Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stum der Juno, und Heinrich JV. empfängt sie als Ju-
piter. Bei der Geburt Ludwig des XJJJ. überreicht ihr die
Fruchtbarkeit noch ein ganzes Nest mit fünf kleinen
Kindern, als Prophezeiung, daß sie derer noch so viele
auf die Welt setzen werde. Bei ihrer Krönung sind wie-
der einige Hunde geschäfftig. Bei der Apotheose Hein-
rich des JV. rauft sich Bellona die Haare aus, und es
giebt auch da ein paar derbe Hunde, die überhaupt
auf den meisten dieser Bilder zu Hause sind. Bald sind
es Jagd- bald Windhunde, bald Bullenbeißer, zuweilen
auch ein Schooshündchen. Auf dem Gemälde welches
Mariens Regierung versinnlichen soll, wird ein Globus
(nämlich Frankreich) von Tauben gezogen. Die Versöh-
nung zwischen ihr und ihrem Sohne wird abermals in
Gegenwart von Hunden gefeiert. Rechnet man zu al-
len diesen Lächerlichkeiten nun auch noch die kriechende
Schmeichelei, die aus jeder dieser Allegorien hervorleuch-
tet, so ist es wohl natürlich, daß die Wirkung der
Kunst; selbst eines Rubens, größtentheils verloren
geht.

Ersatz dafür gewährt ein schlummernder Ein-
siedler von Vien, der seine Entstehung einem Zufall
verdankt. Der Künstler malte nämlich einen Fuß nach
der Natur, und ein armer Einsiedler diente ihm dabei
als Modell. Der Alte, der nicht ganz nüchtern seyn
mogte, hatte Langeweile, wurde schläfrig, wollte durch
ein wenig Kratzen auf der Violine sich ermuntern, schlief
aber richtig dabei ein, und seine Stellung war so auffal-
lend, daß der Maler auf der Stelle, statt des Fußes
den ganzen Eremiten skizzirte, und nachmals eines der
vorzüglichsten Gemälde aus dieser Skizze schuff.

Die heilige Familie, von Raphael, ist wun-

stum der Juno, und Heinrich JV. empfaͤngt sie als Ju-
piter. Bei der Geburt Ludwig des XJJJ. uͤberreicht ihr die
Fruchtbarkeit noch ein ganzes Nest mit fuͤnf kleinen
Kindern, als Prophezeiung, daß sie derer noch so viele
auf die Welt setzen werde. Bei ihrer Kroͤnung sind wie-
der einige Hunde geschaͤfftig. Bei der Apotheose Hein-
rich des JV. rauft sich Bellona die Haare aus, und es
giebt auch da ein paar derbe Hunde, die uͤberhaupt
auf den meisten dieser Bilder zu Hause sind. Bald sind
es Jagd- bald Windhunde, bald Bullenbeißer, zuweilen
auch ein Schooshuͤndchen. Auf dem Gemaͤlde welches
Mariens Regierung versinnlichen soll, wird ein Globus
(naͤmlich Frankreich) von Tauben gezogen. Die Versoͤh-
nung zwischen ihr und ihrem Sohne wird abermals in
Gegenwart von Hunden gefeiert. Rechnet man zu al-
len diesen Laͤcherlichkeiten nun auch noch die kriechende
Schmeichelei, die aus jeder dieser Allegorien hervorleuch-
tet, so ist es wohl natuͤrlich, daß die Wirkung der
Kunst; selbst eines Rubens, groͤßtentheils verloren
geht.

Ersatz dafuͤr gewaͤhrt ein schlummernder Ein-
siedler von Vien, der seine Entstehung einem Zufall
verdankt. Der Kuͤnstler malte naͤmlich einen Fuß nach
der Natur, und ein armer Einsiedler diente ihm dabei
als Modell. Der Alte, der nicht ganz nuͤchtern seyn
mogte, hatte Langeweile, wurde schlaͤfrig, wollte durch
ein wenig Kratzen auf der Violine sich ermuntern, schlief
aber richtig dabei ein, und seine Stellung war so auffal-
lend, daß der Maler auf der Stelle, statt des Fußes
den ganzen Eremiten skizzirte, und nachmals eines der
vorzuͤglichsten Gemaͤlde aus dieser Skizze schuff.

Die heilige Familie, von Raphael, ist wun-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0076" n="76"/>
stum der <hi rendition="#g">Juno,</hi> und Heinrich JV. empfa&#x0364;ngt sie als <hi rendition="#g">Ju-<lb/>
piter.</hi> Bei der Geburt Ludwig des XJJJ. u&#x0364;berreicht ihr die<lb/><hi rendition="#g">Fruchtbarkeit</hi> noch ein ganzes Nest mit fu&#x0364;nf kleinen<lb/>
Kindern, als Prophezeiung, daß sie derer noch so viele<lb/>
auf die Welt setzen werde. Bei ihrer Kro&#x0364;nung sind wie-<lb/>
der einige <hi rendition="#g">Hunde</hi> gescha&#x0364;fftig. Bei der Apotheose Hein-<lb/>
rich des JV. rauft sich <hi rendition="#g">Bellona</hi> die Haare aus, und es<lb/>
giebt auch da ein paar derbe <hi rendition="#g">Hunde,</hi> die u&#x0364;berhaupt<lb/>
auf den meisten dieser Bilder zu Hause sind. Bald sind<lb/>
es Jagd- bald Windhunde, bald Bullenbeißer, zuweilen<lb/>
auch ein Schooshu&#x0364;ndchen. Auf dem Gema&#x0364;lde welches<lb/>
Mariens Regierung versinnlichen soll, wird ein <hi rendition="#g">Globus</hi><lb/>
(na&#x0364;mlich Frankreich) von Tauben gezogen. Die Verso&#x0364;h-<lb/>
nung zwischen ihr und ihrem Sohne wird abermals in<lb/>
Gegenwart von <hi rendition="#g">Hunden</hi> gefeiert. Rechnet man zu al-<lb/>
len diesen La&#x0364;cherlichkeiten nun auch noch die kriechende<lb/>
Schmeichelei, die aus jeder dieser Allegorien hervorleuch-<lb/>
tet, so ist es wohl natu&#x0364;rlich, daß die Wirkung der<lb/><hi rendition="#g">Kunst;</hi> selbst eines <hi rendition="#g">Rubens,</hi> gro&#x0364;ßtentheils verloren<lb/>
geht.</p><lb/>
          <p>Ersatz dafu&#x0364;r gewa&#x0364;hrt ein <hi rendition="#g">schlummernder Ein-<lb/>
siedler</hi> von <hi rendition="#g">Vien,</hi> der seine Entstehung einem Zufall<lb/>
verdankt. Der Ku&#x0364;nstler malte na&#x0364;mlich einen <hi rendition="#g">Fuß</hi> nach<lb/>
der Natur, und ein armer Einsiedler diente ihm dabei<lb/>
als Modell. Der Alte, der nicht ganz nu&#x0364;chtern seyn<lb/>
mogte, hatte Langeweile, wurde schla&#x0364;frig, wollte durch<lb/>
ein wenig Kratzen auf der Violine sich ermuntern, schlief<lb/>
aber richtig dabei ein, und seine Stellung war so auffal-<lb/>
lend, daß der Maler auf der Stelle, statt des Fußes<lb/>
den ganzen Eremiten skizzirte, und nachmals eines der<lb/>
vorzu&#x0364;glichsten Gema&#x0364;lde aus dieser Skizze schuff.</p><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#g">heilige Familie,</hi> von <hi rendition="#g">Raphael,</hi> ist wun-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0076] stum der Juno, und Heinrich JV. empfaͤngt sie als Ju- piter. Bei der Geburt Ludwig des XJJJ. uͤberreicht ihr die Fruchtbarkeit noch ein ganzes Nest mit fuͤnf kleinen Kindern, als Prophezeiung, daß sie derer noch so viele auf die Welt setzen werde. Bei ihrer Kroͤnung sind wie- der einige Hunde geschaͤfftig. Bei der Apotheose Hein- rich des JV. rauft sich Bellona die Haare aus, und es giebt auch da ein paar derbe Hunde, die uͤberhaupt auf den meisten dieser Bilder zu Hause sind. Bald sind es Jagd- bald Windhunde, bald Bullenbeißer, zuweilen auch ein Schooshuͤndchen. Auf dem Gemaͤlde welches Mariens Regierung versinnlichen soll, wird ein Globus (naͤmlich Frankreich) von Tauben gezogen. Die Versoͤh- nung zwischen ihr und ihrem Sohne wird abermals in Gegenwart von Hunden gefeiert. Rechnet man zu al- len diesen Laͤcherlichkeiten nun auch noch die kriechende Schmeichelei, die aus jeder dieser Allegorien hervorleuch- tet, so ist es wohl natuͤrlich, daß die Wirkung der Kunst; selbst eines Rubens, groͤßtentheils verloren geht. Ersatz dafuͤr gewaͤhrt ein schlummernder Ein- siedler von Vien, der seine Entstehung einem Zufall verdankt. Der Kuͤnstler malte naͤmlich einen Fuß nach der Natur, und ein armer Einsiedler diente ihm dabei als Modell. Der Alte, der nicht ganz nuͤchtern seyn mogte, hatte Langeweile, wurde schlaͤfrig, wollte durch ein wenig Kratzen auf der Violine sich ermuntern, schlief aber richtig dabei ein, und seine Stellung war so auffal- lend, daß der Maler auf der Stelle, statt des Fußes den ganzen Eremiten skizzirte, und nachmals eines der vorzuͤglichsten Gemaͤlde aus dieser Skizze schuff. Die heilige Familie, von Raphael, ist wun-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/76
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/76>, abgerufen am 26.11.2024.