Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803.Siebente Scene. Die Magd. Vorige. Magd. Draußen stehn zwey Männer. Sie sprechen, sie wären Deputirte von der Schützengilde, und wollten den König bewill- kommen. Bürg. Wollen Ew. Majestät allergnä- digst erlauben? Olm. Ey zum Henker! was fällt Ih- nen ein? ich bin ja eben so wenig eine Ma- jestät als Ihr Nachtwächter. Bürg. Ach großer Gott! was wollen Allerhöchstdieselben länger leugnen? wir be- sitzen ja Dero unschätzbares Portrait. Olm. Mein Portrait? Fr. St. Hier ist es, großer König (sie überreicht es.) Olm. Ja, es ist allerdings mein Portrait -- Bürg.
Siebente Scene. Die Magd. Vorige. Magd. Draußen ſtehn zwey Maͤnner. Sie ſprechen, ſie waͤren Deputirte von der Schuͤtzengilde, und wollten den Koͤnig bewill- kommen. Buͤrg. Wollen Ew. Majeſtaͤt allergnaͤ- digſt erlauben? Olm. Ey zum Henker! was faͤllt Ih- nen ein? ich bin ja eben ſo wenig eine Ma- jeſtaͤt als Ihr Nachtwaͤchter. Buͤrg. Ach großer Gott! was wollen Allerhoͤchſtdieſelben laͤnger leugnen? wir be- ſitzen ja Dero unſchaͤtzbares Portrait. Olm. Mein Portrait? Fr. St. Hier iſt es, großer Koͤnig (ſie uͤberreicht es.) Olm. Ja, es iſt allerdings mein Portrait — Buͤrg.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0080" n="74"/> <div n="2"> <head><hi rendition="#g">Siebente Scene</hi>. </head><lb/> <stage>Die <hi rendition="#g">Magd. Vorige</hi>.</stage><lb/> <sp who="#MAGD"> <speaker><hi rendition="#g">Magd</hi>.</speaker> <p>Draußen ſtehn zwey Maͤnner.<lb/> Sie ſprechen, ſie waͤren Deputirte von der<lb/> Schuͤtzengilde, und wollten den Koͤnig bewill-<lb/> kommen.</p> </sp><lb/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <p>Wollen Ew. Majeſtaͤt allergnaͤ-<lb/> digſt erlauben?</p> </sp><lb/> <sp who="#OLM"> <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker> <p>Ey zum Henker! was faͤllt Ih-<lb/> nen ein? ich bin ja eben ſo wenig eine Ma-<lb/> jeſtaͤt als Ihr Nachtwaͤchter.</p> </sp><lb/> <sp who="#BUERGERM"> <speaker><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</speaker> <p>Ach großer Gott! was wollen<lb/> Allerhoͤchſtdieſelben laͤnger leugnen? wir be-<lb/> ſitzen ja Dero unſchaͤtzbares Portrait.</p> </sp><lb/> <sp who="#OLM"> <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker> <p>Mein Portrait?</p> </sp><lb/> <sp who="#FRSTAAR "> <speaker><hi rendition="#g">Fr. St</hi>.</speaker> <p>Hier iſt es, großer Koͤnig</p><lb/> <stage>(ſie uͤberreicht es.)</stage> </sp><lb/> <sp who="#OLM"> <speaker><hi rendition="#g">Olm</hi>.</speaker> <p>Ja, es iſt allerdings mein Portrait —</p><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">Buͤrg</hi>.</fw> </sp><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [74/0080]
Siebente Scene.
Die Magd. Vorige.
Magd. Draußen ſtehn zwey Maͤnner.
Sie ſprechen, ſie waͤren Deputirte von der
Schuͤtzengilde, und wollten den Koͤnig bewill-
kommen.
Buͤrg. Wollen Ew. Majeſtaͤt allergnaͤ-
digſt erlauben?
Olm. Ey zum Henker! was faͤllt Ih-
nen ein? ich bin ja eben ſo wenig eine Ma-
jeſtaͤt als Ihr Nachtwaͤchter.
Buͤrg. Ach großer Gott! was wollen
Allerhoͤchſtdieſelben laͤnger leugnen? wir be-
ſitzen ja Dero unſchaͤtzbares Portrait.
Olm. Mein Portrait?
Fr. St. Hier iſt es, großer Koͤnig
(ſie uͤberreicht es.)
Olm. Ja, es iſt allerdings mein Portrait —
Buͤrg.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/80 |
Zitationshilfe: | Kotzebue, August von: Die deutschen Kleinstädter. Leipzig, 1803, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_kleinstaedter_1803/80>, abgerufen am 16.07.2024. |