<lb/>
Verſoffen! antwortete er trotzig.</p><lb/><p>Du Hallunk! ſchrie ſein Vormund, während der Amtmann erſchöpft<lb/>
in den Seſſel zurückſank. Nachdem dieſer etwas Athem geſchöpft, rich¬<lb/>
tete er ſich wieder auf und ſagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬<lb/>
nehmen, daß Er die Wahrheit ſagt; in dieſem Fall kommt eben zu<lb/>
Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des aſotiſchen Lebenswan¬<lb/>
dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm ſtehe,<lb/>
wie Sein Protokoll ausfallen werde.</p><lb/><p>Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬<lb/>
gebniß der Unterſuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erſchien. Er<lb/>
hielt dem Gefangenen ſeine Hauptvergehen vor und ging ſchließlich<lb/>
in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz<lb/>
vergeſſen, rief er, was ich Ihm damals ſo eindringlich geſagt habe,<lb/>
als Er das erſtemal auf Seinen böſen Wegen betreten wurde, und<lb/>
was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner erſten<lb/>
Strafe zurückkam?</p><lb/><p>Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene:<lb/>
Sie haben geſagt, das Zuchthaus ſei eine Schule des Laſters, und<lb/>
ich ſolle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬<lb/>
komme.</p><lb/><p>Und was hat Er von ſich ſelbſt denken müſſen, daß Er doch wie¬<lb/>
der hineingekommen iſt, und was muß Er heute von ſich denken, daß<lb/>
Er abermals, und zwar <hirendition="#aq">tertia vice</hi> bei ſolcher Jugend, reif dafür<lb/>
geworden iſt?</p><lb/><p>Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menſchen, an dem<lb/>
noch nicht Alles verloren ſein kann, ſei es doch hart, wenn er in die<lb/>
Schule des Laſters gethan wird, wie Sie's ja ſelber nennen.</p><lb/><p>So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht<lb/>
gut genug iſt, ſo kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten<lb/>
auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬<lb/>
telſt des Vertrags, den gnädigſte Herrſchaft mit der Republik Venedig<lb/>
geſchloſſen hat!</p><lb/><p>Den Gefangenen überlief es, daß ſeine Kette klirrte. Ich muß<lb/>
freilich auseſſen, was man mir kochen will, ſagte er, ich bin ja ſchon<lb/></p></div></body></text></TEI>
[282/0298]
Wie hat Er's verthan? rief der Amtmann wild.
Verſoffen! antwortete er trotzig.
Du Hallunk! ſchrie ſein Vormund, während der Amtmann erſchöpft
in den Seſſel zurückſank. Nachdem dieſer etwas Athem geſchöpft, rich¬
tete er ſich wieder auf und ſagte gleichmüthig: Ich muß und will an¬
nehmen, daß Er die Wahrheit ſagt; in dieſem Fall kommt eben zu
Seinen andern Reaten auch noch der Punkt des aſotiſchen Lebenswan¬
dels hinzu. Ich hab's ihm ja erklärt, daß es ganz bei Ihm ſtehe,
wie Sein Protokoll ausfallen werde.
Der Amtmann war im Ganzen nicht unzufrieden mit dem Er¬
gebniß der Unterſuchung, das ihm ziemlich ausgiebig erſchien. Er
hielt dem Gefangenen ſeine Hauptvergehen vor und ging ſchließlich
in den Ton der Rüge und Ermahnung über. Hat Er denn ganz
vergeſſen, rief er, was ich Ihm damals ſo eindringlich geſagt habe,
als Er das erſtemal auf Seinen böſen Wegen betreten wurde, und
was ich Ihm dann wieder gepredigt habe, als Er von Seiner erſten
Strafe zurückkam?
Nein, Herr Amtmann, ich weiß es noch, antwortete der Gefangene:
Sie haben geſagt, das Zuchthaus ſei eine Schule des Laſters, und
ich ſolle mich wohl in Obacht nehmen, daß ich nicht wieder hinein¬
komme.
Und was hat Er von ſich ſelbſt denken müſſen, daß Er doch wie¬
der hineingekommen iſt, und was muß Er heute von ſich denken, daß
Er abermals, und zwar tertia vice bei ſolcher Jugend, reif dafür
geworden iſt?
Ich hab' gedacht und denk', für einen jungen Menſchen, an dem
noch nicht Alles verloren ſein kann, ſei es doch hart, wenn er in die
Schule des Laſters gethan wird, wie Sie's ja ſelber nennen.
So? rief der Amtmann zornig: wenn Ihm das Zuchthaus nicht
gut genug iſt, ſo kann man Ihn ja für Seine Mord- und Diebsthaten
auf die Schandbühne und von da auf die Galeere bringen, vermit¬
telſt des Vertrags, den gnädigſte Herrſchaft mit der Republik Venedig
geſchloſſen hat!
Den Gefangenen überlief es, daß ſeine Kette klirrte. Ich muß
freilich auseſſen, was man mir kochen will, ſagte er, ich bin ja ſchon
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 282. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/298>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.