Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

68. "Dies war die Ursache meines Kummers
"Und meines melancholischen Schlummers,
"Den ich endlich bei Ihnen vergaß,
"Als ich damals auf dem Postwagen saß.

69. "Auch war Herr von Hogier einer der beiden
"Angetroffenen verkleideten Kaufleuten,
"Welche im Wirthshause hernachmal'n,
"Mir den Beutel mit dem Gelde stahl'n.

70. "Auch der Räuber, den ich getödtet,
"Als ich jenen Herrn mit der Dame gerettet,
"War wahrlich, von Person und Gesicht,
"Kein andrer als dieser Bösewicht.

71. "Sie können sich also zufrieden geben,
"Der Spitzbube ist nicht mehr am Leben,
"Und ich habe uns also mit Recht
"Für alle Betrügereien gerächt.

72. Amalie versetzte: diese Geschichten,
Welche Sie, mein Lieber! mir da berichten,
Sind wahrhaftig recht sehr kurios,
Und meine Verwunderung drob ist groß!

73. Das Sprüchwort: was auch gar klein
gesponnen,
Kommtdoch endelich an die Sonnen,
Trifft auch gewiß hier haarklein
Bei dem Schurken von Hogier ein.

74. Doch,

68. „Dies war die Urſache meines Kummers
„Und meines melancholiſchen Schlummers,
„Den ich endlich bei Ihnen vergaß,
„Als ich damals auf dem Poſtwagen ſaß.

69. „Auch war Herr von Hogier einer der beiden
„Angetroffenen verkleideten Kaufleuten,
„Welche im Wirthshauſe hernachmal’n,
„Mir den Beutel mit dem Gelde ſtahl’n.

70. „Auch der Raͤuber, den ich getoͤdtet,
„Als ich jenen Herrn mit der Dame gerettet,
„War wahrlich, von Perſon und Geſicht,
„Kein andrer als dieſer Boͤſewicht.

71. „Sie koͤnnen ſich alſo zufrieden geben,
„Der Spitzbube iſt nicht mehr am Leben,
„Und ich habe uns alſo mit Recht
„Fuͤr alle Betruͤgereien geraͤcht.

72. Amalie verſetzte: dieſe Geſchichten,
Welche Sie, mein Lieber! mir da berichten,
Sind wahrhaftig recht ſehr kurios,
Und meine Verwunderung drob iſt groß!

73. Das Spruͤchwort: was auch gar klein
geſponnen,
Kommtdoch endelich an die Sonnen,
Trifft auch gewiß hier haarklein
Bei dem Schurken von Hogier ein.

74. Doch,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0191" n="167"/>
          <lg n="68">
            <l>68. &#x201E;Dies war die Ur&#x017F;ache meines Kummers</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und meines melancholi&#x017F;chen Schlummers,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Den ich endlich bei Ihnen vergaß,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als ich damals auf dem Po&#x017F;twagen &#x017F;aß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="69">
            <l>69. &#x201E;Auch war Herr von Hogier einer der beiden</l><lb/>
            <l>&#x201E;Angetroffenen verkleideten Kaufleuten,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Welche im Wirthshau&#x017F;e hernachmal&#x2019;n,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mir den Beutel mit dem Gelde &#x017F;tahl&#x2019;n.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="70">
            <l>70. &#x201E;Auch der Ra&#x0364;uber, den ich geto&#x0364;dtet,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Als ich jenen Herrn mit der Dame gerettet,</l><lb/>
            <l>&#x201E;War wahrlich, von Per&#x017F;on und Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Kein andrer als die&#x017F;er Bo&#x0364;&#x017F;ewicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="71">
            <l>71. &#x201E;Sie ko&#x0364;nnen &#x017F;ich al&#x017F;o zufrieden geben,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der Spitzbube i&#x017F;t nicht mehr am Leben,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und ich habe uns al&#x017F;o mit Recht</l><lb/>
            <l>&#x201E;Fu&#x0364;r alle Betru&#x0364;gereien gera&#x0364;cht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="72">
            <l>72. Amalie ver&#x017F;etzte: die&#x017F;e Ge&#x017F;chichten,</l><lb/>
            <l>Welche Sie, mein Lieber! mir da berichten,</l><lb/>
            <l>Sind wahrhaftig recht &#x017F;ehr kurios,</l><lb/>
            <l>Und meine Verwunderung drob i&#x017F;t groß!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="73">
            <l>73. Das Spru&#x0364;chwort: <hi rendition="#g">was auch gar klein</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#g">ge&#x017F;ponnen,</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#g">Kommtdoch endelich an die Sonnen</hi>,</l><lb/>
            <l>Trifft auch gewiß hier haarklein</l><lb/>
            <l>Bei dem Schurken von Hogier ein.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">74. Doch,</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[167/0191] 68. „Dies war die Urſache meines Kummers „Und meines melancholiſchen Schlummers, „Den ich endlich bei Ihnen vergaß, „Als ich damals auf dem Poſtwagen ſaß. 69. „Auch war Herr von Hogier einer der beiden „Angetroffenen verkleideten Kaufleuten, „Welche im Wirthshauſe hernachmal’n, „Mir den Beutel mit dem Gelde ſtahl’n. 70. „Auch der Raͤuber, den ich getoͤdtet, „Als ich jenen Herrn mit der Dame gerettet, „War wahrlich, von Perſon und Geſicht, „Kein andrer als dieſer Boͤſewicht. 71. „Sie koͤnnen ſich alſo zufrieden geben, „Der Spitzbube iſt nicht mehr am Leben, „Und ich habe uns alſo mit Recht „Fuͤr alle Betruͤgereien geraͤcht. 72. Amalie verſetzte: dieſe Geſchichten, Welche Sie, mein Lieber! mir da berichten, Sind wahrhaftig recht ſehr kurios, Und meine Verwunderung drob iſt groß! 73. Das Spruͤchwort: was auch gar klein geſponnen, Kommtdoch endelich an die Sonnen, Trifft auch gewiß hier haarklein Bei dem Schurken von Hogier ein. 74. Doch,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/191
Zitationshilfe:	Kortum, Carl Arnold: Die Jobsiade. Bd. 1. Dortmund, 1799, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/kortum_jobsiade01_1799/191>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.