Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nur ein Zimmerchen bleibt vakant davon
Um drin zu verrichten die Session.

59. Man bezeiget vielen guten Willen
Die Stadtgräben zu verschütten und auszufül-
len,
Weil doch ohnehin ein jedermann
Ins of'ne Städtel 'reinkommen kann.
60. Ein fremder Spitzbub ward gestern atrapiret,
Den hat man zur Strafe durch alle Straßen
geführet
Mit einer großen Kappe mit Schellen dran,
Und ihn dann wieder seines Wegs laufen
l'an.
61. Einige Bürger gehn Nachts fleißig patrolli-
ren
Um etwa verborgene Diebe aufzuspüren,
Und melden es immer durch der Klapper-
Getön,
Woher sie kommen und wohin sie gehn.
62. Es ist befohlen, daß jeder vor seiner Thür
fleißig putze,
Weil die Straßen beständig stinken von Mist
und Schmutze;
Denn es gibt, wie dir bekannt ist, allhie
Viele Kühe, Schweine und anders Vieh.
63. Man

Nur ein Zimmerchen bleibt vakant davon
Um drin zu verrichten die Seſſion.

59. Man bezeiget vielen guten Willen
Die Stadtgraͤben zu verſchuͤtten und auszufuͤl-
len,
Weil doch ohnehin ein jedermann
Ins of’ne Staͤdtel ’reinkommen kann.
60. Ein fremder Spitzbub ward geſtern atrapiret,
Den hat man zur Strafe durch alle Straßen
gefuͤhret
Mit einer großen Kappe mit Schellen dran,
Und ihn dann wieder ſeines Wegs laufen
l’an.
61. Einige Buͤrger gehn Nachts fleißig patrolli-
ren
Um etwa verborgene Diebe aufzuſpuͤren,
Und melden es immer durch der Klapper-
Getoͤn,
Woher ſie kommen und wohin ſie gehn.
62. Es iſt befohlen, daß jeder vor ſeiner Thuͤr
fleißig putze,
Weil die Straßen beſtaͤndig ſtinken von Miſt
und Schmutze;
Denn es gibt, wie dir bekannt iſt, allhie
Viele Kuͤhe, Schweine und anders Vieh.
63. Man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="58">
            <pb facs="#f0141" n="119"/>
            <l>Nur ein Zimmerchen bleibt vakant davon</l><lb/>
            <l>Um drin zu verrichten die Se&#x017F;&#x017F;ion.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="59">
            <l>59. Man bezeiget vielen guten Willen</l><lb/>
            <l>Die Stadtgra&#x0364;ben zu ver&#x017F;chu&#x0364;tten und auszufu&#x0364;l-</l><lb/>
            <l>len,</l><lb/>
            <l>Weil doch ohnehin ein jedermann</l><lb/>
            <l>Ins of&#x2019;ne Sta&#x0364;dtel &#x2019;reinkommen kann.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="60">
            <l>60. Ein fremder Spitzbub ward ge&#x017F;tern atrapiret,</l><lb/>
            <l>Den hat man zur Strafe durch alle Straßen</l><lb/>
            <l>gefu&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Mit einer großen Kappe mit Schellen dran,</l><lb/>
            <l>Und ihn dann wieder &#x017F;eines Wegs laufen</l><lb/>
            <l>l&#x2019;an.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="61">
            <l>61. Einige Bu&#x0364;rger gehn Nachts fleißig patrolli-</l><lb/>
            <l>ren</l><lb/>
            <l>Um etwa verborgene Diebe aufzu&#x017F;pu&#x0364;ren,</l><lb/>
            <l>Und melden es immer durch der Klapper-</l><lb/>
            <l>Geto&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Woher &#x017F;ie kommen und wohin &#x017F;ie gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="62">
            <l>62. Es i&#x017F;t befohlen, daß jeder vor &#x017F;einer Thu&#x0364;r</l><lb/>
            <l>fleißig putze,</l><lb/>
            <l>Weil die Straßen be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;tinken von Mi&#x017F;t</l><lb/>
            <l>und Schmutze;</l><lb/>
            <l>Denn es gibt, wie dir bekannt i&#x017F;t, allhie</l><lb/>
            <l>Viele Ku&#x0364;he, Schweine und anders Vieh.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">63. Man</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0141] Nur ein Zimmerchen bleibt vakant davon Um drin zu verrichten die Seſſion. 59. Man bezeiget vielen guten Willen Die Stadtgraͤben zu verſchuͤtten und auszufuͤl- len, Weil doch ohnehin ein jedermann Ins of’ne Staͤdtel ’reinkommen kann. 60. Ein fremder Spitzbub ward geſtern atrapiret, Den hat man zur Strafe durch alle Straßen gefuͤhret Mit einer großen Kappe mit Schellen dran, Und ihn dann wieder ſeines Wegs laufen l’an. 61. Einige Buͤrger gehn Nachts fleißig patrolli- ren Um etwa verborgene Diebe aufzuſpuͤren, Und melden es immer durch der Klapper- Getoͤn, Woher ſie kommen und wohin ſie gehn. 62. Es iſt befohlen, daß jeder vor ſeiner Thuͤr fleißig putze, Weil die Straßen beſtaͤndig ſtinken von Miſt und Schmutze; Denn es gibt, wie dir bekannt iſt, allhie Viele Kuͤhe, Schweine und anders Vieh. 63. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/141
Zitationshilfe: Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 2. Dortmund, 1799, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade02_1799/141>, abgerufen am 23.11.2024.