Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Eugenia.
Und heute nur eine kalte Hülle,
Erstarrt in ewgem Todesfrost!
Astulf.
Du wirst nicht mehr die Stirn mir kühlen
Am heißen Tag auf lechzender Flur!
Eugenia.
Wirst nicht mehr um die Mutter spielen,
Du Kind der Unschuld und Natur!
Astulf.
Genug! -- wir segnen den schlummernden
Knaben,
Wir scheiden von ihm mit nassem Blick --
Laß unsern Todten uns begraben --
Dem Staube geben wir Staub zurück.
Eugenia.
O laß, eh mich die Thränen ersticken,
Nur Einmal noch der Trennung Kuß
Auf die erblaßten Lippen drücken!
O gönne mir den letzten Genuß!
(sie wirft sich auf den Leichnam.)
Astulf.
Eugenia.
Und heute nur eine kalte Huͤlle,
Erstarrt in ewgem Todesfrost!
Astulf.
Du wirst nicht mehr die Stirn mir kuͤhlen
Am heißen Tag auf lechzender Flur!
Eugenia.
Wirst nicht mehr um die Mutter spielen,
Du Kind der Unschuld und Natur!
Astulf.
Genug! — wir segnen den schlummernden
Knaben,
Wir scheiden von ihm mit nassem Blick —
Laß unsern Todten uns begraben —
Dem Staube geben wir Staub zuruͤck.
Eugenia.
O laß, eh mich die Thraͤnen ersticken,
Nur Einmal noch der Trennung Kuß
Auf die erblaßten Lippen druͤcken!
O goͤnne mir den letzten Genuß!
(sie wirft sich auf den Leichnam.)
Astulf.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0012" n="6"/>
          <sp who="#EUG">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Eugenia</hi>. </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Und heute nur eine kalte Hu&#x0364;lle,</l><lb/>
                <l>Erstarrt in ewgem Todesfrost!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AST">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Astulf</hi>. </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Du wirst nicht mehr die Stirn mir ku&#x0364;hlen</l><lb/>
                <l>Am heißen Tag auf lechzender Flur!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUG">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Eugenia</hi>. </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Wirst nicht mehr um die Mutter spielen,</l><lb/>
                <l>Du Kind der Unschuld und Natur!</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AST">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Astulf</hi>. </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Genug! &#x2014; wir segnen den schlummernden</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Knaben,</hi> </l><lb/>
                <l>Wir scheiden von ihm mit nassem Blick &#x2014;</l><lb/>
                <l>Laß unsern Todten uns begraben &#x2014;</l><lb/>
                <l>Dem Staube geben wir Staub zuru&#x0364;ck.</l>
              </lg>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUG">
            <speaker> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Eugenia</hi>. </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>O laß, eh mich die Thra&#x0364;nen ersticken,</l><lb/>
                <l>Nur Einmal noch der Trennung Kuß</l><lb/>
                <l>Auf die erblaßten Lippen dru&#x0364;cken!</l><lb/>
                <l>O go&#x0364;nne mir den letzten Genuß!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage>(sie wirft sich auf den Leichnam.)</stage><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g">Astulf.</hi> </hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0012] Eugenia. Und heute nur eine kalte Huͤlle, Erstarrt in ewgem Todesfrost! Astulf. Du wirst nicht mehr die Stirn mir kuͤhlen Am heißen Tag auf lechzender Flur! Eugenia. Wirst nicht mehr um die Mutter spielen, Du Kind der Unschuld und Natur! Astulf. Genug! — wir segnen den schlummernden Knaben, Wir scheiden von ihm mit nassem Blick — Laß unsern Todten uns begraben — Dem Staube geben wir Staub zuruͤck. Eugenia. O laß, eh mich die Thraͤnen ersticken, Nur Einmal noch der Trennung Kuß Auf die erblaßten Lippen druͤcken! O goͤnne mir den letzten Genuß! (sie wirft sich auf den Leichnam.) Astulf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Robert Charlier, AV GWB Berlin: Bearbeitung der digitalen Edition. (2016-01-11T12:18:01Z)

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: gekennzeichnet; Druckfehler: dokumentiert; fremdsprachliches Material: keine Angabe; Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: gekennzeichnet; Kustoden: gekennzeichnet; langes s (ſ): als s transkribiert; Normalisierungen: keine; rundes r (&#xa75b;): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: wie Vorlage; u/v bzw. U/V: keine Angabe; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/12
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Der Schutzgeist. Leipzig, 1814, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_schutzgeist_1814/12>, abgerufen am 16.02.2025.