dem wir jene Sprüche überkommen haben, der nicht schalt, da er ge¬ schlagen ward, und nicht dräuete, da er litt. Ich will Ihm aber nicht mit Einem Mal ein Werk auflegen, das für manche zartere Seelen noch zu schwer ist. Fange Er im Kleinen an, mein lieber Sohn. Strebe Er sanftmüthig zu werden. Denke Er immer zur rechten Zeit daran, den aufquellenden Zorn zu bezähmen; denn der Zorn hat einen bösen Urahn, den Mörder von Anbeginn, und wenn man ihn herausläßt, so gleicht er der Kugel, von der das Sprichwort sagt: "wenn sie aus dem Rohr ist, so ist sie des Teufels." Vor Allem aber will ich Ihm Eines an's Herz legen. Er ist vermöglicher Leute Kind, und in einem Wirthshause fallen manche Brocken ab. Benütze Er diese Gelegenheit, um Gutes zu thun und nach Seinen Kräften den traurigen Unterschied, der in der Welt ist, ein wenig auszugleichen. Er kann, ohne Seinen Vater zu übervortheilen, -- und das darf er ja nicht thun! -- manchem armen Schlucker etwas zu¬ fließen lassen. Ich sage das nicht, daß Er meinen soll, Er könne sich ein Verdienst vor Gott damit erwerben. Aber der rechte Glaube wird auch immer die rechten Werke gebären, und hinwiederum, wer die rechten Werke thut, der setzt zugleich sein Inneres in die rechte Ver¬ fassung, wie sie vor Gott sein soll; denn Gutes thun macht ein ge¬ lindes Herz. Deßhalb, mein Sohn, beschloß er mit einem unbeschreib¬ lich heitern und scherzhaften Lächeln, will ich Ihm, da Er noch so jung ist, nicht zumuthen, daß Er gleich als Flügelmann unter jene Kerntruppen tritt, von denen ich gesprochen habe. Suche Er nur zuerst als Marketender bei ihnen anzukommen, dann kann Er sich allmählich weiter aufdienen, bis --
Ein Geräusch unterbrach ihn, das ihm den frommen Scherz auf's Kläglichste verbitterte. Unzweideutige Schläge hallten von dem untern Stockwerk her, dem der Geistliche und sein aufmerksames Beichtkind nahe standen. Sie folgten mit unerbittlicher Regelmäßigkeit auf ein¬ ander, so daß der Greis die schwache Hand ausstreckte, als ob diese abwehrende Geberde der Grausamkeit ein Ende machen könnte. Man hörte kein Geschrei, sondern nur ein dumpfes Knurren, in welchem jedoch der menschliche Ton zu unterscheiden war. Dieses Knurren, das sich in Zwischenräumen wiederholte, machte den Vorgang weit unheim¬ licher als wenn die lautesten Wehklagen ihn begleitet hätten.
dem wir jene Sprüche überkommen haben, der nicht ſchalt, da er ge¬ ſchlagen ward, und nicht dräuete, da er litt. Ich will Ihm aber nicht mit Einem Mal ein Werk auflegen, das für manche zartere Seelen noch zu ſchwer iſt. Fange Er im Kleinen an, mein lieber Sohn. Strebe Er ſanftmüthig zu werden. Denke Er immer zur rechten Zeit daran, den aufquellenden Zorn zu bezähmen; denn der Zorn hat einen böſen Urahn, den Mörder von Anbeginn, und wenn man ihn herausläßt, ſo gleicht er der Kugel, von der das Sprichwort ſagt: „wenn ſie aus dem Rohr iſt, ſo iſt ſie des Teufels.“ Vor Allem aber will ich Ihm Eines an's Herz legen. Er iſt vermöglicher Leute Kind, und in einem Wirthshauſe fallen manche Brocken ab. Benütze Er dieſe Gelegenheit, um Gutes zu thun und nach Seinen Kräften den traurigen Unterſchied, der in der Welt iſt, ein wenig auszugleichen. Er kann, ohne Seinen Vater zu übervortheilen, — und das darf er ja nicht thun! — manchem armen Schlucker etwas zu¬ fließen laſſen. Ich ſage das nicht, daß Er meinen ſoll, Er könne ſich ein Verdienſt vor Gott damit erwerben. Aber der rechte Glaube wird auch immer die rechten Werke gebären, und hinwiederum, wer die rechten Werke thut, der ſetzt zugleich ſein Inneres in die rechte Ver¬ faſſung, wie ſie vor Gott ſein ſoll; denn Gutes thun macht ein ge¬ lindes Herz. Deßhalb, mein Sohn, beſchloß er mit einem unbeſchreib¬ lich heitern und ſcherzhaften Lächeln, will ich Ihm, da Er noch ſo jung iſt, nicht zumuthen, daß Er gleich als Flügelmann unter jene Kerntruppen tritt, von denen ich geſprochen habe. Suche Er nur zuerſt als Marketender bei ihnen anzukommen, dann kann Er ſich allmählich weiter aufdienen, bis —
Ein Geräuſch unterbrach ihn, das ihm den frommen Scherz auf's Kläglichſte verbitterte. Unzweideutige Schläge hallten von dem untern Stockwerk her, dem der Geiſtliche und ſein aufmerkſames Beichtkind nahe ſtanden. Sie folgten mit unerbittlicher Regelmäßigkeit auf ein¬ ander, ſo daß der Greis die ſchwache Hand ausſtreckte, als ob dieſe abwehrende Geberde der Grauſamkeit ein Ende machen könnte. Man hörte kein Geſchrei, ſondern nur ein dumpfes Knurren, in welchem jedoch der menſchliche Ton zu unterſcheiden war. Dieſes Knurren, das ſich in Zwiſchenräumen wiederholte, machte den Vorgang weit unheim¬ licher als wenn die lauteſten Wehklagen ihn begleitet hätten.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0022"n="6"/>
dem wir jene Sprüche überkommen haben, der nicht ſchalt, da er ge¬<lb/>ſchlagen ward, und nicht dräuete, da er litt. Ich will Ihm aber<lb/>
nicht mit Einem Mal ein Werk auflegen, das für manche zartere<lb/>
Seelen noch zu ſchwer iſt. Fange Er im Kleinen an, mein lieber<lb/>
Sohn. Strebe Er ſanftmüthig zu werden. Denke Er immer zur<lb/>
rechten Zeit daran, den aufquellenden Zorn zu bezähmen; denn der<lb/>
Zorn hat einen böſen Urahn, den Mörder von Anbeginn, und wenn<lb/>
man ihn herausläßt, ſo gleicht er der Kugel, von der das Sprichwort<lb/>ſagt: „wenn ſie aus dem Rohr iſt, ſo iſt ſie des Teufels.“ Vor<lb/>
Allem aber will ich Ihm Eines an's Herz legen. Er iſt vermöglicher<lb/>
Leute Kind, und in einem Wirthshauſe fallen manche Brocken ab.<lb/>
Benütze Er dieſe Gelegenheit, um Gutes zu thun und nach Seinen<lb/>
Kräften den traurigen Unterſchied, der in der Welt iſt, ein wenig<lb/>
auszugleichen. Er kann, ohne Seinen Vater zu übervortheilen, — und<lb/>
das darf er ja nicht thun! — manchem armen Schlucker etwas zu¬<lb/>
fließen laſſen. Ich ſage das nicht, daß Er meinen ſoll, Er könne ſich<lb/>
ein Verdienſt vor Gott damit erwerben. Aber der rechte Glaube wird<lb/>
auch immer die rechten Werke gebären, und hinwiederum, wer die<lb/>
rechten Werke thut, der ſetzt zugleich ſein Inneres in die rechte Ver¬<lb/>
faſſung, wie ſie vor Gott ſein ſoll; denn Gutes thun macht ein ge¬<lb/>
lindes Herz. Deßhalb, mein Sohn, beſchloß er mit einem unbeſchreib¬<lb/>
lich heitern und ſcherzhaften Lächeln, will ich Ihm, da Er noch ſo<lb/>
jung iſt, nicht zumuthen, daß Er gleich als Flügelmann unter jene<lb/>
Kerntruppen tritt, von denen ich geſprochen habe. Suche Er nur<lb/>
zuerſt als Marketender bei ihnen anzukommen, dann kann Er ſich<lb/>
allmählich weiter aufdienen, bis —</p><lb/><p>Ein Geräuſch unterbrach ihn, das ihm den frommen Scherz auf's<lb/>
Kläglichſte verbitterte. Unzweideutige Schläge hallten von dem untern<lb/>
Stockwerk her, dem der Geiſtliche und ſein aufmerkſames Beichtkind<lb/>
nahe ſtanden. Sie folgten mit unerbittlicher Regelmäßigkeit auf ein¬<lb/>
ander, ſo daß der Greis die ſchwache Hand ausſtreckte, als ob dieſe<lb/>
abwehrende Geberde der Grauſamkeit ein Ende machen könnte. Man<lb/>
hörte kein Geſchrei, ſondern nur ein dumpfes Knurren, in welchem<lb/>
jedoch der menſchliche Ton zu unterſcheiden war. Dieſes Knurren, das<lb/>ſich in Zwiſchenräumen wiederholte, machte den Vorgang weit unheim¬<lb/>
licher als wenn die lauteſten Wehklagen ihn begleitet hätten.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[6/0022]
dem wir jene Sprüche überkommen haben, der nicht ſchalt, da er ge¬
ſchlagen ward, und nicht dräuete, da er litt. Ich will Ihm aber
nicht mit Einem Mal ein Werk auflegen, das für manche zartere
Seelen noch zu ſchwer iſt. Fange Er im Kleinen an, mein lieber
Sohn. Strebe Er ſanftmüthig zu werden. Denke Er immer zur
rechten Zeit daran, den aufquellenden Zorn zu bezähmen; denn der
Zorn hat einen böſen Urahn, den Mörder von Anbeginn, und wenn
man ihn herausläßt, ſo gleicht er der Kugel, von der das Sprichwort
ſagt: „wenn ſie aus dem Rohr iſt, ſo iſt ſie des Teufels.“ Vor
Allem aber will ich Ihm Eines an's Herz legen. Er iſt vermöglicher
Leute Kind, und in einem Wirthshauſe fallen manche Brocken ab.
Benütze Er dieſe Gelegenheit, um Gutes zu thun und nach Seinen
Kräften den traurigen Unterſchied, der in der Welt iſt, ein wenig
auszugleichen. Er kann, ohne Seinen Vater zu übervortheilen, — und
das darf er ja nicht thun! — manchem armen Schlucker etwas zu¬
fließen laſſen. Ich ſage das nicht, daß Er meinen ſoll, Er könne ſich
ein Verdienſt vor Gott damit erwerben. Aber der rechte Glaube wird
auch immer die rechten Werke gebären, und hinwiederum, wer die
rechten Werke thut, der ſetzt zugleich ſein Inneres in die rechte Ver¬
faſſung, wie ſie vor Gott ſein ſoll; denn Gutes thun macht ein ge¬
lindes Herz. Deßhalb, mein Sohn, beſchloß er mit einem unbeſchreib¬
lich heitern und ſcherzhaften Lächeln, will ich Ihm, da Er noch ſo
jung iſt, nicht zumuthen, daß Er gleich als Flügelmann unter jene
Kerntruppen tritt, von denen ich geſprochen habe. Suche Er nur
zuerſt als Marketender bei ihnen anzukommen, dann kann Er ſich
allmählich weiter aufdienen, bis —
Ein Geräuſch unterbrach ihn, das ihm den frommen Scherz auf's
Kläglichſte verbitterte. Unzweideutige Schläge hallten von dem untern
Stockwerk her, dem der Geiſtliche und ſein aufmerkſames Beichtkind
nahe ſtanden. Sie folgten mit unerbittlicher Regelmäßigkeit auf ein¬
ander, ſo daß der Greis die ſchwache Hand ausſtreckte, als ob dieſe
abwehrende Geberde der Grauſamkeit ein Ende machen könnte. Man
hörte kein Geſchrei, ſondern nur ein dumpfes Knurren, in welchem
jedoch der menſchliche Ton zu unterſcheiden war. Dieſes Knurren, das
ſich in Zwiſchenräumen wiederholte, machte den Vorgang weit unheim¬
licher als wenn die lauteſten Wehklagen ihn begleitet hätten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/22>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.