Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Denn er trieb die Winde, salva venia, in
die Höh,
Und kurirte, wie sie sagte, das historische
Weh.

16. Drum machte sie's, wie viel andre alte
Frauen,
Welche sich oft ärgern und nicht gut verdauen,
Nemlich, weil sie sich dabei so wohl befand,
Hatte sie den Brandweinskrug immer zur
Hand.
17. Sie hätte gerne noch länger hier geweilet,
Aber der Sensenmann hat mit ihr geeilet,
Und weil es dann nicht anders konnte seyn,
So schlief sie als 'ne gute Christin ein.
18. Man wollte sie in der Kirche bei der Orgel
begraben,
Das wollte Herr Hieronimus aber absolut
nicht haben;
Denn er glaubt, der Kirchhof sey schicklicher
zu
Der abgestorbenen Leiber Ruh.
19. Er hat deswegen auch nachdrücklich befoh-
len,
Daß, wenn Freund Hein ihn dereinst wür-
de abholen,
Man
M 2

Denn er trieb die Winde, ſalva venia, in
die Hoͤh,
Und kurirte, wie ſie ſagte, das hiſtoriſche
Weh.

16. Drum machte ſie’s, wie viel andre alte
Frauen,
Welche ſich oft aͤrgern und nicht gut verdauen,
Nemlich, weil ſie ſich dabei ſo wohl befand,
Hatte ſie den Brandweinskrug immer zur
Hand.
17. Sie haͤtte gerne noch laͤnger hier geweilet,
Aber der Senſenmann hat mit ihr geeilet,
Und weil es dann nicht anders konnte ſeyn,
So ſchlief ſie als ’ne gute Chriſtin ein.
18. Man wollte ſie in der Kirche bei der Orgel
begraben,
Das wollte Herr Hieronimus aber abſolut
nicht haben;
Denn er glaubt, der Kirchhof ſey ſchicklicher
zu
Der abgeſtorbenen Leiber Ruh.
19. Er hat deswegen auch nachdruͤcklich befoh-
len,
Daß, wenn Freund Hein ihn dereinſt wuͤr-
de abholen,
Man
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="15">
            <pb facs="#f0201" n="179"/>
            <l>Denn er trieb die Winde, &#x017F;alva venia, in</l><lb/>
            <l>die Ho&#x0364;h,</l><lb/>
            <l>Und kurirte, wie &#x017F;ie &#x017F;agte, das hi&#x017F;tori&#x017F;che</l><lb/>
            <l>Weh.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>16. Drum machte &#x017F;ie&#x2019;s, wie viel andre alte</l><lb/>
            <l>Frauen,</l><lb/>
            <l>Welche &#x017F;ich oft a&#x0364;rgern und nicht gut verdauen,</l><lb/>
            <l>Nemlich, weil &#x017F;ie &#x017F;ich dabei &#x017F;o wohl befand,</l><lb/>
            <l>Hatte &#x017F;ie den Brandweinskrug immer zur</l><lb/>
            <l>Hand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>17. Sie ha&#x0364;tte gerne noch la&#x0364;nger hier geweilet,</l><lb/>
            <l>Aber der Sen&#x017F;enmann hat mit ihr geeilet,</l><lb/>
            <l>Und weil es dann nicht anders konnte &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chlief &#x017F;ie als &#x2019;ne gute Chri&#x017F;tin ein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>18. Man wollte &#x017F;ie in der Kirche bei der Orgel</l><lb/>
            <l>begraben,</l><lb/>
            <l>Das wollte Herr Hieronimus aber ab&#x017F;olut</l><lb/>
            <l>nicht haben;</l><lb/>
            <l>Denn er glaubt, der Kirchhof &#x017F;ey &#x017F;chicklicher</l><lb/>
            <l>zu</l><lb/>
            <l>Der abge&#x017F;torbenen Leiber Ruh.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>19. Er hat deswegen auch nachdru&#x0364;cklich befoh-</l><lb/>
            <l>len,</l><lb/>
            <l>Daß, wenn Freund Hein ihn derein&#x017F;t wu&#x0364;r-</l><lb/>
            <l>de abholen,</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0201] Denn er trieb die Winde, ſalva venia, in die Hoͤh, Und kurirte, wie ſie ſagte, das hiſtoriſche Weh. 16. Drum machte ſie’s, wie viel andre alte Frauen, Welche ſich oft aͤrgern und nicht gut verdauen, Nemlich, weil ſie ſich dabei ſo wohl befand, Hatte ſie den Brandweinskrug immer zur Hand. 17. Sie haͤtte gerne noch laͤnger hier geweilet, Aber der Senſenmann hat mit ihr geeilet, Und weil es dann nicht anders konnte ſeyn, So ſchlief ſie als ’ne gute Chriſtin ein. 18. Man wollte ſie in der Kirche bei der Orgel begraben, Das wollte Herr Hieronimus aber abſolut nicht haben; Denn er glaubt, der Kirchhof ſey ſchicklicher zu Der abgeſtorbenen Leiber Ruh. 19. Er hat deswegen auch nachdruͤcklich befoh- len, Daß, wenn Freund Hein ihn dereinſt wuͤr- de abholen, Man M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/201
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/201>, abgerufen am 24.11.2024.