Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

neuesten interessantesten Werken vermehrt wird, steht
gleichfalls zum Gebrauche offen. Kurz, es ist wohl un-
möglich, sich für kaum fünf Friedrichsd'or acht Monate
lang ein mannigfaltigeres und geistreicheres Vergnügen
zu verschaffen. -- Als Gast kann jedoch Niemand ein-
geführt werden, und es war allerdings eine große Aus-
zeichnung, daß man bei mir eine Ausnahme von der
Regel machte. Jch war bei der dießjährigen Eröffnung
der Sitzungen gegenwärtig. Garat, als Präsident,
machte die Einleitung, Ginguene las über die neuere
Literaturgeschichte, Baour-Lormian gab eine Nacht
von Young in Versen zum Besten. Ein großes Kon-
zert machte den Beschluß. Jndessen habe ich von alle
Dem sehr wenig Vortheil ziehen können, denn ich kam
etwas zu spät, und fand den Saal so entsetzlich von
Menschen überfüllt, daß ich mich nicht ins Gedränge
wagen mogte, und folglich mir in der Ferne wenigstens
aller Zusammenhang verloren gieng.

Das Athenäum der Fremden,
(Athenee des etrangers.)

ist eine ähnliche Einrichtung, doch bloß mit Hinsicht auf
die schönen Wissenschaften. Jn einer Sitzung z. B. las
Cailhava über die tragische Deklamation; Lantier
eine Erzählung in Versen, die undankbaren Kin-
der; Bavur-Lormian Narizssens Tod nach Young;
Murville eine Nachahmung einer Jnvenalschen Sa-
tyre; Lancival Deidamirens Lebewohl an Achil, und
Chazet eine poetische Epistel. -- Die Herren abon-
niren sich mit 72 Franken, die Damen mit 42. Hier
werden auch Bälle und Konzerte gegeben.

neuesten interessantesten Werken vermehrt wird, steht
gleichfalls zum Gebrauche offen. Kurz, es ist wohl un-
moͤglich, sich fuͤr kaum fuͤnf Friedrichsd'or acht Monate
lang ein mannigfaltigeres und geistreicheres Vergnuͤgen
zu verschaffen. — Als Gast kann jedoch Niemand ein-
gefuͤhrt werden, und es war allerdings eine große Aus-
zeichnung, daß man bei mir eine Ausnahme von der
Regel machte. Jch war bei der dießjaͤhrigen Eroͤffnung
der Sitzungen gegenwaͤrtig. Garat, als Praͤsident,
machte die Einleitung, Ginguené las uͤber die neuere
Literaturgeschichte, Baour-Lormian gab eine Nacht
von Young in Versen zum Besten. Ein großes Kon-
zert machte den Beschluß. Jndessen habe ich von alle
Dem sehr wenig Vortheil ziehen koͤnnen, denn ich kam
etwas zu spaͤt, und fand den Saal so entsetzlich von
Menschen uͤberfuͤllt, daß ich mich nicht ins Gedraͤnge
wagen mogte, und folglich mir in der Ferne wenigstens
aller Zusammenhang verloren gieng.

Das Athenaͤum der Fremden,
(Athenée des étrangers.)

ist eine aͤhnliche Einrichtung, doch bloß mit Hinsicht auf
die schoͤnen Wissenschaften. Jn einer Sitzung z. B. las
Cailhava uͤber die tragische Deklamation; Lantier
eine Erzaͤhlung in Versen, die undankbaren Kin-
der; Bavur-Lormian Narizssens Tod nach Young;
Murville eine Nachahmung einer Jnvenalschen Sa-
tyre; Lancival Deidamirens Lebewohl an Achil, und
Chazet eine poetische Epistel. — Die Herren abon-
niren sich mit 72 Franken, die Damen mit 42. Hier
werden auch Baͤlle und Konzerte gegeben.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="66"/>
neuesten interessantesten Werken vermehrt wird, steht<lb/>
gleichfalls zum Gebrauche offen. Kurz, es ist wohl un-<lb/>
mo&#x0364;glich, sich fu&#x0364;r kaum fu&#x0364;nf Friedrichsd'or acht Monate<lb/>
lang ein mannigfaltigeres und geistreicheres Vergnu&#x0364;gen<lb/>
zu verschaffen. &#x2014; Als Gast kann jedoch Niemand ein-<lb/>
gefu&#x0364;hrt werden, und es war allerdings eine große Aus-<lb/>
zeichnung, daß man bei mir eine Ausnahme von der<lb/>
Regel machte. Jch war bei der dießja&#x0364;hrigen Ero&#x0364;ffnung<lb/>
der Sitzungen gegenwa&#x0364;rtig. <hi rendition="#g">Garat,</hi> als Pra&#x0364;sident,<lb/>
machte die Einleitung, <hi rendition="#g">Ginguené</hi> las u&#x0364;ber die neuere<lb/>
Literaturgeschichte, <hi rendition="#g">Baour-Lormian</hi> gab eine Nacht<lb/>
von Young in Versen zum Besten. Ein großes Kon-<lb/>
zert machte den Beschluß. Jndessen habe ich von alle<lb/>
Dem sehr wenig Vortheil ziehen ko&#x0364;nnen, denn ich kam<lb/>
etwas zu spa&#x0364;t, und fand den Saal so entsetzlich von<lb/>
Menschen u&#x0364;berfu&#x0364;llt, daß ich mich nicht ins Gedra&#x0364;nge<lb/>
wagen mogte, und folglich mir in der Ferne wenigstens<lb/>
aller Zusammenhang verloren gieng.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Das Athena&#x0364;um der Fremden,<lb/>
(Athenée des étrangers.)</head><lb/>
          <p>ist eine a&#x0364;hnliche Einrichtung, doch bloß mit Hinsicht auf<lb/>
die scho&#x0364;nen Wissenschaften. Jn einer Sitzung z. B. las<lb/><hi rendition="#g">Cailhava</hi> u&#x0364;ber die tragische Deklamation; <hi rendition="#g">Lantier</hi><lb/>
eine Erza&#x0364;hlung in Versen, <hi rendition="#g">die undankbaren Kin-<lb/>
der; Bavur-Lormian</hi> Narizssens Tod nach Young;<lb/><hi rendition="#g">Murville</hi> eine Nachahmung einer Jnvenalschen Sa-<lb/>
tyre; <hi rendition="#g">Lancival</hi> Deidamirens Lebewohl an Achil, und<lb/><hi rendition="#g">Chazet</hi> eine poetische Epistel. &#x2014; Die Herren abon-<lb/>
niren sich mit 72 Franken, die Damen mit 42. Hier<lb/>
werden auch Ba&#x0364;lle und Konzerte gegeben.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0066] neuesten interessantesten Werken vermehrt wird, steht gleichfalls zum Gebrauche offen. Kurz, es ist wohl un- moͤglich, sich fuͤr kaum fuͤnf Friedrichsd'or acht Monate lang ein mannigfaltigeres und geistreicheres Vergnuͤgen zu verschaffen. — Als Gast kann jedoch Niemand ein- gefuͤhrt werden, und es war allerdings eine große Aus- zeichnung, daß man bei mir eine Ausnahme von der Regel machte. Jch war bei der dießjaͤhrigen Eroͤffnung der Sitzungen gegenwaͤrtig. Garat, als Praͤsident, machte die Einleitung, Ginguené las uͤber die neuere Literaturgeschichte, Baour-Lormian gab eine Nacht von Young in Versen zum Besten. Ein großes Kon- zert machte den Beschluß. Jndessen habe ich von alle Dem sehr wenig Vortheil ziehen koͤnnen, denn ich kam etwas zu spaͤt, und fand den Saal so entsetzlich von Menschen uͤberfuͤllt, daß ich mich nicht ins Gedraͤnge wagen mogte, und folglich mir in der Ferne wenigstens aller Zusammenhang verloren gieng. Das Athenaͤum der Fremden, (Athenée des étrangers.) ist eine aͤhnliche Einrichtung, doch bloß mit Hinsicht auf die schoͤnen Wissenschaften. Jn einer Sitzung z. B. las Cailhava uͤber die tragische Deklamation; Lantier eine Erzaͤhlung in Versen, die undankbaren Kin- der; Bavur-Lormian Narizssens Tod nach Young; Murville eine Nachahmung einer Jnvenalschen Sa- tyre; Lancival Deidamirens Lebewohl an Achil, und Chazet eine poetische Epistel. — Die Herren abon- niren sich mit 72 Franken, die Damen mit 42. Hier werden auch Baͤlle und Konzerte gegeben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/66
Zitationshilfe: Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/66>, abgerufen am 27.11.2024.