ich hier allen Eltern, die ihre Söhne nach Paris schi- cken, allen Hofmeistern, die ihre Zöglinge dahin führen, einen sehr leicht ausführbaren Rath geben; man lasse nemlich die Jünglinge gleich am Tage nach ihrer An- kunft das physikalische und pathologische Kabinet des Professor Bertrand besuchen, welches gleichfalls im Pa- lais royal, Nr. 23. neben dem Caffe de foi zu finden ist. Hier sind auf das lebendigste alle die schrecklichsten Folgen der Liederlichkeit in Wachs nachgebildet; mit ei- ner Schauder erregenden Wahrheit ist alles dargestellt, und derjenige Jüngling, der, wenn er von dieser Schau- bühne des höchsten und eckelhaftesten menschlichen Elen- des hinweg, unter die Arcaden des Palais royal tritt, dennoch den Lockungen schnöder Wollust nicht zu wider- stehen vermag, an dem war schon nichts mehr zu ver- derben, ehe er noch nach Paris kam. Jeder einzelne, von der Lustseuche ergriffene Theil des Körpers, und je- de Gradation dieses höllischen Uebels ist kunstreich nach- gebildet, und am Ende dieser Furiengallerie liegt in Le- bensgröße ein Jüngling auf dem Todtenbette, aus dessen erloschenen Augen und verzerrten Zügen, Schmerz, Schaam, Reue und Verzweiflung sprechen. -- Mich deucht, das Gouvernement sollte dem wackern Bertrand eine Stelle unter der Ehrenlegion anweisen. Ob der heilsame Eindruck, den seine trefflich ausgeführte Jdee hervorbringt, bei Jünglingen lange dauern werde, das ist freilich eine andere Frage; denn das Laster herrscht über die Gegenwart, und die Tugend nur über die Zukunft, darum ist jenes mächtiger als diese; jenes giebt Genuß, diese nur Hoffnung; aber dennoch halte ich für unbezweifelt, daß ein Gang in dieses Ka- binet gewiß schon manchen Jüngling vom Rande des
ich hier allen Eltern, die ihre Soͤhne nach Paris schi- cken, allen Hofmeistern, die ihre Zoͤglinge dahin fuͤhren, einen sehr leicht ausfuͤhrbaren Rath geben; man lasse nemlich die Juͤnglinge gleich am Tage nach ihrer An- kunft das physikalische und pathologische Kabinet des Professor Bertrand besuchen, welches gleichfalls im Pa- lais royal, Nr. 23. neben dem Caffé de foi zu finden ist. Hier sind auf das lebendigste alle die schrecklichsten Folgen der Liederlichkeit in Wachs nachgebildet; mit ei- ner Schauder erregenden Wahrheit ist alles dargestellt, und derjenige Juͤngling, der, wenn er von dieser Schau- buͤhne des hoͤchsten und eckelhaftesten menschlichen Elen- des hinweg, unter die Arcaden des Palais royal tritt, dennoch den Lockungen schnoͤder Wollust nicht zu wider- stehen vermag, an dem war schon nichts mehr zu ver- derben, ehe er noch nach Paris kam. Jeder einzelne, von der Lustseuche ergriffene Theil des Koͤrpers, und je- de Gradation dieses hoͤllischen Uebels ist kunstreich nach- gebildet, und am Ende dieser Furiengallerie liegt in Le- bensgroͤße ein Juͤngling auf dem Todtenbette, aus dessen erloschenen Augen und verzerrten Zuͤgen, Schmerz, Schaam, Reue und Verzweiflung sprechen. — Mich deucht, das Gouvernement sollte dem wackern Bertrand eine Stelle unter der Ehrenlegion anweisen. Ob der heilsame Eindruck, den seine trefflich ausgefuͤhrte Jdee hervorbringt, bei Juͤnglingen lange dauern werde, das ist freilich eine andere Frage; denn das Laster herrscht uͤber die Gegenwart, und die Tugend nur uͤber die Zukunft, darum ist jenes maͤchtiger als diese; jenes giebt Genuß, diese nur Hoffnung; aber dennoch halte ich fuͤr unbezweifelt, daß ein Gang in dieses Ka- binet gewiß schon manchen Juͤngling vom Rande des
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0202"n="198"/>
ich hier allen Eltern, die ihre Soͤhne nach Paris schi-<lb/>
cken, allen Hofmeistern, die ihre Zoͤglinge dahin fuͤhren,<lb/>
einen sehr leicht ausfuͤhrbaren Rath geben; man lasse<lb/>
nemlich die Juͤnglinge gleich am Tage nach ihrer An-<lb/>
kunft das physikalische und pathologische Kabinet des<lb/>
Professor Bertrand besuchen, welches gleichfalls im Pa-<lb/>
lais royal, Nr. 23. neben dem Caffé de foi zu finden<lb/>
ist. Hier sind auf das lebendigste alle die schrecklichsten<lb/>
Folgen der Liederlichkeit in Wachs nachgebildet; mit ei-<lb/>
ner Schauder erregenden Wahrheit ist alles dargestellt,<lb/>
und derjenige Juͤngling, der, wenn er von dieser Schau-<lb/>
buͤhne des hoͤchsten und eckelhaftesten menschlichen Elen-<lb/>
des hinweg, unter die Arcaden des Palais royal tritt,<lb/>
dennoch den Lockungen schnoͤder Wollust nicht zu wider-<lb/>
stehen vermag, an dem war schon nichts mehr zu ver-<lb/>
derben, ehe er noch nach Paris kam. Jeder einzelne,<lb/>
von der Lustseuche ergriffene Theil des Koͤrpers, und je-<lb/>
de Gradation dieses hoͤllischen Uebels ist kunstreich nach-<lb/>
gebildet, und am Ende dieser Furiengallerie liegt in Le-<lb/>
bensgroͤße ein Juͤngling auf dem Todtenbette, aus dessen<lb/>
erloschenen Augen und verzerrten Zuͤgen, Schmerz,<lb/>
Schaam, Reue und Verzweiflung sprechen. — Mich<lb/>
deucht, das Gouvernement sollte dem wackern Bertrand<lb/>
eine Stelle unter der Ehrenlegion anweisen. Ob der<lb/>
heilsame Eindruck, den seine trefflich ausgefuͤhrte Jdee<lb/>
hervorbringt, bei Juͤnglingen lange dauern werde, das<lb/>
ist freilich eine andere Frage; denn das Laster herrscht<lb/>
uͤber die <hirendition="#g">Gegenwart,</hi> und die Tugend nur uͤber die<lb/><hirendition="#g">Zukunft,</hi> darum ist jenes maͤchtiger als diese; jenes<lb/>
giebt <hirendition="#g">Genuß,</hi> diese nur <hirendition="#g">Hoffnung;</hi> aber dennoch<lb/>
halte ich fuͤr unbezweifelt, daß ein Gang in dieses Ka-<lb/>
binet gewiß schon manchen Juͤngling vom Rande des<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[198/0202]
ich hier allen Eltern, die ihre Soͤhne nach Paris schi-
cken, allen Hofmeistern, die ihre Zoͤglinge dahin fuͤhren,
einen sehr leicht ausfuͤhrbaren Rath geben; man lasse
nemlich die Juͤnglinge gleich am Tage nach ihrer An-
kunft das physikalische und pathologische Kabinet des
Professor Bertrand besuchen, welches gleichfalls im Pa-
lais royal, Nr. 23. neben dem Caffé de foi zu finden
ist. Hier sind auf das lebendigste alle die schrecklichsten
Folgen der Liederlichkeit in Wachs nachgebildet; mit ei-
ner Schauder erregenden Wahrheit ist alles dargestellt,
und derjenige Juͤngling, der, wenn er von dieser Schau-
buͤhne des hoͤchsten und eckelhaftesten menschlichen Elen-
des hinweg, unter die Arcaden des Palais royal tritt,
dennoch den Lockungen schnoͤder Wollust nicht zu wider-
stehen vermag, an dem war schon nichts mehr zu ver-
derben, ehe er noch nach Paris kam. Jeder einzelne,
von der Lustseuche ergriffene Theil des Koͤrpers, und je-
de Gradation dieses hoͤllischen Uebels ist kunstreich nach-
gebildet, und am Ende dieser Furiengallerie liegt in Le-
bensgroͤße ein Juͤngling auf dem Todtenbette, aus dessen
erloschenen Augen und verzerrten Zuͤgen, Schmerz,
Schaam, Reue und Verzweiflung sprechen. — Mich
deucht, das Gouvernement sollte dem wackern Bertrand
eine Stelle unter der Ehrenlegion anweisen. Ob der
heilsame Eindruck, den seine trefflich ausgefuͤhrte Jdee
hervorbringt, bei Juͤnglingen lange dauern werde, das
ist freilich eine andere Frage; denn das Laster herrscht
uͤber die Gegenwart, und die Tugend nur uͤber die
Zukunft, darum ist jenes maͤchtiger als diese; jenes
giebt Genuß, diese nur Hoffnung; aber dennoch
halte ich fuͤr unbezweifelt, daß ein Gang in dieses Ka-
binet gewiß schon manchen Juͤngling vom Rande des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von Au… [mehr]
Die "Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804" von August von Kotzebue erschienen 1804 in einer einbändigen Ausgabe im Frölich-Verlag, Berlin. Im gleichen Jahr wurde diese Ausgabe als zweibändige Ausgabe in einem Band im Titel als "unveränderte Auflage" bezeichnet, herausgegeben. Das Deutsche Textarchiv hat den Text der 3. unveränderten Auflage im Rahmen einer Kuration herausgegeben.
Kotzebue, August von: Erinnerungen aus Paris im Jahre 1804. Bd. 1. Berlin, 1804, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kotzebue_erinnerungen01_1804/202>, abgerufen am 08.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.