Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672.[Spaltenumbruch]
der Kuß. der Gruß. das Geschenck. die Tractirung/ Wolhaltung. Was wird der Mensch durch die Laster: ein Einfalt. ein Prasser/ Schlemmer. ein Trunckenbold. ein Meuchelmörder. ein Gassendieb. ein Dieb. ein Strassenrauber. ein Meerrauber. ein Kirchendieb. ein Arger-Vogel. ein Gottloser-Schelm. ein Verräther. ein Aufwickler. ein Ehebrecher. ein Zauberer/ Hexenmeister. ein Wüterich. ein Verschwender. ein Geitzhalß. ein Fuchßschwäntzer. ein Grausamer. ein Hurer. [Spaltenumbruch]il Bacio. il Saluto. il Presente. il Regalo. Che cosa diventa l' Huomo per li Vitii? uno Scempione. un Ghiotto. un Embriaco, Ubriacone. un Assassino. un Mariuolo. un Ladro. un Masnadiere, Malandrino. un Corsale, Corsaro. un Sacrilego. un Furbo, un Furfante, Briccone. un Ribaldo. un Traditore. un Rubello. un Adultero. uno Stregone, Mago. un Tiranno. un Dissipatore. uno Spelrcio, Lesinante. un Adulatore. un Fellone. un Puttaniere. [Spaltenumbruch]
der Kuß. der Gruß. das Geschenck. die Tractirung/ Wolhaltung. Was wird der Mensch durch die Laster: ein Einfalt. ein Prasser/ Schlemmer. ein Trunckenbold. ein Meuchelmörder. ein Gassendieb. ein Dieb. ein Strassenrauber. ein Meerrauber. ein Kirchendieb. ein Arger-Vogel. ein Gottloser-Schelm. ein Verräther. ein Aufwickler. ein Ehebrecher. ein Zauberer/ Hexenmeister. ein Wüterich. ein Verschwender. ein Geitzhalß. ein Fuchßschwäntzer. ein Grausamer. ein Hurer. [Spaltenumbruch]il Bacio. il Salúto. il Presénte. il Regálo. Che cosa diventa l' Huomo per li Vitii? uno Scempióne. un Ghiótto. un Embriáco, Ubriacóne. un Assassíno. un Mariuólo. un Ladro. un Masnadiére, Malandrino. un Corsále, Corsaro. un Sacrílego. un Furbo, un Furfánte, Briccóne. un Ribáldo. un Traditóre. un Rubéllo. un Adúltero. uno Stregóne, Mago. un Tiránno. un Dissipatóre. uno Spelrcio, Lesinánte. un Adulatóre. un Fellóne. un Puttaniére. <TEI> <text> <body> <div> <pb facs="#f0243" n="225"/> <cb n="1"/> <p>der Kuß.</p> <p>der Gruß.</p> <p>das Geschenck.</p> <p>die Tractirung/ Wolhaltung.</p> <p>Was wird der Mensch durch die Laster:</p> <p>ein Einfalt.</p> <p>ein Prasser/ Schlemmer.</p> <p>ein Trunckenbold.</p> <p>ein Meuchelmörder.</p> <p>ein Gassendieb.</p> <p>ein Dieb.</p> <p>ein Strassenrauber.</p> <p>ein Meerrauber.</p> <p>ein Kirchendieb.</p> <p>ein Arger-Vogel.</p> <p>ein Gottloser-Schelm.</p> <p>ein Verräther.</p> <p>ein Aufwickler.</p> <p>ein Ehebrecher.</p> <p>ein Zauberer/ Hexenmeister.</p> <p>ein Wüterich.</p> <p>ein Verschwender.</p> <p>ein Geitzhalß.</p> <p>ein Fuchßschwäntzer.</p> <p>ein Grausamer.</p> <p>ein Hurer.</p> <cb n="2"/> <p>il Bacio.</p> <p>il Salúto.</p> <p>il Presénte.</p> <p>il Regálo.</p> <p>Che cosa diventa l' Huomo per li Vitii?</p> <p>uno Scempióne.</p> <p>un Ghiótto.</p> <p>un Embriáco, Ubriacóne.</p> <p>un Assassíno.</p> <p>un Mariuólo.</p> <p>un Ladro.</p> <p>un Masnadiére, Malandrino.</p> <p>un Corsále, Corsaro.</p> <p>un Sacrílego.</p> <p>un Furbo, un Furfánte, Briccóne.</p> <p>un Ribáldo.</p> <p>un Traditóre.</p> <p>un Rubéllo.</p> <p>un Adúltero.</p> <p>uno Stregóne, Mago.</p> <p>un Tiránno.</p> <p>un Dissipatóre.</p> <p>uno Spelrcio, Lesinánte.</p> <p>un Adulatóre.</p> <p>un Fellóne.</p> <p>un Puttaniére.</p> </div> </body> </text> </TEI> [225/0243]
der Kuß.
der Gruß.
das Geschenck.
die Tractirung/ Wolhaltung.
Was wird der Mensch durch die Laster:
ein Einfalt.
ein Prasser/ Schlemmer.
ein Trunckenbold.
ein Meuchelmörder.
ein Gassendieb.
ein Dieb.
ein Strassenrauber.
ein Meerrauber.
ein Kirchendieb.
ein Arger-Vogel.
ein Gottloser-Schelm.
ein Verräther.
ein Aufwickler.
ein Ehebrecher.
ein Zauberer/ Hexenmeister.
ein Wüterich.
ein Verschwender.
ein Geitzhalß.
ein Fuchßschwäntzer.
ein Grausamer.
ein Hurer.
il Bacio.
il Salúto.
il Presénte.
il Regálo.
Che cosa diventa l' Huomo per li Vitii?
uno Scempióne.
un Ghiótto.
un Embriáco, Ubriacóne.
un Assassíno.
un Mariuólo.
un Ladro.
un Masnadiére, Malandrino.
un Corsále, Corsaro.
un Sacrílego.
un Furbo, un Furfánte, Briccóne.
un Ribáldo.
un Traditóre.
un Rubéllo.
un Adúltero.
uno Stregóne, Mago.
un Tiránno.
un Dissipatóre.
uno Spelrcio, Lesinánte.
un Adulatóre.
un Fellóne.
un Puttaniére.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/243 |
Zitationshilfe: | Kramer, Matthias: Allgemeiner Schau-Platz [...] die Teutsche und Italiänische Benennung aller Haupt-Dinge der Welt. Nürnberg, 1672, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kramer_schauplatz_1672/243>, abgerufen am 17.07.2024. |