in ein Sprachzimmer, wo ich Langeweile befürchtete; doch mit Unrecht, denn hier war ich Zeuge von Szenen, die mir nie wieder aus dem Gedächtniße kommen wer- den. Es war nämlich die Stunde, in welcher die ver- wittweten Mütter ihre Söhne besuchen. Der Saal schien darauf eingerichtet, eine Menge kleiner einzelner Grup- pen zu fassen, denn es standen rings umher wohl ein Dutzend kleiner, grünbeschlagener Tische, um jeden ei- nige Stühle. Die Mütter hatten sich schon eingefun- den, sie waren Alle früher da, als die Stunde schlug, Mutterliebe eilt der Zeit voraus. Mit Sehnsucht und Erwartung waren ihre Blicke auf die Thüre geheftet. Ein Sohn nach dem andern wird gerufen. Er tritt ein, sein Blick schweift hastig umher, dann rennen Mutter und Kind einander in die Arme. Die Eine nahm ihren Sohn, einen derben Buben, von wenigsten 12 Jahren, auf den Schoos, und herzte ihn wie ein säugendes Kind. Eine Andere saß mit dem Liebling am Tische, sie hatte ihm Kastanien mitgebracht, die er mit großer Eßlust verzehrte, während sie still weinte, und sich alle Augenblicke die Thränen verstohlen abtrocknete. Eine Dritte emfieng fröhlich ihren fröhlichen Sohn, der aber kaum einen Augenblick am Mutterbusen gelegen hatte, als er zuerst bitterlich zu weinen begann. -- Alle Müt- ter hatten Etwas mitgebracht, in Ridiküles, Schnupf- tüchern, Körben, Servietten. Manche Söhne nahmen das fröhlich hin, bei manchen trocknete es die Thränen nicht. Ein paar Knaben, die vermuthlich ganz ver- wais't waren, saßen ernst an einem Tische, und hörten einem bejahrten Manne zu, der sehr gütig mit ihnen sprach, vielleicht ein Freund ihrer verstorbenen Eltern. Jhre Blicke schweiften immer nach den von ihren Müt-
in ein Sprachzimmer, wo ich Langeweile befuͤrchtete; doch mit Unrecht, denn hier war ich Zeuge von Szenen, die mir nie wieder aus dem Gedaͤchtniße kommen wer- den. Es war naͤmlich die Stunde, in welcher die ver- wittweten Muͤtter ihre Soͤhne besuchen. Der Saal schien darauf eingerichtet, eine Menge kleiner einzelner Grup- pen zu fassen, denn es standen rings umher wohl ein Dutzend kleiner, gruͤnbeschlagener Tische, um jeden ei- nige Stuͤhle. Die Muͤtter hatten sich schon eingefun- den, sie waren Alle fruͤher da, als die Stunde schlug, Mutterliebe eilt der Zeit voraus. Mit Sehnsucht und Erwartung waren ihre Blicke auf die Thuͤre geheftet. Ein Sohn nach dem andern wird gerufen. Er tritt ein, sein Blick schweift hastig umher, dann rennen Mutter und Kind einander in die Arme. Die Eine nahm ihren Sohn, einen derben Buben, von wenigsten 12 Jahren, auf den Schoos, und herzte ihn wie ein saͤugendes Kind. Eine Andere saß mit dem Liebling am Tische, sie hatte ihm Kastanien mitgebracht, die er mit großer Eßlust verzehrte, waͤhrend sie still weinte, und sich alle Augenblicke die Thraͤnen verstohlen abtrocknete. Eine Dritte emfieng froͤhlich ihren froͤhlichen Sohn, der aber kaum einen Augenblick am Mutterbusen gelegen hatte, als er zuerst bitterlich zu weinen begann. — Alle Muͤt- ter hatten Etwas mitgebracht, in Ridikuͤles, Schnupf- tuͤchern, Koͤrben, Servietten. Manche Soͤhne nahmen das froͤhlich hin, bei manchen trocknete es die Thraͤnen nicht. Ein paar Knaben, die vermuthlich ganz ver- wais't waren, saßen ernst an einem Tische, und hoͤrten einem bejahrten Manne zu, der sehr guͤtig mit ihnen sprach, vielleicht ein Freund ihrer verstorbenen Eltern. Jhre Blicke schweiften immer nach den von ihren Muͤt-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0063"n="63"/>
in ein Sprachzimmer, wo ich Langeweile befuͤrchtete;<lb/>
doch mit Unrecht, denn hier war ich Zeuge von Szenen,<lb/>
die mir nie wieder aus dem Gedaͤchtniße kommen wer-<lb/>
den. Es war naͤmlich die Stunde, in welcher die ver-<lb/>
wittweten Muͤtter ihre Soͤhne besuchen. Der Saal schien<lb/>
darauf eingerichtet, eine Menge kleiner einzelner Grup-<lb/>
pen zu fassen, denn es standen rings umher wohl ein<lb/>
Dutzend kleiner, gruͤnbeschlagener Tische, um jeden ei-<lb/>
nige Stuͤhle. Die Muͤtter hatten sich schon eingefun-<lb/>
den, sie waren Alle fruͤher da, als die Stunde schlug,<lb/>
Mutterliebe eilt der Zeit voraus. Mit Sehnsucht und<lb/>
Erwartung waren ihre Blicke auf die Thuͤre geheftet.<lb/>
Ein Sohn nach dem andern wird gerufen. Er tritt ein,<lb/>
sein Blick schweift hastig umher, dann rennen Mutter<lb/>
und Kind einander in die Arme. Die Eine nahm ihren<lb/>
Sohn, einen derben Buben, von wenigsten 12 Jahren,<lb/><hirendition="#g">auf den Schoos,</hi> und herzte ihn wie ein saͤugendes<lb/>
Kind. Eine Andere saß mit dem Liebling am Tische,<lb/>
sie hatte ihm Kastanien mitgebracht, die er mit großer<lb/>
Eßlust verzehrte, waͤhrend sie still weinte, und sich alle<lb/>
Augenblicke die Thraͤnen verstohlen abtrocknete. Eine<lb/>
Dritte emfieng froͤhlich ihren froͤhlichen Sohn, der aber<lb/>
kaum einen Augenblick am Mutterbusen gelegen hatte,<lb/>
als er zuerst bitterlich zu weinen begann. — Alle Muͤt-<lb/>
ter hatten Etwas mitgebracht, in Ridikuͤles, Schnupf-<lb/>
tuͤchern, Koͤrben, Servietten. Manche Soͤhne nahmen<lb/>
das froͤhlich hin, bei manchen trocknete es die Thraͤnen<lb/>
nicht. Ein paar Knaben, die vermuthlich <hirendition="#g">ganz</hi> ver-<lb/>
wais't waren, saßen ernst an einem Tische, und hoͤrten<lb/>
einem bejahrten Manne zu, der sehr guͤtig mit ihnen<lb/>
sprach, vielleicht ein Freund ihrer verstorbenen Eltern.<lb/>
Jhre Blicke schweiften immer nach den von ihren Muͤt-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[63/0063]
in ein Sprachzimmer, wo ich Langeweile befuͤrchtete;
doch mit Unrecht, denn hier war ich Zeuge von Szenen,
die mir nie wieder aus dem Gedaͤchtniße kommen wer-
den. Es war naͤmlich die Stunde, in welcher die ver-
wittweten Muͤtter ihre Soͤhne besuchen. Der Saal schien
darauf eingerichtet, eine Menge kleiner einzelner Grup-
pen zu fassen, denn es standen rings umher wohl ein
Dutzend kleiner, gruͤnbeschlagener Tische, um jeden ei-
nige Stuͤhle. Die Muͤtter hatten sich schon eingefun-
den, sie waren Alle fruͤher da, als die Stunde schlug,
Mutterliebe eilt der Zeit voraus. Mit Sehnsucht und
Erwartung waren ihre Blicke auf die Thuͤre geheftet.
Ein Sohn nach dem andern wird gerufen. Er tritt ein,
sein Blick schweift hastig umher, dann rennen Mutter
und Kind einander in die Arme. Die Eine nahm ihren
Sohn, einen derben Buben, von wenigsten 12 Jahren,
auf den Schoos, und herzte ihn wie ein saͤugendes
Kind. Eine Andere saß mit dem Liebling am Tische,
sie hatte ihm Kastanien mitgebracht, die er mit großer
Eßlust verzehrte, waͤhrend sie still weinte, und sich alle
Augenblicke die Thraͤnen verstohlen abtrocknete. Eine
Dritte emfieng froͤhlich ihren froͤhlichen Sohn, der aber
kaum einen Augenblick am Mutterbusen gelegen hatte,
als er zuerst bitterlich zu weinen begann. — Alle Muͤt-
ter hatten Etwas mitgebracht, in Ridikuͤles, Schnupf-
tuͤchern, Koͤrben, Servietten. Manche Soͤhne nahmen
das froͤhlich hin, bei manchen trocknete es die Thraͤnen
nicht. Ein paar Knaben, die vermuthlich ganz ver-
wais't waren, saßen ernst an einem Tische, und hoͤrten
einem bejahrten Manne zu, der sehr guͤtig mit ihnen
sprach, vielleicht ein Freund ihrer verstorbenen Eltern.
Jhre Blicke schweiften immer nach den von ihren Muͤt-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von August von Kotzebue erschienen 1804 in einer einbändigen Ausgabe im Frölich-Verlag, Berlin. Im gleichen Jahr wurde diese Ausgabe als zweibändige Ausgabe in einem Band im Titel als "unveränderte Auflage" bezeichnet, herausgegeben. Das Deutsche Textarchiv hat den Text der 3. unveränderten Auflage im Rahmen einer Kuration herausgegeben.
Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 2. Berlin, 1804, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen02_1804/63>, abgerufen am 31.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.