Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kotzebue, August von: Menschenhaß und Reue. Berlin, 1790.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bitterm. Der Herr Graf erhalten posttäglich,
wie ich mich noch ganz wohl erinnere, den Ham-
burgischen unpartheyischen Correspondenten und den
lustigen Erlanger. Nichts neues, Herr Major,
aus der politischen Welt?

Der Major. Nichts, als daß der Krieg zwi-
schen den benachbarten Mächten wahrscheinlich bald
ausbrechen wird.

Bitterm. (sehr wichtig) O, das wissen wir schon
seit zwey Monaten.

Peter. Ja, das wissen wir schon.

Der Major. (lächelnd) Nicht möglich, Herr Bit-
termann! Vor zwei Monaten wußten die kriegfüh-
renden Mächte selbst noch nichts davon.

Bitterm. Ha! ha! ha! das ist eben der Spas
von der Sache. Man hat Freunde im Ministerium
-- man hat Correspondenten -- man erhält Briefe
von allen Seiten.

Der Major. (welchem die Unterhaltung herzliche Lan-
geweile macht, für sich) Ich merke wohl, es wäre bes-
ser gewesen, ein paar Stunden auf der Straße die
Langeweile zu ertragen. Da hat man doch Bäume
um sich, und den blauen Himmel über sich.

C 4

Bitterm. Der Herr Graf erhalten poſttaͤglich,
wie ich mich noch ganz wohl erinnere, den Ham-
burgiſchen unpartheyiſchen Correſpondenten und den
luſtigen Erlanger. Nichts neues, Herr Major,
aus der politiſchen Welt?

Der Major. Nichts, als daß der Krieg zwi-
ſchen den benachbarten Maͤchten wahrſcheinlich bald
ausbrechen wird.

Bitterm. (ſehr wichtig) O, das wiſſen wir ſchon
ſeit zwey Monaten.

Peter. Ja, das wiſſen wir ſchon.

Der Major. (lächelnd) Nicht moͤglich, Herr Bit-
termann! Vor zwei Monaten wußten die kriegfuͤh-
renden Maͤchte ſelbſt noch nichts davon.

Bitterm. Ha! ha! ha! das iſt eben der Spas
von der Sache. Man hat Freunde im Miniſterium
— man hat Correſpondenten — man erhaͤlt Briefe
von allen Seiten.

Der Major. (welchem die Unterhaltung herzliche Lan-
geweile macht, für ſich) Ich merke wohl, es waͤre beſ-
ſer geweſen, ein paar Stunden auf der Straße die
Langeweile zu ertragen. Da hat man doch Baͤume
um ſich, und den blauen Himmel uͤber ſich.

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0047" n="39"/>
            <sp who="#BITTER">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Bitterm.</hi> </speaker>
              <p>Der Herr Graf erhalten po&#x017F;tta&#x0364;glich,<lb/>
wie ich mich noch ganz wohl erinnere, den Ham-<lb/>
burgi&#x017F;chen unpartheyi&#x017F;chen Corre&#x017F;pondenten und den<lb/>
lu&#x017F;tigen Erlanger. Nichts neues, Herr Major,<lb/>
aus der politi&#x017F;chen Welt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAJ">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Der Major.</hi> </speaker>
              <p>Nichts, als daß der Krieg zwi-<lb/>
&#x017F;chen den <choice><corr>benachbarten</corr><sic>benachbarteu</sic></choice> Ma&#x0364;chten wahr&#x017F;cheinlich bald<lb/>
ausbrechen wird.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BITTER">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Bitterm.</hi> </speaker>
              <stage>(&#x017F;ehr wichtig)</stage>
              <p>O, das wi&#x017F;&#x017F;en wir &#x017F;chon<lb/>
&#x017F;eit zwey Monaten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#PET">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Peter.</hi> </speaker>
              <p>Ja, das wi&#x017F;&#x017F;en wir &#x017F;chon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAJ">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Der Major.</hi> </speaker>
              <stage>(lächelnd)</stage>
              <p>Nicht mo&#x0364;glich, Herr Bit-<lb/>
termann! Vor zwei Monaten wußten die kriegfu&#x0364;h-<lb/>
renden Ma&#x0364;chte &#x017F;elb&#x017F;t noch nichts davon.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BITTER">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Bitterm.</hi> </speaker>
              <p>Ha! ha! ha! das i&#x017F;t eben der Spas<lb/>
von der Sache. Man hat Freunde im Mini&#x017F;terium<lb/>
&#x2014; man hat Corre&#x017F;pondenten &#x2014; man erha&#x0364;lt Briefe<lb/>
von allen Seiten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MAJ">
              <speaker> <hi rendition="#fr">Der Major.</hi> </speaker>
              <stage>(welchem die Unterhaltung herzliche Lan-<lb/>
geweile macht, für &#x017F;ich)</stage>
              <p>Ich merke wohl, es wa&#x0364;re be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er gewe&#x017F;en, ein paar Stunden auf der Straße die<lb/>
Langeweile zu ertragen. Da hat man doch Ba&#x0364;ume<lb/>
um &#x017F;ich, und den blauen Himmel u&#x0364;ber &#x017F;ich.</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">C 4</fw>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0047] Bitterm. Der Herr Graf erhalten poſttaͤglich, wie ich mich noch ganz wohl erinnere, den Ham- burgiſchen unpartheyiſchen Correſpondenten und den luſtigen Erlanger. Nichts neues, Herr Major, aus der politiſchen Welt? Der Major. Nichts, als daß der Krieg zwi- ſchen den benachbarten Maͤchten wahrſcheinlich bald ausbrechen wird. Bitterm. (ſehr wichtig) O, das wiſſen wir ſchon ſeit zwey Monaten. Peter. Ja, das wiſſen wir ſchon. Der Major. (lächelnd) Nicht moͤglich, Herr Bit- termann! Vor zwei Monaten wußten die kriegfuͤh- renden Maͤchte ſelbſt noch nichts davon. Bitterm. Ha! ha! ha! das iſt eben der Spas von der Sache. Man hat Freunde im Miniſterium — man hat Correſpondenten — man erhaͤlt Briefe von allen Seiten. Der Major. (welchem die Unterhaltung herzliche Lan- geweile macht, für ſich) Ich merke wohl, es waͤre beſ- ſer geweſen, ein paar Stunden auf der Straße die Langeweile zu ertragen. Da hat man doch Baͤume um ſich, und den blauen Himmel uͤber ſich. C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790/47
Zitationshilfe:	Kotzebue, August von: Menschenhaß und Reue. Berlin, 1790, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_menschenhass_1790/47>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.