Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
Guido.
Die Fürsten.
Otto.
Dich?
Guido.
Geringe
Mögt Ihr den Knaben achten, doch bedenkt:
Ost födert schwaches Werkzeug große Dinge,
Und klein ist oft was Menschenherzen lenkt.
So manche Boten, stattlich ausgerüstet,
Hat Euch der Fürsten Drangsal zugeschickt,
Doch stets von Berengar schlau überlistet,
Ward jede Bitte durch Gewalt erstickt.
Da mußten sie den Fischerbuben senden,
Der unbelauert über die Alpen schlich,
Und Ihr empfangt -- gleichviel aus welchen
Händen --
Der Fürsten Briefe. Les't -- dann höret
mich.
Otto. (nachdem er gelesen)
Wie? dieser Berengar? ha! wie vermessen!
Nach
Guido.
Die Fuͤrsten.
Otto.
Dich?
Guido.
Geringe
Moͤgt Ihr den Knaben achten, doch bedenkt:
Ost foͤdert schwaches Werkzeug große Dinge,
Und klein ist oft was Menschenherzen lenkt.
So manche Boten, stattlich ausgeruͤstet,
Hat Euch der Fuͤrsten Drangsal zugeschickt,
Doch stets von Berengar schlau uͤberlistet,
Ward jede Bitte durch Gewalt erstickt.
Da mußten sie den Fischerbuben senden,
Der unbelauert uͤber die Alpen schlich,
Und Ihr empfangt — gleichviel aus welchen
Haͤnden —
Der Fuͤrsten Briefe. Les't — dann hoͤret
mich.
Otto. (nachdem er gelesen)
Wie? dieser Berengar? ha! wie vermessen!
Nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0198" n="192"/>
          <sp who="#GUI">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Guido</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Die Fu&#x0364;rsten.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Otto</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#et">Dich?</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GUI">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Guido</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#et">Geringe</hi> </l><lb/>
                <l>Mo&#x0364;gt Ihr den Knaben achten, doch bedenkt:</l><lb/>
                <l>Ost fo&#x0364;dert schwaches Werkzeug große Dinge,</l><lb/>
                <l>Und klein ist oft was Menschenherzen lenkt.</l><lb/>
                <l>So manche Boten, stattlich ausgeru&#x0364;stet,</l><lb/>
                <l>Hat Euch der Fu&#x0364;rsten Drangsal zugeschickt,</l><lb/>
                <l>Doch stets von Berengar schlau u&#x0364;berlistet,</l><lb/>
                <l>Ward jede Bitte durch Gewalt erstickt.</l><lb/>
                <l>Da mußten sie den Fischerbuben senden,</l><lb/>
                <l>Der unbelauert u&#x0364;ber die Alpen schlich,</l><lb/>
                <l>Und Ihr empfangt &#x2014; gleichviel aus welchen</l><lb/>
                <l>Ha&#x0364;nden &#x2014;</l><lb/>
                <l>Der Fu&#x0364;rsten Briefe. Les't &#x2014; dann ho&#x0364;ret</l><lb/>
                <l>mich.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OTT">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Otto</hi>.</hi> </speaker>
            <stage>(nachdem er gelesen)</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Wie? dieser Berengar? ha! wie vermessen!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[192/0198] Guido. Die Fuͤrsten. Otto. Dich? Guido. Geringe Moͤgt Ihr den Knaben achten, doch bedenkt: Ost foͤdert schwaches Werkzeug große Dinge, Und klein ist oft was Menschenherzen lenkt. So manche Boten, stattlich ausgeruͤstet, Hat Euch der Fuͤrsten Drangsal zugeschickt, Doch stets von Berengar schlau uͤberlistet, Ward jede Bitte durch Gewalt erstickt. Da mußten sie den Fischerbuben senden, Der unbelauert uͤber die Alpen schlich, Und Ihr empfangt — gleichviel aus welchen Haͤnden — Der Fuͤrsten Briefe. Les't — dann hoͤret mich. Otto. (nachdem er gelesen) Wie? dieser Berengar? ha! wie vermessen! Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/198
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/198>, abgerufen am 25.11.2024.