gut sind und die Liebe zwischen Euch Beiden hält an: mein Gott, weshalb sollte aus Euch Beiden nicht noch ein Paar werden! Sie sind jung, Sie können noch warten. Sie müssen vor Allem erst ein tüchtiger Kaufmann werden, sich in meinem Geschäfte bewähren, dann bin ich nicht abgeneigt, Fürsprecher bei meiner Frau zu werden. Das macht sich über¬ haupt nachher ganz von selbst. Aber wie gesagt: meine Interessen wahrnehmen, rücksichtslos als Kaufmann sich zeigen, Zahlen¬ mensch durch und durch werden, immer denken: Erst mein Chef, dann ich! Dann werden Sie auch zu etwas kommen. Wer weiß, was im Leben noch alles geschehen kann: schon mancher Chef hat seinen Untergebenen zu sich emporgezogen, wenn er sich der Treue desselben versichert halten durfte. Vertrauen entgegenbringen -- so heißt das Band, das uns zusammenhält. . . ."
Franz hatte die weinumnebelten Augen groß aufgerissen und seinen Chef angestarrt. Ein Paradies der Zukunft entstand in seiner Phantasie und zauberte ihm lachende Bilder vor das Auge, die seine kühnsten Hoffnungen über¬ trafen. Niemals hätte er sich träumen lassen, daß man in diesem Hause seine Absichten so leicht verstehen würde. Was er da vernahm, war ein halbes Zugeständniß seiner geheimsten Wünsche. Er wollte etwas sagen, aber Urban, der in seiner gewohnten Weise ihn mit einem listigen Blick über die Brille hinweg fixirt hatte, ließ ihn nicht zu Worte kommen.
" . . . Sehen Sie, Timpe, ich habe Sie in mein Herz geschlossen", begann er auf's Neue, mit lallender Stimme, die Worte abgebrochen hervorstoßend, aber doch den Sinn jedes einzelnen berechnend. "Sie sind ein ganz anderer Kerl, als Ihr Vater. Der ist bockig, starrsinnig wie ein orthodoxer
gut ſind und die Liebe zwiſchen Euch Beiden hält an: mein Gott, weshalb ſollte aus Euch Beiden nicht noch ein Paar werden! Sie ſind jung, Sie können noch warten. Sie müſſen vor Allem erſt ein tüchtiger Kaufmann werden, ſich in meinem Geſchäfte bewähren, dann bin ich nicht abgeneigt, Fürſprecher bei meiner Frau zu werden. Das macht ſich über¬ haupt nachher ganz von ſelbſt. Aber wie geſagt: meine Intereſſen wahrnehmen, rückſichtslos als Kaufmann ſich zeigen, Zahlen¬ menſch durch und durch werden, immer denken: Erſt mein Chef, dann ich! Dann werden Sie auch zu etwas kommen. Wer weiß, was im Leben noch alles geſchehen kann: ſchon mancher Chef hat ſeinen Untergebenen zu ſich emporgezogen, wenn er ſich der Treue deſſelben verſichert halten durfte. Vertrauen entgegenbringen — ſo heißt das Band, das uns zuſammenhält. . . .“
Franz hatte die weinumnebelten Augen groß aufgeriſſen und ſeinen Chef angeſtarrt. Ein Paradies der Zukunft entſtand in ſeiner Phantaſie und zauberte ihm lachende Bilder vor das Auge, die ſeine kühnſten Hoffnungen über¬ trafen. Niemals hätte er ſich träumen laſſen, daß man in dieſem Hauſe ſeine Abſichten ſo leicht verſtehen würde. Was er da vernahm, war ein halbes Zugeſtändniß ſeiner geheimſten Wünſche. Er wollte etwas ſagen, aber Urban, der in ſeiner gewohnten Weiſe ihn mit einem liſtigen Blick über die Brille hinweg fixirt hatte, ließ ihn nicht zu Worte kommen.
„ . . . Sehen Sie, Timpe, ich habe Sie in mein Herz geſchloſſen“, begann er auf's Neue, mit lallender Stimme, die Worte abgebrochen hervorſtoßend, aber doch den Sinn jedes einzelnen berechnend. „Sie ſind ein ganz anderer Kerl, als Ihr Vater. Der iſt bockig, ſtarrſinnig wie ein orthodoxer
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0135"n="123"/>
gut ſind und die Liebe zwiſchen Euch Beiden hält an: mein<lb/>
Gott, weshalb ſollte aus Euch Beiden nicht noch ein Paar<lb/>
werden! Sie ſind jung, Sie können noch warten. Sie<lb/>
müſſen vor Allem erſt ein tüchtiger Kaufmann werden, ſich<lb/>
in meinem Geſchäfte bewähren, dann bin ich nicht abgeneigt,<lb/>
Fürſprecher bei meiner Frau zu werden. Das macht ſich über¬<lb/>
haupt nachher ganz von ſelbſt. Aber wie geſagt: meine Intereſſen<lb/>
wahrnehmen, rückſichtslos als Kaufmann ſich zeigen, Zahlen¬<lb/>
menſch durch und durch werden, immer denken: <hirendition="#g">Erſt mein<lb/>
Chef</hi>, <hirendition="#g">dann ich</hi>! Dann werden Sie auch zu etwas kommen.<lb/>
Wer weiß, was im Leben noch alles geſchehen kann: ſchon<lb/>
mancher Chef hat ſeinen Untergebenen zu ſich emporgezogen,<lb/>
wenn er ſich der Treue deſſelben verſichert halten durfte.<lb/>
Vertrauen entgegenbringen —ſo heißt das Band, das uns<lb/>
zuſammenhält. . . .“</p><lb/><p>Franz hatte die weinumnebelten Augen groß aufgeriſſen<lb/>
und ſeinen Chef angeſtarrt. Ein Paradies der Zukunft<lb/>
entſtand in ſeiner Phantaſie und zauberte ihm lachende<lb/>
Bilder vor das Auge, die ſeine kühnſten Hoffnungen über¬<lb/>
trafen. Niemals hätte er ſich träumen laſſen, daß man in<lb/>
dieſem Hauſe ſeine Abſichten ſo leicht verſtehen würde. Was<lb/>
er da vernahm, war ein halbes Zugeſtändniß ſeiner geheimſten<lb/>
Wünſche. Er wollte etwas ſagen, aber Urban, der in ſeiner<lb/>
gewohnten Weiſe ihn mit einem liſtigen Blick über die Brille<lb/>
hinweg fixirt hatte, ließ ihn nicht zu Worte kommen.</p><lb/><p>„ . . . Sehen Sie, Timpe, ich habe Sie in mein Herz<lb/>
geſchloſſen“, begann er auf's Neue, mit lallender Stimme,<lb/>
die Worte abgebrochen hervorſtoßend, aber doch den Sinn<lb/>
jedes einzelnen berechnend. „Sie ſind ein ganz anderer Kerl,<lb/>
als Ihr Vater. Der iſt bockig, ſtarrſinnig wie ein orthodoxer<lb/></p></div></body></text></TEI>
[123/0135]
gut ſind und die Liebe zwiſchen Euch Beiden hält an: mein
Gott, weshalb ſollte aus Euch Beiden nicht noch ein Paar
werden! Sie ſind jung, Sie können noch warten. Sie
müſſen vor Allem erſt ein tüchtiger Kaufmann werden, ſich
in meinem Geſchäfte bewähren, dann bin ich nicht abgeneigt,
Fürſprecher bei meiner Frau zu werden. Das macht ſich über¬
haupt nachher ganz von ſelbſt. Aber wie geſagt: meine Intereſſen
wahrnehmen, rückſichtslos als Kaufmann ſich zeigen, Zahlen¬
menſch durch und durch werden, immer denken: Erſt mein
Chef, dann ich! Dann werden Sie auch zu etwas kommen.
Wer weiß, was im Leben noch alles geſchehen kann: ſchon
mancher Chef hat ſeinen Untergebenen zu ſich emporgezogen,
wenn er ſich der Treue deſſelben verſichert halten durfte.
Vertrauen entgegenbringen — ſo heißt das Band, das uns
zuſammenhält. . . .“
Franz hatte die weinumnebelten Augen groß aufgeriſſen
und ſeinen Chef angeſtarrt. Ein Paradies der Zukunft
entſtand in ſeiner Phantaſie und zauberte ihm lachende
Bilder vor das Auge, die ſeine kühnſten Hoffnungen über¬
trafen. Niemals hätte er ſich träumen laſſen, daß man in
dieſem Hauſe ſeine Abſichten ſo leicht verſtehen würde. Was
er da vernahm, war ein halbes Zugeſtändniß ſeiner geheimſten
Wünſche. Er wollte etwas ſagen, aber Urban, der in ſeiner
gewohnten Weiſe ihn mit einem liſtigen Blick über die Brille
hinweg fixirt hatte, ließ ihn nicht zu Worte kommen.
„ . . . Sehen Sie, Timpe, ich habe Sie in mein Herz
geſchloſſen“, begann er auf's Neue, mit lallender Stimme,
die Worte abgebrochen hervorſtoßend, aber doch den Sinn
jedes einzelnen berechnend. „Sie ſind ein ganz anderer Kerl,
als Ihr Vater. Der iſt bockig, ſtarrſinnig wie ein orthodoxer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Kretzer, Max: Meister Timpe. Berlin, 1888, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kretzer_timpe_1888/135>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.