Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Knecht werden will, so kann ich ihn nicht anders machen. Des
Menschen Will' ist sein Himmelreich.

Ja, sagte sie, man kann freilich am End' nicht wissen, was unser
Herrgott mit ihm vor hat. Was einmal Gottes Will' ist, da kann
man nicht wider den Stachel lecken. Und wenn er nun einmal durch¬
aus drauf versessen ist, sich mit seinem Mütterlichen abfinden zu lassen,
wie er sagt, und dir und Andern als Knecht zu dienen, unter der
Bedingung, daß du ihm seine herzige Hirschkuh gibst, so wär' grad'
jetzt eine gute Gelegenheit vorhanden, wo man sie mit einander hin¬
einsetzen könnt'. Du weißt ja, des Küblers Häusle will kein Mensch,
und sein Weib sitzt im Elend da und thät's schier umsonst' hergeben.

Ja, die hat auch nicht geruht bis sie ihn unter dem Boden ge¬
habt hat, und jetzt hat sie das Nachsehen. Das Häusle, ja, das
wär' freilich billig zu haben, sie wird noch lang vergeblich auf einen
Käufer warten, und das Wasser geht ihr an den Hals. Aber meinst
du, er werd' keinen Abscheu davor haben? Das Haus ist doch arg
verschrieen, neben dem daß es klein und schlecht ist.

Was, der? Das ist ja ein Aufgeklärter. Der macht sich nichts
draus und wenn der Teufel selber drin gehauset hätt'.

Friedrich schien auch Anfangs mit dem Vorschlage nicht unzufrieden
zu sein, als er, wie dies in solchen Fällen häufig geschieht, aus dem
Munde der Nachbarsleute erfuhr, mit welchem Gedanken sein Vater
umgehe. Aber eine Unterredung mit Christinen änderte seinen Sinn.

So! rief sie, als er ihr den Plan mitgetheilt: ich soll in ein
Haus ziehen, wo sich Einer den Hals abgeschnitten hat und als Geist
laufen muß!

Dummes Geschwätz! erwiderte er, der Küblerfritz schläft ruhig im
Kirnberg draußen und ist froh, daß er vor seiner bösen Ripp' Ruh'
hat. Der lauft nimmer.

Das mag sein, wie's will, aber mir graust's davor. Und das
Haus ist eben einmal unehrlich. Was meinst, was die Leut' sagen
werden, wenn wir drin wohnen ? Da wird's heißen: die Beiden hat man
hineingesetzt, weil das Haus für Jedermann sonst zu schlecht gewesen
ist und weil man glaubt, daß es mit ihnen ein gleiches End' neh¬
men wird.

Du hast den rechten Zipfel erwischt, sagte Friedrich. Jetzt seh'

Knecht werden will, ſo kann ich ihn nicht anders machen. Des
Menſchen Will' iſt ſein Himmelreich.

Ja, ſagte ſie, man kann freilich am End' nicht wiſſen, was unſer
Herrgott mit ihm vor hat. Was einmal Gottes Will' iſt, da kann
man nicht wider den Stachel lecken. Und wenn er nun einmal durch¬
aus drauf verſeſſen iſt, ſich mit ſeinem Mütterlichen abfinden zu laſſen,
wie er ſagt, und dir und Andern als Knecht zu dienen, unter der
Bedingung, daß du ihm ſeine herzige Hirſchkuh gibſt, ſo wär' grad'
jetzt eine gute Gelegenheit vorhanden, wo man ſie mit einander hin¬
einſetzen könnt'. Du weißt ja, des Küblers Häusle will kein Menſch,
und ſein Weib ſitzt im Elend da und thät's ſchier umſonſt' hergeben.

Ja, die hat auch nicht geruht bis ſie ihn unter dem Boden ge¬
habt hat, und jetzt hat ſie das Nachſehen. Das Häusle, ja, das
wär' freilich billig zu haben, ſie wird noch lang vergeblich auf einen
Käufer warten, und das Waſſer geht ihr an den Hals. Aber meinſt
du, er werd' keinen Abſcheu davor haben? Das Haus iſt doch arg
verſchrieen, neben dem daß es klein und ſchlecht iſt.

Was, der? Das iſt ja ein Aufgeklärter. Der macht ſich nichts
draus und wenn der Teufel ſelber drin gehauſet hätt'.

Friedrich ſchien auch Anfangs mit dem Vorſchlage nicht unzufrieden
zu ſein, als er, wie dies in ſolchen Fällen häufig geſchieht, aus dem
Munde der Nachbarsleute erfuhr, mit welchem Gedanken ſein Vater
umgehe. Aber eine Unterredung mit Chriſtinen änderte ſeinen Sinn.

So! rief ſie, als er ihr den Plan mitgetheilt: ich ſoll in ein
Haus ziehen, wo ſich Einer den Hals abgeſchnitten hat und als Geiſt
laufen muß!

Dummes Geſchwätz! erwiderte er, der Küblerfritz ſchläft ruhig im
Kirnberg draußen und iſt froh, daß er vor ſeiner böſen Ripp' Ruh'
hat. Der lauft nimmer.

Das mag ſein, wie's will, aber mir graust's davor. Und das
Haus iſt eben einmal unehrlich. Was meinſt, was die Leut' ſagen
werden, wenn wir drin wohnen ? Da wird's heißen: die Beiden hat man
hineingeſetzt, weil das Haus für Jedermann ſonſt zu ſchlecht geweſen
iſt und weil man glaubt, daß es mit ihnen ein gleiches End' neh¬
men wird.

Du haſt den rechten Zipfel erwiſcht, ſagte Friedrich. Jetzt ſeh'

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0220" n="204"/>
Knecht werden will, &#x017F;o kann ich ihn nicht anders machen. Des<lb/>
Men&#x017F;chen Will' i&#x017F;t &#x017F;ein Himmelreich.</p><lb/>
        <p>Ja, &#x017F;agte &#x017F;ie, man kann freilich am End' nicht wi&#x017F;&#x017F;en, was un&#x017F;er<lb/>
Herrgott mit ihm vor hat. Was einmal Gottes Will' i&#x017F;t, da kann<lb/>
man nicht wider den Stachel lecken. Und wenn er nun einmal durch¬<lb/>
aus drauf ver&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t, &#x017F;ich mit &#x017F;einem Mütterlichen abfinden zu la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
wie er &#x017F;agt, und dir und Andern als Knecht zu dienen, unter der<lb/>
Bedingung, daß du ihm &#x017F;eine herzige Hir&#x017F;chkuh gib&#x017F;t, &#x017F;o wär' grad'<lb/>
jetzt eine gute Gelegenheit vorhanden, wo man &#x017F;ie mit einander hin¬<lb/>
ein&#x017F;etzen könnt'. Du weißt ja, des Küblers Häusle will kein Men&#x017F;ch,<lb/>
und &#x017F;ein Weib &#x017F;itzt im Elend da und thät's &#x017F;chier um&#x017F;on&#x017F;t' hergeben.</p><lb/>
        <p>Ja, die hat auch nicht geruht bis &#x017F;ie ihn unter dem Boden ge¬<lb/>
habt hat, und jetzt hat &#x017F;ie das Nach&#x017F;ehen. Das Häusle, ja, das<lb/>
wär' freilich billig zu haben, &#x017F;ie wird noch lang vergeblich auf einen<lb/>
Käufer warten, und das Wa&#x017F;&#x017F;er geht ihr an den Hals. Aber mein&#x017F;t<lb/>
du, er werd' keinen Ab&#x017F;cheu davor haben? Das Haus i&#x017F;t doch arg<lb/>
ver&#x017F;chrieen, neben dem daß es klein und &#x017F;chlecht i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Was, der? Das i&#x017F;t ja ein Aufgeklärter. Der macht &#x017F;ich nichts<lb/>
draus und wenn der Teufel &#x017F;elber drin gehau&#x017F;et hätt'.</p><lb/>
        <p>Friedrich &#x017F;chien auch Anfangs mit dem Vor&#x017F;chlage nicht unzufrieden<lb/>
zu &#x017F;ein, als er, wie dies in &#x017F;olchen Fällen häufig ge&#x017F;chieht, aus dem<lb/>
Munde der Nachbarsleute erfuhr, mit welchem Gedanken &#x017F;ein Vater<lb/>
umgehe. Aber eine Unterredung mit Chri&#x017F;tinen änderte &#x017F;einen Sinn.</p><lb/>
        <p>So! rief &#x017F;ie, als er ihr den Plan mitgetheilt: ich &#x017F;oll in ein<lb/>
Haus ziehen, wo &#x017F;ich Einer den Hals abge&#x017F;chnitten hat und als Gei&#x017F;t<lb/>
laufen muß!</p><lb/>
        <p>Dummes Ge&#x017F;chwätz! erwiderte er, der Küblerfritz &#x017F;chläft ruhig im<lb/>
Kirnberg draußen und i&#x017F;t froh, daß er vor &#x017F;einer bö&#x017F;en Ripp' Ruh'<lb/>
hat. Der lauft nimmer.</p><lb/>
        <p>Das mag &#x017F;ein, wie's will, aber mir graust's davor. Und das<lb/>
Haus i&#x017F;t eben einmal unehrlich. Was mein&#x017F;t, was die Leut' &#x017F;agen<lb/>
werden, wenn wir drin wohnen ? Da wird's heißen: die Beiden hat man<lb/>
hineinge&#x017F;etzt, weil das Haus für Jedermann &#x017F;on&#x017F;t zu &#x017F;chlecht gewe&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t und weil man glaubt, daß es mit ihnen ein gleiches End' neh¬<lb/>
men wird.</p><lb/>
        <p>Du ha&#x017F;t den rechten Zipfel erwi&#x017F;cht, &#x017F;agte Friedrich. Jetzt &#x017F;eh'<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0220] Knecht werden will, ſo kann ich ihn nicht anders machen. Des Menſchen Will' iſt ſein Himmelreich. Ja, ſagte ſie, man kann freilich am End' nicht wiſſen, was unſer Herrgott mit ihm vor hat. Was einmal Gottes Will' iſt, da kann man nicht wider den Stachel lecken. Und wenn er nun einmal durch¬ aus drauf verſeſſen iſt, ſich mit ſeinem Mütterlichen abfinden zu laſſen, wie er ſagt, und dir und Andern als Knecht zu dienen, unter der Bedingung, daß du ihm ſeine herzige Hirſchkuh gibſt, ſo wär' grad' jetzt eine gute Gelegenheit vorhanden, wo man ſie mit einander hin¬ einſetzen könnt'. Du weißt ja, des Küblers Häusle will kein Menſch, und ſein Weib ſitzt im Elend da und thät's ſchier umſonſt' hergeben. Ja, die hat auch nicht geruht bis ſie ihn unter dem Boden ge¬ habt hat, und jetzt hat ſie das Nachſehen. Das Häusle, ja, das wär' freilich billig zu haben, ſie wird noch lang vergeblich auf einen Käufer warten, und das Waſſer geht ihr an den Hals. Aber meinſt du, er werd' keinen Abſcheu davor haben? Das Haus iſt doch arg verſchrieen, neben dem daß es klein und ſchlecht iſt. Was, der? Das iſt ja ein Aufgeklärter. Der macht ſich nichts draus und wenn der Teufel ſelber drin gehauſet hätt'. Friedrich ſchien auch Anfangs mit dem Vorſchlage nicht unzufrieden zu ſein, als er, wie dies in ſolchen Fällen häufig geſchieht, aus dem Munde der Nachbarsleute erfuhr, mit welchem Gedanken ſein Vater umgehe. Aber eine Unterredung mit Chriſtinen änderte ſeinen Sinn. So! rief ſie, als er ihr den Plan mitgetheilt: ich ſoll in ein Haus ziehen, wo ſich Einer den Hals abgeſchnitten hat und als Geiſt laufen muß! Dummes Geſchwätz! erwiderte er, der Küblerfritz ſchläft ruhig im Kirnberg draußen und iſt froh, daß er vor ſeiner böſen Ripp' Ruh' hat. Der lauft nimmer. Das mag ſein, wie's will, aber mir graust's davor. Und das Haus iſt eben einmal unehrlich. Was meinſt, was die Leut' ſagen werden, wenn wir drin wohnen ? Da wird's heißen: die Beiden hat man hineingeſetzt, weil das Haus für Jedermann ſonſt zu ſchlecht geweſen iſt und weil man glaubt, daß es mit ihnen ein gleiches End' neh¬ men wird. Du haſt den rechten Zipfel erwiſcht, ſagte Friedrich. Jetzt ſeh'

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/220
Zitationshilfe: Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/220>, abgerufen am 12.11.2024.