Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unterdessen für ihn umsehen und ihn anderswo unterbringen können.
Aber verdenken kann ich's ihm doch grad auch nicht, daß er seinen
Verwandten nicht als unnützer Brodesser hat hinliegen wollen, nach¬
dem man ihn nicht zum Schaffen angenommen hat.

Ja, bemerkte Magdalene, das Sprichwort sagt: Zwei Tag' ein
Gast, den dritten ein Ueberlast.

Von seiner Liebschaft schreibt er gar nichts, sagte die Sonnen¬
wirthin. So viel gute Wörtlein er sonst gibt, so spricht er doch nicht
mit einer Silbe davon, daß er in dem Stück nachgeben wolle.

Er schreibt aber, er wolle in allen Stücken gehorsam sein und
nicht das Geringste mehr anstellen, entgegnete der Chirurgus. Man
kann ihn also beim Wort nehmen und ihm beweisen, daß er auch das
versprochen habe.

Recht degenmäßig schreibt er, das muß man sagen, bemerkte die
Krämerin. Ich hätt' gar nicht glaubt, daß der Strobelkopf, der stör¬
rig', so mürb' werden könnt'.

Der hat sich in der Fremde die Hörner verstoßen, sagte der Son¬
nenwirth behaglich lachend: das sieht man jedem Wort an, das er
schreibt. Jetzt weiß er nimmer wo aus und wo ein. Ja, ja, es ist
eben ein ganz ander's Leben da drunten, als bei uns. Die Leut'
sind dort viel alerter und aufgeweckter, und wenn auch bei Manchem
nicht viel dahinter ist, so ist's eben doch Unser einem, wie wenn er
der Garnichts dagegen wär'.

Das glaub' ich, sagte der Chirurg, das kann solch einem trotzigen,
stutzigen Schwabenkopf spanisch vorkommen.

Ich bin ja selbst auch schon drunten gewesen, fuhr der Sonnen¬
wirth fort. Ja was! Bis Unsereiner sich nur besinnt, was er sagen
soll, haben die dem Teufel ein Ohr weggeschwätzt. Es mag sein,
daß wir im Schreiben und sonst in mancherlei Solidität mehr sind als
sie, wenigstens gibt man sich bei uns in der Schul' mehr Müh', aber
nachher müssen wir ihnen weit nachstehen, sie sind viel zu geschwind für
uns. Mein Sohn ist gewiß keiner von den Langsamen im Geist,
aber ich steh' dafür, und kann ganz in's Feuer sehen, daß sie ihm
gleich über den Kopf gewachsen sind. Und dann machen sie gar keine
Umständ', wie man's bei uns macht. Sie sind eigentlich doch auch
wieder fadengrad wie wir, und noch mehr als wir. Bei uns, da thut

unterdeſſen für ihn umſehen und ihn anderswo unterbringen können.
Aber verdenken kann ich's ihm doch grad auch nicht, daß er ſeinen
Verwandten nicht als unnützer Brodeſſer hat hinliegen wollen, nach¬
dem man ihn nicht zum Schaffen angenommen hat.

Ja, bemerkte Magdalene, das Sprichwort ſagt: Zwei Tag' ein
Gaſt, den dritten ein Ueberlaſt.

Von ſeiner Liebſchaft ſchreibt er gar nichts, ſagte die Sonnen¬
wirthin. So viel gute Wörtlein er ſonſt gibt, ſo ſpricht er doch nicht
mit einer Silbe davon, daß er in dem Stück nachgeben wolle.

Er ſchreibt aber, er wolle in allen Stücken gehorſam ſein und
nicht das Geringſte mehr anſtellen, entgegnete der Chirurgus. Man
kann ihn alſo beim Wort nehmen und ihm beweiſen, daß er auch das
verſprochen habe.

Recht degenmäßig ſchreibt er, das muß man ſagen, bemerkte die
Krämerin. Ich hätt' gar nicht glaubt, daß der Strobelkopf, der ſtör¬
rig', ſo mürb' werden könnt'.

Der hat ſich in der Fremde die Hörner verſtoßen, ſagte der Son¬
nenwirth behaglich lachend: das ſieht man jedem Wort an, das er
ſchreibt. Jetzt weiß er nimmer wo aus und wo ein. Ja, ja, es iſt
eben ein ganz ander's Leben da drunten, als bei uns. Die Leut'
ſind dort viel alerter und aufgeweckter, und wenn auch bei Manchem
nicht viel dahinter iſt, ſo iſt's eben doch Unſer einem, wie wenn er
der Garnichts dagegen wär'.

Das glaub' ich, ſagte der Chirurg, das kann ſolch einem trotzigen,
ſtutzigen Schwabenkopf ſpaniſch vorkommen.

Ich bin ja ſelbſt auch ſchon drunten geweſen, fuhr der Sonnen¬
wirth fort. Ja was! Bis Unſereiner ſich nur beſinnt, was er ſagen
ſoll, haben die dem Teufel ein Ohr weggeſchwätzt. Es mag ſein,
daß wir im Schreiben und ſonſt in mancherlei Solidität mehr ſind als
ſie, wenigſtens gibt man ſich bei uns in der Schul' mehr Müh', aber
nachher müſſen wir ihnen weit nachſtehen, ſie ſind viel zu geſchwind für
uns. Mein Sohn iſt gewiß keiner von den Langſamen im Geiſt,
aber ich ſteh' dafür, und kann ganz in's Feuer ſehen, daß ſie ihm
gleich über den Kopf gewachſen ſind. Und dann machen ſie gar keine
Umſtänd', wie man's bei uns macht. Sie ſind eigentlich doch auch
wieder fadengrad wie wir, und noch mehr als wir. Bei uns, da thut

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="165"/>
unterde&#x017F;&#x017F;en für ihn um&#x017F;ehen und ihn anderswo unterbringen können.<lb/>
Aber verdenken kann ich's ihm doch grad auch nicht, daß er &#x017F;einen<lb/>
Verwandten nicht als unnützer Brode&#x017F;&#x017F;er hat hinliegen wollen, nach¬<lb/>
dem man ihn nicht zum Schaffen angenommen hat.</p><lb/>
        <p>Ja, bemerkte Magdalene, das Sprichwort &#x017F;agt: Zwei Tag' ein<lb/>
Ga&#x017F;t, den dritten ein Ueberla&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Von &#x017F;einer Lieb&#x017F;chaft &#x017F;chreibt er gar nichts, &#x017F;agte die Sonnen¬<lb/>
wirthin. So viel gute Wörtlein er &#x017F;on&#x017F;t gibt, &#x017F;o &#x017F;pricht er doch nicht<lb/>
mit einer Silbe davon, daß er in <hi rendition="#g">dem</hi> Stück nachgeben wolle.</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;chreibt aber, er wolle in <hi rendition="#g">allen</hi> Stücken gehor&#x017F;am &#x017F;ein und<lb/>
nicht das Gering&#x017F;te mehr an&#x017F;tellen, entgegnete der Chirurgus. Man<lb/>
kann ihn al&#x017F;o beim Wort nehmen und ihm bewei&#x017F;en, daß er auch <hi rendition="#g">das</hi><lb/>
ver&#x017F;prochen habe.</p><lb/>
        <p>Recht degenmäßig &#x017F;chreibt er, das muß man &#x017F;agen, bemerkte die<lb/>
Krämerin. Ich hätt' gar nicht glaubt, daß der Strobelkopf, der &#x017F;tör¬<lb/>
rig', &#x017F;o mürb' werden könnt'.</p><lb/>
        <p>Der hat &#x017F;ich in der Fremde die Hörner ver&#x017F;toßen, &#x017F;agte der Son¬<lb/>
nenwirth behaglich lachend: das &#x017F;ieht man jedem Wort an, das er<lb/>
&#x017F;chreibt. Jetzt weiß er nimmer wo aus und wo ein. Ja, ja, es i&#x017F;t<lb/>
eben ein ganz ander's Leben da drunten, als bei uns. Die Leut'<lb/>
&#x017F;ind dort viel alerter und aufgeweckter, und wenn auch bei Manchem<lb/>
nicht viel dahinter i&#x017F;t, &#x017F;o i&#x017F;t's eben doch Un&#x017F;er einem, wie wenn er<lb/>
der Garnichts dagegen wär'.</p><lb/>
        <p>Das glaub' ich, &#x017F;agte der Chirurg, das kann &#x017F;olch einem trotzigen,<lb/>
&#x017F;tutzigen Schwabenkopf &#x017F;pani&#x017F;ch vorkommen.</p><lb/>
        <p>Ich bin ja &#x017F;elb&#x017F;t auch &#x017F;chon drunten gewe&#x017F;en, fuhr der Sonnen¬<lb/>
wirth fort. Ja was! Bis Un&#x017F;ereiner &#x017F;ich nur be&#x017F;innt, was er &#x017F;agen<lb/>
&#x017F;oll, haben die dem Teufel ein Ohr wegge&#x017F;chwätzt. Es mag &#x017F;ein,<lb/>
daß wir im Schreiben und &#x017F;on&#x017F;t in mancherlei Solidität mehr &#x017F;ind als<lb/>
&#x017F;ie, wenig&#x017F;tens gibt man &#x017F;ich bei uns in der Schul' mehr Müh', aber<lb/>
nachher mü&#x017F;&#x017F;en wir ihnen weit nach&#x017F;tehen, &#x017F;ie &#x017F;ind viel zu ge&#x017F;chwind für<lb/>
uns. Mein Sohn i&#x017F;t gewiß keiner von den Lang&#x017F;amen im Gei&#x017F;t,<lb/>
aber ich &#x017F;teh' dafür, und kann ganz in's Feuer &#x017F;ehen, daß &#x017F;ie ihm<lb/>
gleich über den Kopf gewach&#x017F;en &#x017F;ind. Und dann machen &#x017F;ie gar keine<lb/>
Um&#x017F;tänd', wie man's bei uns macht. Sie &#x017F;ind eigentlich doch auch<lb/>
wieder fadengrad wie wir, und noch mehr als wir. Bei uns, da thut<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0181] unterdeſſen für ihn umſehen und ihn anderswo unterbringen können. Aber verdenken kann ich's ihm doch grad auch nicht, daß er ſeinen Verwandten nicht als unnützer Brodeſſer hat hinliegen wollen, nach¬ dem man ihn nicht zum Schaffen angenommen hat. Ja, bemerkte Magdalene, das Sprichwort ſagt: Zwei Tag' ein Gaſt, den dritten ein Ueberlaſt. Von ſeiner Liebſchaft ſchreibt er gar nichts, ſagte die Sonnen¬ wirthin. So viel gute Wörtlein er ſonſt gibt, ſo ſpricht er doch nicht mit einer Silbe davon, daß er in dem Stück nachgeben wolle. Er ſchreibt aber, er wolle in allen Stücken gehorſam ſein und nicht das Geringſte mehr anſtellen, entgegnete der Chirurgus. Man kann ihn alſo beim Wort nehmen und ihm beweiſen, daß er auch das verſprochen habe. Recht degenmäßig ſchreibt er, das muß man ſagen, bemerkte die Krämerin. Ich hätt' gar nicht glaubt, daß der Strobelkopf, der ſtör¬ rig', ſo mürb' werden könnt'. Der hat ſich in der Fremde die Hörner verſtoßen, ſagte der Son¬ nenwirth behaglich lachend: das ſieht man jedem Wort an, das er ſchreibt. Jetzt weiß er nimmer wo aus und wo ein. Ja, ja, es iſt eben ein ganz ander's Leben da drunten, als bei uns. Die Leut' ſind dort viel alerter und aufgeweckter, und wenn auch bei Manchem nicht viel dahinter iſt, ſo iſt's eben doch Unſer einem, wie wenn er der Garnichts dagegen wär'. Das glaub' ich, ſagte der Chirurg, das kann ſolch einem trotzigen, ſtutzigen Schwabenkopf ſpaniſch vorkommen. Ich bin ja ſelbſt auch ſchon drunten geweſen, fuhr der Sonnen¬ wirth fort. Ja was! Bis Unſereiner ſich nur beſinnt, was er ſagen ſoll, haben die dem Teufel ein Ohr weggeſchwätzt. Es mag ſein, daß wir im Schreiben und ſonſt in mancherlei Solidität mehr ſind als ſie, wenigſtens gibt man ſich bei uns in der Schul' mehr Müh', aber nachher müſſen wir ihnen weit nachſtehen, ſie ſind viel zu geſchwind für uns. Mein Sohn iſt gewiß keiner von den Langſamen im Geiſt, aber ich ſteh' dafür, und kann ganz in's Feuer ſehen, daß ſie ihm gleich über den Kopf gewachſen ſind. Und dann machen ſie gar keine Umſtänd', wie man's bei uns macht. Sie ſind eigentlich doch auch wieder fadengrad wie wir, und noch mehr als wir. Bei uns, da thut

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/181
Zitationshilfe: Kurz, Hermann: Der Sonnenwirth. Frankfurt (Main), 1855, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kurz_sonnenwirth_1855/181>, abgerufen am 27.11.2024.